-
1 облапить
-
2 облапить
hug глагол: -
3 облапить
-
4 облапить
vt pf ipfоблапливать overbegramse -
5 облапить
-
6 облапить
apķert[ies] ar ķetnām, aptvert ar ķetnām; lācīgi apkampt -
7 облапить (II) (св)
........................................................................................................................2. hug(vt. & n.) درآغوش گرفتن، بغل کردن، محکم گرفتن -
8 облапить
сов.1) разг. apretar entre sus garras2) прост. ( обнять) abrazar vt* * *v1) colloq. apretar entre sus garras2) simpl. (îáñàáü) abrazar -
9 облапить
разг.1) ( обхватить лапами) serrer vt entre ses pattes2) ( обнять) étreindre qn comme un ours [urs] -
10 облапить
разг.1) ( обхватить лапами) serrer vt entre ses pattes2) ( обнять) étreindre qn comme un ours [urs] -
11 облапить
сов.( кого-что)1) разг. ( обхватить лапами) кочаклап алу2) прост. ( грубо обнять) кочаклау тупас итеп кочаклау -
12 облапить
1) (охватить лапами, руками кого) обхопити (несов. обхоплювати) кого лап[б]ами, руками, (по-медвежьи) об(ій)няти (несов. обіймати) кого по-ведмежому, як ведмідь, (насм.) облапувати, облапати. [Обхопила його руками. Ведмідь обхопив лапами мисливця - медведь облапил охотника];2) (ощупать кругом) облапати (несов. облапувати), обмацати (обмацувати) що, кого. [Став він облапувати (обмацувати) круг себе]. См. ещё Ощупывать.* * *см. облапливать -
13 облапить
-
14 облапить
совер.; (кого-л./что-л.)
1) put one's paws round; grab in its paws
2) вульг. (обнять) hug* * *put one's paws round; grab in its paws -
15 облапить
сов.= облапать 2) -
16 облапить
-плю, -пишьρ.σ.μ. (γιαζώα) πιάνω με το πέλμα, με τα πόδια.(απλ.) αγκαλιάζω. -
17 облапить
-
18 облапить
1. сов. кого-чторазг.обхватить лапамиҡосаҡлау, ҡосаҡлап алыу2. сов. кого-чтопрост.грубо обнять(тупаҫ итеп) ҡосаҡлау -
19 облапить
lääppiä (ark) -
20 облапить
сов. кого-что разг. чанг зада доштан (гирифтан), ба чанголҳои худ печонда гирифтан; медведь облапил дерево хирс ба дарахт чангол зад // прост. (обнять) қучоқ (оғӯш) кардан
- 1
- 2
См. также в других словарях:
облапить — схватить, обнять, ощупать, охватить, полапать, заключить в объятия, обхватить Словарь русских синонимов. облапить см. обнять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ОБЛАПИТЬ — ОБЛАПИТЬ, облаплю, облапишь, совер. (к облапливать), кого что. Обхватить лапами (разг.). Медведь облапил охотника. || Грубо, неловко обнять (прост.). «Нефедевич облапил Васю и стиснул в своих львиных объятиях.» Достоевский. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ОБЛАПИТЬ — ОБЛАПИТЬ, плю, пишь; пленный; совер., кого (что) (прост.). 1. Обхватить лапами. Медведь облапил охотника. 2. Обнять, обхватить руками (неод.). Облапил своими ручищами. | несовер. облапливать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
ОБЛАПИТЬ — кого, охватить лапами, руками, обнять по медвежьи. ся, обняться. Новые друзья облапились. Облапать что, ощупать кругом. ся, охватиться, промахнуться лапой мимо, подле, не взяв того, что хватаешь. Облапа, облапка жен. действие по гл. | Облапа,… … Толковый словарь Даля
облапить — (облапать; дать волю рукам), грубо схватить женщину за грудь или ягодицы. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Облапить — сов. перех. разг. сниж. см. облапливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
облапить — облапить, облаплю, облапим, облапишь, облапите, облапит, облапят, облапя, облапил, облапила, облапило, облапили, облапь, облапьте, облапивший, облапившая, облапившее, облапившие, облапившего, облапившей, облапившего, облапивших, облапившему,… … Формы слов
облапить — обл апить, плю, пит … Русский орфографический словарь
облапить — (II), обла/плю, ла/пишь, пят … Орфографический словарь русского языка
облапить — см. облапать; плю, пишь; св. кого грубо. = облапать Оставь её в покое, что ты её облапил! … Словарь многих выражений
Облапить — грубо обнять … Термины психологии