-
1 нить
-
2 нить
cable текст., filament, ( в прецизионных приборах) hair, strand, thread, yarn* * *нить ж.
filament, ligamentарми́рованная нить — reinforced filamentвиско́зная нить — viscose filamentвихрева́я нить аргд. — vortex line, vortex filamentволласто́новская нить — Wollaston wireдальноме́рная нить ( в нитяном дальномере) — stadia hairнить кана́та ( в производстве канатов) — yarnкапро́новая нить — kapron threadква́рцевая нить — quartz fibreко́конная нить — cocoon filamentко́рдная нить — cord threadнить ла́мпы нака́ливания — filamentнить ла́мпы нака́ливания, бифиля́рная — coiled-coil filamentтексти́льная нить — fibreтексти́льная, иску́сственная нить — manmade fibreтексти́льная, кручё́ная нить — twisted fibreтексти́льная, натура́льная нить — native fibreуто́чная нить — shoot wireэлемента́рная нить — filament* * * -
3 нить
1) <engin.> banding
2) filament
3) hair
4) leg
5) thread
– армированная нить
– вискозная нить
– вихревая нить
– дальномерная нить
– капроновая нить
– кварцевая нить
– коконная нить
– кордная нить
– нить волластоновская
– нить каната
– нить накала
– нить рельсовая
– тестильная нить
– уточная нить
крученая текстильная нить — twisted fibre
натуральная текстильная нить — native fibre
-
4 нить
ж. filament, ligament -
5 нить
ж.1) thread, fiber, suture2) filament, filum [NA]•нить твёрдой оболочки спинного мозга — filum of spinal dura mater , filum durae matris spinalis [NA]
- конечная нить- концевая нить спинного мозга
- межзубная нить
- нить спутника
- обонятельная нить
- синтетическая неплетёная нить
- синтетическая плетёная нить
- терминальная нить
- углеродная нить
- хирургическая нить
- хирургическая шовная нить
- шёлковая хирургическая нить
- шовная нить
- элементарная хромосомная нить -
6 нить
ж.fiber; filament- аморфная ферромагнитная нить
- вихревая нить
- вольфрамовая нить
- гибкая нить
- кварцевая нить
- нерастяжимая нить
- нить накала
- нить подвеса
- нить тока
- прямолинейная вихревая нить -
7 нить
1.fiber 2.hair 3.thread 4.wireнить микрометраmicrometer threadвертикальная подвижная нитьtravelling wire (of micrometer)горизонтальные нити двойная подвижная нитьpair of movable wires (in micrometer)измерительная нитьmeasuring wire (of micrometer)неподвижная нитьfixed line (of micrometer)окулярная нитьcross hairподвижная нить центральная нитьcentral hair -
8 нить
thread имя существительное: -
9 нить
жен.1) (в разл. знач.) ( нитка)путеводная нить — clue, guiding thread
фильдекосовая нить — текст. lisle thread
фильдеперсовая нить — текст. lisle thread
2) бот.; электр. filament3) мед. suture•••проходить красной нитью (через) — to stand out; to run all (through)
-
10 нить
ж.1) = ниткапутево́дная нить — clue
нить расска́за — thread of a story
2) бот. filament3) эл. filamentнить нака́ла — 1) эл. glow-lamp filament 2) радио heated / hot filament
4) хир. suture••проходи́ть кра́сной нитью — stand out; (че́рез) run all (through)
э́та мысль прохо́дит кра́сной нитью че́рез всю кни́гу — this idea / thread runs all through the book
Ариа́днина нить, нить Ариа́дны — Ariadne's clew / clue
-
11 нить
ж.1. (в разн. знач.) threadнить рассказа — thread of a story
2. бот. эл. filamentнить накала — эл. glow-lamp filament; рад. heated / not filament
3. хир. suture♢
проходить красной нитью — stand* out; (через) run* all (through)эта мысль проходит красной нитью через всю книгу — this ideas / thread runs all through the book
Ариаднина нить — Ariadne's clew / clue
-
12 нить
-
13 нить
1. hairline2. filament3. strand -
14 нить
-
15 НИТЬ
-
16 нить
-
17 нить
ж- это проходит красной нитью через всю их политикупотеря́ть нить разгово́ра — to lose the thread of the conversation
- путеводная нить -
18 нить
f. thread, filament; нить накала, filament -
19 нить
-
20 нить
сущ. threadнить для чистки межзубных промежутков dental floss
См. также в других словарях:
нить — нить, и … Русский орфографический словарь
нить — нить/ … Морфемно-орфографический словарь
Нить — Нить гибкий, тонкий и продолговатый объект, чья длина в разы превосходит толщину (ср. галактическая или тычиночная нить). Естественными аналогами нити являются волос или паутина, которые, впрочем, могут использоваться как материал для нити… … Википедия
нить — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? нити, чему? нити, (вижу) что? нить, чем? нитью, о чём? о нити; мн. что? нити, (нет) чего? нитей, чему? нитям, (вижу) что? нити, чем? нитями, о чём? о нитях 1. Нитью называют нитку. Шёлковая… … Толковый словарь Дмитриева
НИТЬ — НИТЬ, нити, жен. 1. То же, что нитка. Нити основы на ткацком станке. Нити утка. 2. Предмет, имеющий форму нитки. Нервные нити. Лампа с угольной нитью. «Зеленые нити моху прицепились к его платью.» А.Тургенев. 3. перен. То, что соединяет одно с… … Толковый словарь Ушакова
нить — Волокно, волоконце, ворса, шерстинка, жила, жилка, фибра. .. ариаднина нить, проходить красной нитью... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. нить (связующая нить); волокно,… … Словарь синонимов
нить — и; ж. чего или с опр. 1. = Нитка (кроме 2 зн.). Пряденая н. Суровая н. Крепкая шелковистая н. Все нити перепутались. Жемчужная н. Н. кораллов, бирюзы. Н. канала. Н. рельсов. Газопроводная н. Нити основы (ткацкого станка). Н. накаливания (в… … Энциклопедический словарь
НИТЬ — жен. волокно, волоконце; всякое сравнит, длинное и тонкое, гибкое и мягкое вещество. Волоса, роговые, трубчатые нити. Мышцы образованы из мясных нитей. Нити основы, на ткацком стану. Тянутая, проволочная нить. Тина нитями. Нить паутины делится… … Толковый словарь Даля
НИТЬ — НИТЬ, и, жен. 1. То же, что нитка. Текстильная н. Н. основы. Н. утка. Жемчужная н. Н. газопровода. 2. Предмет, по форме напоминающий нитку. Нервные нити. 3. перен., чего. О том, что связно развивается, образуя как бы единую линию, цепь (книжн.).… … Толковый словарь Ожегова
нить — НИТЬ, и, ж То же, что нитка. Один развесил на колышках сушить портянки, поглядывал, чтобы не задымились; другой подшивал заплату на штаны, осторожно тянул нить… (А. Н. Т.) … Толковый словарь русских существительных
НИТЬ — текстильная гибкое и прочное тело с малыми поперечными размерами, значительной длины, пригодное для изготовления текстильных изделий. Вырабатывается из хлопчатобумажной, шерстяной, льняной пряжи, шелка сырца, химических волокон … Большой Энциклопедический словарь