-
1 нужник
нужникמַחרָאָה נ' -
2 нужник
нужник, відходок, виходок (-дка), паскудник (-ка), (звфем.) куток для пильної потреби, ретирада, клозет (-ту), (шутливо) для людей сідало, канцелярія, кабінет, притулок (-лку). [У нас на все село один нужник - коло школи (Брацл.). Живіт болить! де у вас притулок? (де у вас вийти?) (Звнн.)].* * *ну́жник -
3 нужник
м latrines fpl; lieux mpl (cabinets mpl) d'aisances, le(les) watercloset(s) (le, les w. c.); (в двор) fosse f d'aisances; рядко commodités fpl; privé m; остар garde-robe f; разг petit endroit m, numéro cent m; арго груб chiotes fpl; обществен нужник urinoir m; остар vespasienne f; нар pissoir m. -
4 нужник
м. разг. latrine. -
5 нужник
м. прост.excusado m, letrina f -
6 нужник
м.cesso, latrina f -
7 нужник
1) General subject: WC, bog house, crap house2) Colloquial: kybo3) American: necessary4) Australian slang: shouse5) Rude: bog, bog-house, crap-house6) Makarov: bogs -
8 нужник
-
9 нужник
м прстlatrina f -
10 нужник
-а; диал.туале́т -
11 нужник
ateja -
12 нужник
loo (coll Br)————————toilet; lavatory* * *loo (coll Br), bog (Br sl) -
13 нужник
مذکر latrine(n.) مستراح، آبریز، مستراح عمومی -
14 нужник
-
15 нужник
ngener. cabane WC -
16 нужник
-
17 нужник
ngener. schijthuis (вульг.) -
18 нужник
вж. клозет* * *ну̀жник,м., -ци, (два) ну̀жника разг. lavatory, W.C., toilet; диал. dunnakin, dunny.* * *вж. клозет -
19 нужник
разг.; устар.( туалет) әжетхана, дәретхана -
20 нужник
(туалет) can, head, john, lavatoryДополнительный универсальный русско-английский словарь > нужник
См. также в других словарях:
нужник — см. уборная Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. нужник сущ. • уборная • туалет … Словарь синонимов
нужник — НУЖНИК, а, м. Ирон. Нужный, полезный человек. Шутл. травестирование общеупотр. разг. «нужник» туалет … Словарь русского арго
НУЖНИК — НУЖНИК, нужника, муж. (прост.). Отхожее место, уборная. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Нужник — Туалет на Боинге 747 Туалет (фр. toilette; уборная, нужник, гальюн, толчок, сортир, клозет, домик неизвестного архитектора, калоссальная комната и т.д.) помещение для отправления естественных надобностей, где расположен унитаз и другие санитарно… … Википедия
Нужник — м. разг. сниж. Отхожее место, уборная. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нужник — нужник, нужники, нужника, нужников, нужнику, нужникам, нужник, нужники, нужником, нужниками, нужнике, нужниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
нужник — н ужник, а … Русский орфографический словарь
нужник — а, ч., розм. Те саме, що убиральня … Український тлумачний словник
нужник — а; м. Устар. Отхожее место, уборная … Энциклопедический словарь
нужник — а; м.; устар. Отхожее место, уборная … Словарь многих выражений
нужник — іменник чоловічого роду розм … Орфографічний словник української мови