-
1 обзаведение
-
2 обзаведение
с.1) ( действие) acquisizione f книжн.; impianto m ( оборудованием); equipaggiamento m ( обмундированием)2) собир. разг. (вещи, инвентарь) -
3 обзаведение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обзаведение
-
4 обзаведение
с разг.( приобретение) Anschaffung f -
5 обзаведение
с.1) ( действие) équipement m, aménagement m, installation f2) ( необходимые вещи) разг. équipement m; outillage m ( оборудование) -
6 обзаведение
с.2) разг. ( вещи) enseres m pl, utensilio m; equipo m, pertrechos m pl ( оборудование) -
7 обзаведение
ngener. aanschaf -
8 apgādāšanās
обзаведение -
9 saimniecības piederumi
обзаведение -
10 iegāde
обзаведение; обзаведение; приобретение -
11 тирдиктик
обзаведение хозяйством и устройство семейной жизни;жаңы тирдиктик кылып только что женившись и начав обзаводиться. -
12 семйитчӧм
обзаведение ( семьёй)|| обзаведшийся ( семьёй);колӧ нин тэныд семйитчӧм йылысь думыштны — пора уже тебе подумать об обзаведении семьёйсемйитчӧм пи — обзаведшийся семьёй сын;
-
13 шаруашылық құру
-
14 iegādāšanās
обзаведение; приобретение -
15 kodinperustamislaina
kodinperustamislaina ссуда на обзаведение (движимым имуществом) (предоставляемая молодоженам государством; в Финл.)
ссуда на обзаведение (движимым имуществом) (предоставляемая молодоженам государством; в Финл.) -
16 aanschaf
приобретение; покупка; обзаведение* * *гл.общ. обзаведение, приобретение, покупка -
17 хонадоршавӣ
1. обзаведение домом, жильём2. женитьба, обзаведение семьёй -
18 seed money
начальные инвестиции (американизм) деньги на семена - to raise * for replanting изыскать деньги на семена для пересева средства на первое обзаведение (экономика) деньги для создания нового предприятия;
начальные инвестиции - * for a project средства, дающие возможность приступить к осуществлению проектаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > seed money
-
19 installation
устройство ; установка ; оборудование ; обзаведение ; официальное введение (вступление) в должность ; ? installation grant ; ? installation work ; -
20 installation grant
пособие на обзаведение ; подъемные ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > installation grant
См. также в других словарях:
ОБЗАВЕДЕНИЕ — ОБЗАВЕДЕНИЕ, обзаведения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. обзавести обзаводить и обзавестись обзаводиться. «Деньги для обмундирования и обзаведения вновь произведенного офицера.» Л.Толстой. «На первое обзаведение нужно, по крайней мере, рублей… … Толковый словарь Ушакова
обзаведение — См … Словарь синонимов
ОБЗАВЕДЕНИЕ — ОБЗАВЕДЕНИЕ, я, ср. 1. см. обзавестись. 2. собир. Вещи, необходимые для жизни, хозяйства, промысла (разг.). Домашнее о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обзаведение — ср. разг. 1. процесс действия по гл. обзаводиться, обзавестись 2. Результат такого действия. 3. То, чем обзаводятся (вещи, необходимые для жизни, хозяйства, промысла и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обзаведение — обзаведение, обзаведения, обзаведения, обзаведений, обзаведению, обзаведениям, обзаведение, обзаведения, обзаведением, обзаведениями, обзаведении, обзаведениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
обзаведение — обзавед ение, я … Русский орфографический словарь
обзаведение — (2 с), Пр. об обзаведе/нии … Орфографический словарь русского языка
обзаведение — я; ср. 1. к Обзавестись. Пособие на о. Вот тебе деньги для обзаведения на новом месте. О. молодожёнов родители взяли на себя. 2. Разг. Вещи, необходимые для житья, хозяйства, промысла. Дать кому л. всё необходимое о. У него дом, о., капитал. ◁… … Энциклопедический словарь
обзаведение — я; ср. см. тж. обзаведеньице, обзаведеньишко 1) к обзавестись Пособие на обзаведе/ние. Вот тебе деньги для обзаведения на новом месте … Словарь многих выражений
обзаведение — об/за/вед/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Пособия — (админ.) единовременный денежные вспомоществования, выдаваемые из казны чиновникам или вдовам и сиротам их. I. В уставе о службе по определению правительства (т. III Св. Зак., ст. 215 243) указаны П., выдаваемые при назначении на должности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона