-
1 enveloping
-
2 inert-gas blanket
English-Russian dictionary of microelectronics > inert-gas blanket
-
3 inert-gas blanket
English-Russian big polytechnic dictionary > inert-gas blanket
-
4 coating solution
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > coating solution
-
5 wraparound
циклический возврат( от конца к началу) ;
заворачивание (строки, достигшей границы экрана) женский халат, платье или пальто с большим запахом (завязывается поясом) запахивающаяся юбка (полиграфия) вкладка суперобложка( книги) полный оборот( компьютерное) циклический возврат запахивающийся;
с большим запахом, без пуговиц (о пальто, халате и т. п.) обволакивающий, обертывающий всеобъемлющий, всеохватывающий, широкий изогнутый - * windshield (авиация) полусферический козырек - * rear window( автомобильное) панорамное заднее окноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wraparound
-
6 wrapround
женский халат, платье или пальто с большим запахом (завязывается поясом) запахивающаяся юбка (полиграфия) вкладка суперобложка( книги) полный оборот( компьютерное) циклический возврат запахивающийся;
с большим запахом, без пуговиц (о пальто, халате и т. п.) обволакивающий, обертывающий всеобъемлющий, всеохватывающий, широкий изогнутый - * windshield (авиация) полусферический козырек - * rear window( автомобильное) панорамное заднее окно wrapround: full-word ~ вчт. перенос полного слова на новую строку wrapround: full-word ~ вчт. перенос полного слова на новую строкуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wrapround
-
7 wraparound
1. [ʹræpəraʋnd] n1. 1) женский халат, платье или пальто с большим запахом ( завязывается поясом)2) запахивающаяся юбка2. полигр. вкладка3. суперобложка ( книги)4. полный оборот5. вчт. циклический возврат2. [ʹræpəraʋnd] a1. запахивающийся; с большим запахом, без пуговиц (о пальто, халате и т. п.)2. 1) обволакивающий, обёртывающий2) всеобъемлющий, всеохватывающий, широкий3. изогнутыйwraparound windshield - ав. полусферический козырёк
wraparound rear window - авт. панорамное заднее окно
-
8 encapsulant
1) Техника: герметизирующее вещество, капсула (для заключения детали перёд обработкой), герметизирующий материал (обволакивающий)2) Химия: герметик4) Электроника: герметизирующий материал5) Пищевая промышленность: инкапсулянт6) Машиностроение: кассета, капсула (для заключения детали перед обработкой), кассета (для заключения детали перед обработкой)7) Макаров: непроницаемая оболочка, оболочка, герметик (чаще смола, пластмасса) -
9 encapsulating material
1) Техника: герметизирующий материал (обволакивающий)2) Электроника: герметизирующее вещество3) Микроэлектроника: герметизирующий материал4) Контроль качества: упаковочный материал, обеспечивающий герметичность и защиту изделия от внешних воздействий5) Макаров: герметикУниверсальный англо-русский словарь > encapsulating material
-
10 inert-gas blanket
1) Электроника: обволакивающий слой инертного газа3) Нефтегазовая техника подушка инертного газа в нефтяных резервуарах4) Микроэлектроника: среда инертного газа -
11 sheathlike
Общая лексика: обволакивающий, облегающий, обтягивающий -
12 wraparound
