Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

о+власти

  • 1 kunnallisviranomaiset


    kunnallisviranomaiset коммунальные власти, муниципальные власти

    коммунальные власти, муниципальные власти, местные власти

    Финско-русский словарь > kunnallisviranomaiset

  • 2 vallanmerkki

    vallanmerkki, valtamerkki символ власти, атрибут власти

    vallanmerkki, valtamerkki символ власти, атрибут власти

    Финско-русский словарь > vallanmerkki

  • 3 valta

    yks.nom. valta; yks.gen. vallan; yks.part. valtaa; yks.ill. valtaan; mon.gen. valtojen valtain; mon.part. valtoja; mon.ill. valtoihinvalta, vaikutusvalta влияние, вес, авторитет valta власть valta господство valta силы (мн.ч.) valta, valtakunta государство, держава valta (oikeus) право valta (vallan edustajina) власти (мн.ч.) valta (valtuus) власть, права, полномочия, компетенция

    valta-aika время царствования, время господства

    valta-alue владения (мн.ч., территория) valta-alue, valtapiiri сфера власти, сфера влияния

    valta-asema господство, владычество, власть, господствующее положение, господство, доминирующее положение, доминирование, преобладание

    valta, valtakunta государство, держава valtakunta: valtakunta царство, держава

    valta-alue, valtapiiri сфера власти, сфера влияния valtapiiri: valtapiiri компетенция, круг полномочий

    власть, влияние, вес, авторитет ~ господство ~ право, власть, права, полномочия, компетенция ~, ~kunta государство, держава ~ власти (мн.ч.) ~ силы (мн.ч.)

    Финско-русский словарь > valta

  • 4 hallitusvalta


    yks.nom. hallitusvalta; yks.gen. hallitusvallan; yks.part. hallitusvaltaa; yks.ill. hallitusvaltaan; mon.gen. hallitusvaltojen hallitusvaltain; mon.part. hallitusvaltoja; mon.ill. hallitusvaltoihinhallitusvalta правительственная власть hallitusvalta, hallitusviranomaiset (pl) правительство, власти (мн. ч., разг.)

    hallitusvalta, hallitusviranomaiset (pl) правительство, власти (мн. ч., разг.)

    правительственная власть ~, hallitusviranomaiset (pl.) правительство, власти (разг.) (мн. ч.)

    Финско-русский словарь > hallitusvalta

  • 5 paikallisviranomaiset


    paikallisviranomaiset местные власти paikallisviranomaiset местные власти, муниципальные власти

    Финско-русский словарь > paikallisviranomaiset

  • 6 vallantavoittelu

    vallantavoittelu, valtapyrkimys, valtapyyde стремление к власти, притязания на власть

    vallantavoittelu, valtapyrkimys, valtapyyde стремление к власти, притязания на власть

    vallantavoittelu, valtapyrkimys, valtapyyde стремление к власти, притязания на власть

    Финско-русский словарь > vallantavoittelu

  • 7 virkavalta


    yks.nom. virkavalta; yks.gen. virkavallan; yks.part. virkavaltaa; yks.ill. virkavaltaan; mon.gen. virkavaltojen virkavaltain; mon.part. virkavaltoja; mon.ill. virkavaltoihinvirkavalta, viranomaiset (pl) власти (мн.ч.)

    virkavalta, viranomaiset (pl) власти (мн.ч.) virkavalta служебная власть

    служебная власть, должностная власть, дисциплинарная власть ~ бюрократия, бюрократизм ~, viranomaiset (pl.) власти (мн.ч.)

    Финско-русский словарь > virkavalta

  • 8 paikallisviranomaiset

    2) местные власти, муниципальные власти

    Suomi-venäjä sanakirja > paikallisviranomaiset

  • 9 absolutismi

    yks.nom. absolutismi; yks.gen. absolutismin; yks.part. absolutismia; yks.ill. absolutismiin; mon.gen. absolutismien; mon.part. absolutismeja; mon.ill. absolutismeihinabsolutismi, ehdoton raittius( полное) воздержание от спиртного absolutismi, itsevaltius абсолютизм власти, абсолютная власть absolutismi (fil) абсолютизм (филос.)

    absolutismi, ehdoton raittius (полное) воздержание от спиртного

    absolutismi, itsevaltius абсолютизм власти, абсолютная власть itsevaltius: itsevaltius самодержавие, автократия, единовластие

    Финско-русский словарь > absolutismi

  • 10 esivalta


    yks.nom. esivalta; yks.gen. esivallan; yks.part. esivaltaa; yks.ill. esivaltaan; mon.gen. esivaltojen esivaltain; mon.part. esivaltoja; mon.ill. esivaltoihinesivalta власть, власти (мн. ч.), начальство

    власть, власти (мн. ч.), начальство

    Финско-русский словарь > esivalta

  • 11 kunnallisvaalit


    ; mon.gen. kunnallisvaalien; mon.part. kunnallisvaaleja; mon.ill. kunnallisvaaleihinkunnallisvaalit муниципальные выборы, коммунальные выборы, выборы в органы местной власти

