-
1 обводный
-
2 canal latéral
-
3 latéral
боковой; латеральный; побочный -
4 bi-pass
предл.1) общ. обводный канал, объездной путь, отводной канал, байпас, двухходовой кран, обходной путь2) мед. анастомоз, отведение, обвод3) электр. шунт, перемычка -
5 by-pass
сущ.1) общ. обводный канал, объездной путь, отводной канал, байпас, двухходовой кран, обходной путь2) мед. анастомоз, отведение, обвод3) тех. параллельная выработка, ходок, двухконтурный турбореактивный двигатель, обходная выработка4) стр. (vanne de) байпасный вентиль, обводная дорога, обходная дорога, объезд5) брит. шунтирование6) электр. обходная система шин, обходное соединение, параллельная линия, шунт, перемычка7) выч. обход (в алгоритме или программе)8) маш. обводная линия, обходная линия, перепуск, перепускная труба, перепускной вентиль -
6 conduit de dérivation
Французско-русский универсальный словарь > conduit de dérivation
-
7 canal périphérique
сущ.тех. обводный каналФранцузско-русский универсальный словарь > canal périphérique
-
8 by-pass
m2) байпас
См. также в других словарях:
Обводный канал — от р. Нева в районе Александро Невской лавры до р. Екатерингофка. Длина 8,08 км, ширина 21,3 м (в восточной части до 42,6 м), глубина до 3 м, средний расход воды 15 м3/с (в истоке). Пересекает проспект Обуховской Обороны, Днепропетровскую… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Обводный канал — Обводный канал. Обводный канал. Санкт Петербург. Обводный канал, от р. Нева в районе Александро Невской лавры до р. Екатерингофка. Длина 8,08 км, ширина 21,3 м (в восточной части до 42,6 м), глубина до 3 м, средний расход воды 15 м3/с (в истоке) … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
ОБВОДНЫЙ канал — Обводный канал сооружался около семидесяти лет. В 1766 году от Лиговского канала до реки Екатерингофки была прорыта осушительная канава, ограничившая с юга территорию Измайловского полка. Впоследствии на месте этой канавы прошла западная часть … Почему так названы?
Обводный канал — Обводный канал объекты инфраструктуры в различных регионах: Архангельск Проспект Обводный канал проспект в Архангельске. Кронштадт Обводный канал канал вокруг Кронштадтского адмиралтейства; Москва Водоотводный канал канал вдоль… … Википедия
Обводный канал (значения) — Обводный канал объекты инфраструктуры в различных регионах: Обводный канал (Санкт Петербург) один из крупнейших каналов в Санкт Петербурге. Обводный канал (Кронштадт) канал в Кронштадте. Водоотводный канал (Москва) канал вдоль… … Википедия
Обводный канал (станция метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Обводный канал (значения). Координаты: 59°54′52.87″ с. ш. 30°20′53.34″ в. д. / … Википедия
Обводный канал (Санкт-Петербург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Обводный канал. Обводный канал … Википедия
Обводный канал-2 (станция метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Обводный канал (значения). Эта статья или раздел статьи содержит информацию об ожидаемом событии и … Википедия
Обводный канал (Архангельск) — У этого термина существуют и другие значения, см. Обводный канал. проспект Обводный Канал Архангельск Общая информацияАрхангельскАрхангельскаяРоссия Страна Россия … Википедия
Обводный канал (Кронштадт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Обводный канал. Обводный канал … Википедия
Обводный Канал (станция метро) — О статьях со сходными заголовками см. Обводный канал (значения) Станция «Обводный канал» Фрунзенско Приморская линия Петербургский метрополитен Дата открытия декабрь … Википедия