['ræpəraʊnd]1) Общая лексика: без пуговиц (о пальто, халате), всеобъемлющий, всеохватывающий, женский халат, запахивающаяся юбка, запахивающийся, изогнутый, обёртывающий, обволакивающий, платье или пальто с большим запахом (завязывается поясом), полный оборот, с большим запахом, суперобложка (книги), широкий2) Техника: обёрнутый, обвязка, соединение накруткой3) Полиграфия: вкладка, изогнутая ( полноформатная) печатная форма, сдвиг (слова), возврат4) Вычислительная техника: заворачивание (строки, достигшей границы экрана), перенос, циклический, циклический возврат (от конца области к началу), циклический переход (от конца области к началу)5) Космонавтика: циклический перенос6) Сетевые технологии: заворачивание текстовых строк, циклический возврат от конца к началу7) Автоматика: охватывающий, полностью закрытый, заворачивание (напр. изображения)8) Макаров: женский халат с большим запахом (завязывается поясом), пальто с большим запахом (завязывается поясом), платье с большим запахом (завязывается поясом), с большим запахом (о пальто, халате и т.п.)9) Одежда: слинг-шарф -
13 wrapround
1) Общая лексика: всеобъемлющий, всеохватывающий, женский халат, запахивающаяся юбка, запахивающийся, изогнутый, обёртывающий, обволакивающий, полный оборот, с большим запахом, широкий, пальто с большим запахом (завязывается поясом), платье с большим запахом (завязывается поясом), суперобложка (книги), без пуговиц (о пальто, халате и т.п.)2) Полиграфия: вкладка3) Вычислительная техника: циклический возврат -
14 wraparound
[`ræpəraʊnd]запахивающаяся одежда, одежда с большим запахомпробка, закрывашка бутылки, полностью опоясывающая горлышковкладкасуперобложка (книги)циклический возвратопоясывающий, запахивающийсяокутывающий, обволакивающий, обёртывающийизогнутый, огибающий, загибающийся, полусферическийпанорамный, дающий широкий обзорвсеобъемлющий, всеохватывающий, широкийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wraparound
-
15 Bardolino
итал.Бардолино (винодельческая территория в западной части области Венето, объединяет виноградники категории DOC, расположенные в окрестностях города Бардолино; производит одноименные красные и розовые вина из сортов Корвина, Молинара (Molinara), Рондинелла (Rondinella) и Неграра (Negrara); вина "Бардолино" лучше всего в первый год после сбора винограда; букет вина тонкий и эфемерный; вкус сухой, с легкой горчинкой, довольно гармоничный, обволакивающий и удивляющий своей свежестью и сочностью в молодом возрасте, когда во вкусе могут прослеживаться следы шипучести; вино легко подходит к большинству блюд: от колбасных изделий до жирной и пряной дичи)See: -
16 wraparound
1 (0) без пуговиц; с большим запахом2 (a) обволакивающий3 (n) вкладка; запахивающаяся юбка; платье с большим запахом; полный оборот; суперобложка; циклический возврат4 (r) запахивающийся* * *запахивающаяся одежда, одежда с большим запахом* * ** * *1. сущ. 1) запахивающаяся одежда, одежда с большим запахом 2) пробка, закрывашка бутылки, полностью опоясывающая горлышко 2. прил. 1) а) опоясывающий, запахивающийся б) окутывающий 2) а) изогнутый, огибающий, загибающийся, полусферический (о линзах очков) б) панорамный, дающий широкий обзор 3) всеобъемлющий, всеохватывающий, широкий; тж. перен. -
17 wrapround
-
18 wraparound
['ræpəraund] 1. сущ.1) запахивающаяся одежда, одежда с большим запахом2) пробка бутылки, полностью опоясывающая горлышко3) полигр. вкладка4) суперобложка ( книги)5) информ. циклический возврат2. прил.; = wrap-(a)round1) опоясывающий, запахивающийся ( об особенности покроя одежды)2) окутывающий, обволакивающий, обёртывающийThe Volkswagen is the German's ideal image of space: it's a wraparound, secure little thing. (Maclean's Magazine) — Фольксваген для немцев - идеальный образ пространства: это "окутывающий", безопасный маленький агрегат.
3)а) изогнутый, огибающий, загибающийся, полусферический ( о линзах очков)б) панорамный, дающий широкий обзорYou're not just looking at this wraparound movie show - you're in it! — Вы не просто смотрите это панорамное кино, вы живёте в нём!