    муниципальные выборы, коммунальные выборы, выборы в органы местной власти

    Финско-русский словарь > kunnallisvaalit

  • 12 olija


    yks.nom. olija; yks.gen. olijan; yks.part. olijaa; yks.ill. olijaan; mon.gen. olijoiden olijoitten olijain; mon.part. olijoita; mon.ill. olijoihinolija находящийся

    vallassa olija находящийся у власти

    находящийся vallassa ~ находящийся у власти

    Финско-русский словарь > olija

  • 13 suvereeni

    yks.nom. suvereeni; yks.gen. suvereenin; yks.part. suvereenia; yks.ill. suvereeniin; mon.gen. suvereenien; mon.part. suvereeneja; mon.ill. suvereeneihinsuvereeni суверенный suvereeni (korkeimman vallan haltija) суверен (носитель верховной власти)

    суверенный, независимый ~ (korkeimman vallan kantaja) суверен (носитель верховной власти)

    Финско-русский словарь > suvereeni

  • 14 vallan

    vallan совсем, совершенно, очень, весьма

    vallan täydellisyys, vallantäyteys полнота власти

    vallan täydellisyys, vallantäyteys полнота власти

    совсем, совершенно, очень, весьма

    Финско-русский словарь > vallan

  • 15 vallanhalu


    yks.nom. vallanhalu; yks.gen. vallanhalun; yks.part. vallanhalua; yks.ill. vallanhaluun; mon.gen. vallanhalujen; mon.part. vallanhaluja; mon.ill. vallanhaluihinvallanhalu, vallanhimo властолюбие, жажда власти

    vallanhalu, vallanhimo властолюбие, жажда власти

    Финско-русский словарь > vallanhalu

  • 16 vallanjako


    yks.nom. vallanjako; yks.gen. vallanjaon; yks.part. vallanjakoa; yks.ill. vallanjakoon; mon.gen. vallanjakojen; mon.part. vallanjakoja; mon.ill. vallanjakoihinvallanjako разделение власти

    разделение власти

    Финско-русский словарь > vallanjako

  • 17 vallankaappausyritys


    vallankaappausyritys путч, попытка захвата власти, попытка государственного переворота

    путч, попытка захвата власти, попытка государственного переворота

    Финско-русский словарь > vallankaappausyritys

  • 18 vallankeskitys


    yks.nom. vallankeskitys; yks.gen. vallankeskityksen; yks.part. vallankeskitystä; yks.ill. vallankeskitykseen; mon.gen. vallankeskitysten vallankeskityksien; mon.part. vallankeskityksiä; mon.ill. vallankeskityksiinvallankeskitys концентрация власти

    концентрация власти

    Финско-русский словарь > vallankeskitys

  • 19 vallanmerkki, valtamerkki


    символ власти, атрибут власти

    Финско-русский словарь > vallanmerkki, valtamerkki

  • 20 valtaannousu


    yks.nom. valtaannousu; yks.gen. valtaannousun; yks.part. valtaannousua; yks.ill. valtaannousuun; mon.gen. valtaannousujen; mon.part. valtaannousuja; mon.ill. valtaannousuihinvaltaannousu, valtaanpääsy приход к власти

    valtaannousu, valtaanpääsy приход к власти

    Финско-русский словарь > valtaannousu

См. также в других словарях:

  • власти — См. начальник …   Словарь синонимов

  • власти предержащие — См …   Словарь синонимов

  • ВЛАСТИ СТРАТЕГИЯ — англ. power, strategy of; нем. Machtstrategie. 1. Определение основных целей власти, путей и средств их достижения. 2. Использование внутренних ресурсов организации индивидом или груп пой для увеличения своей власти внутри организации. Antinazi.… …   Энциклопедия социологии

  • ВЛАСТИ — (греч.Εξουσίαι), в христианских представлениях ангельские существа. В новозаветных текстах бегло упоминаются как особого рода космические духи, причём как благие, послушные богу (1 Петр. 3, 22 [Христу] «...покорились ангелы, и власти, и силы»),… …   Энциклопедия мифологии

  • Власти предержащие — Из Библии (церковно славянский текст). В Евангелии (Послание апостола Павла к Римлянам, гл. 13, ст. 1 5) говорится о повиновении властям: «Всяка душа властем предержащим да повинуется. Несть бо власть аще не от Бога». В переводе на русский язык… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • ВЛАСТИ МОНОПОЛИЯ — англ. power, monopoly of; нем. Monopole, Macht der. Абсолютная концентрация средств власти в руках определенного индивида или группы. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • ВЛАСТИ СТРУКТУРА — англ. power structure; нем. Machtstruktur. Целостная сеть отношений власти в рамках общности как формальных, так и неформальных. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • Власти — (греч.), в христианских представлениях ангельские существа. В новозаветных текстах бегло упоминаются как особого рода космические духи, причем как благие, послушные Богу (1 Петр. 3:22 [Христу] «...покорились Ангелы, и Власти, и Силы»), так и злые …   Энциклопедия культурологии

  • ВЛАСТИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ЕДИНСТВО — ЕДИНСТВО ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ …   Юридическая энциклопедия

  • ВЛАСТИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ОРГАНЫ — ОРГАНЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ …   Юридическая энциклопедия

  • ВЛАСТИ ДИСКРЕДИТИРОВАНИЕ — ДИСКРЕДИТИРОВАНИЕ ВЛАСТИ …   Юридическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»