4) всеобъемлющий, всеохватывающий, широкий прям. и перен. -
19 blanket
1. n шерстяное одеяло2. n попона3. n защитный слой4. n геол. поверхностный слой, нанос, покров5. n дорожное покрытие6. n густая подливка7. n китовый жир8. n воен. густой дым, задымление9. n воен. дымовая завеса10. n физ. оболочка; покрытие11. n физ. зона воспроизводства12. n физ. метеор. сплошная облачностьborn on the wrong side of the blanket — рождённый вне брака, внебрачный
13. a общий, полный, всеобъемлющий, без оговорок14. a спорт. одновременный15. v покрывать16. v подбрасывать на одеяле17. v охватывать, включать в себя18. v замять19. v амер. затмевать; оставлять в тениblanket policy — полис, перекрывающий все страховые случаи, генеральный полис
20. v заливать густым соусом21. v воен. задымлять; создавать дымовую завесу22. v воен. накрывать огнём23. v воен. подвергать интенсивной бомбардировкеСинонимический ряд:1. comprehensive (adj.) absolute; all-inclusive; comprehensive; powerful; sweeping; umbrella; unconditional2. cover (noun) afghan; bedspread; cloak; comforter; cover; mat; quilt; sheet; strip3. layer (noun) covering; layer; mantle; sheath; snowfall4. cover (verb) bury; cap; conceal; cover; crown; envelop; overcast; overlay; overspread; spread overАнтонимический ряд: -
20 wraparound
1. n женский халат, платье или пальто с большим запахом2. n запахивающаяся юбка3. n полигр. вкладка4. n суперобложка5. n полный оборот6. n вчт. циклический возврат7. a запахивающийся; с большим запахом, без пуговиц8. a обволакивающий, обёртывающий9. a всеобъемлющий, всеохватывающий, широкий10. a изогнутый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБВОЛАКИВАЮЩИЙ — ОБВОЛАКИВАЮЩИЙ, обволакивающая, обволакивающее. 1. прич. действ. наст. вр. от обволакивать. 2. Покрывающий слоем чего нибудь, затягивающий что нибудь слоем чего нибудь (мед.). Обволакивающие вещества. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
обволакивающий — прил., кол во синонимов: 18 • антацидный (1) • заволакивающий (13) • завораживающий … Словарь синонимов
обволакивающий слой инертного газа — apvalkalinis inertinių dujų sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. inert gas blanket vok. Edelgasschutzhülle, f rus. обволакивающий слой инертного газа, m pranc. couche enveloppante en gaz inerte, f … Radioelektronikos terminų žodynas
обволакивающий — обволакивающий, обволакивающая, обволакивающее, обволакивающие, обволакивающего, обволакивающей, обволакивающего, обволакивающих, обволакивающему, обволакивающей, обволакивающему, обволакивающим, обволакивающий, обволакивающую, обволакивающее,… … Формы слов
обволакивающий — обвол акивающий … Русский орфографический словарь
обволакивающий — Тв. обвола/кивающим, Пр. об обвола/кивающем … Орфографический словарь русского языка
обволакивающий(ся) — об/волак/ива/ющ/ий(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Подотряд Циклопы (Cyclopoida) — Другой подотряд веслоногих ракообразных Cyclopoida наибольшим количеством видов представлен в пресных водах. Пресноводные циклопы живут во всевозможных водоемах, от мелких луж до крупных озер, причем нередко встречаются в очень… … Биологическая энциклопедия
Ягодная болезнь крыжовника — выражается в том, что на ягодах упомянутого кустарника весной появляется белый паутинистый налет, вскоре превращающийся в бурый, густой войлок, обволакивающий всю ягоду, которая сморщивается и засыхает, не созревая и не достигая своей нормальной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Антацидные средства — I Антацидные средства (antacida; греч. anti против + лат. acidum кислота) лекарственные средства, снижающие кислотность желудочного содержимого путем нейтрализации или адсорбции соляной кислоты желудочного сока. Кислотность желудочного сока под… … Медицинская энциклопедия
облако — (иноск.) мрак, затемняющий разум, обволакивающий радость как облако солнце Ср. В глазах начали толпиться думы; наконец облако печали приосенило их. И.И. Лажечников. Ледяной дом. 1, 1. См. тень … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона