-
1 нижеподписавшийся
-
2 abajo firmante
-
3 suscrito
-
4 abajo
1. advcuesta abajo — вниз по склону; с горыir cuesta abajo — катиться по наклонной плоскости (тж перен.)ir hacia abajo — идти вниз2) ( место) внизуbarrio de abajo — нижний квартал города; нижний городhallarse abajo — находиться внизу3) ниже, далее (о месте в документе, книге)2. interj1) долой!¡abajo la guerra! — долой войну!2) прочь, вон (из)!¡abajo del carro! — вон из машины!3. m Перу, Чили -
5 firmado
-
6 infrascri{(}p{)}to
-
7 infrascri{(p)}to
-
8 firmante
подписавшийся; ставящий свою подпись* * *m, f; = firmadorподписавшийся, нижеподписавшийся; векселедатель, трассант- firmante conjunto
- firmante por acomodación -
9 infrascripto
mнижеподписавшийся; подписавший (документ) -
10 suscribiente
m, f -
11 suscriptor
1) подписавший (документ), подписавшийся;2) подписчик* * *= suscritoподписавший ( документ); подписавшийся, нижеподписавшийся -
12 suscritor
m1) подписавший ( документ); подписавшийся, нижеподписавшийся2) гарант размещения (займа, ценных бумаг), андеррайтер3) страховщик -
13 abajo firmante
гл. -
14 infrascripto
прил.1) общ. добавленный, приписанный, подписавшийся (под документом и т.п.)2) юр. нижеподписавшийся, подписавший (документ) -
15 infrascrito
прил.1) общ. добавленный, приписанный, подписавшийся (под документом и т.п.)2) книжн. нижеподписавшийся -
16 suscribiente
прил. -
17 suscriptor
сущ.1) общ. подписчик2) юр. нижеподписавшийся, подписавшийся, подписавший (документ)3) экон. подписчик (напр. на акции) -
18 suscritor
сущ.юр. андеррайтер, нижеподписавшийся, подписавшийся, страховщик, подписавший (документ), гарант размещения (займа, ценных бумаг) -
19 yo, el abajo firmante, testifico que...
общ. я, нижеподписавшийся, свидетельствую, что... юр.Испанско-русский универсальный словарь > yo, el abajo firmante, testifico que...
-
20 abajo
1. adv1) (направление; употр. тж в качестве послелога) вниз, книзуcuesta abajo — вниз по склону; с горы
ir cuesta abajo — катиться по наклонной плоскости (тж перен.)
de abajo arriba — снизу вверх; снизу доверху
2) ( место) внизуde abajo — нижний; снизу
barrio de abajo — нижний квартал города; нижний город
3) ниже, далее (о месте в документе, книге)2. interj1) долой!¡abajo la guerra! — долой войну!
2) прочь, вон (из)!3. m Перу, Чили¡abajo del carro! — вон из машины!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нижеподписавшийся — нижеподписавшийся … Орфографический словарь-справочник
НИЖЕПОДПИСАВШИЙСЯ — НИЖЕПОДПИСАВШИЙСЯ, нижеподписавшаяся, нижеподписавшееся (офиц. канц.). Поставивший свою подпись под каким нибудь текстом, ниже какого нибудь текста. Я, нижеподписавшийся, обязуюсь уплатить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Нижеподписавшийся — прил. Поставивший свою подпись ниже, далее (под текстом). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нижеподписавшийся — нижеподписавшийся, нижеподписавшаяся, нижеподписавшееся, нижеподписавшиеся, нижеподписавшегося, нижеподписавшейся, нижеподписавшегося, нижеподписавшихся, нижеподписавшемуся, нижеподписавшейся, нижеподписавшемуся, нижеподписавшимся,… … Формы слов
нижеподписавшийся — нижеподпис авшийся … Русский орфографический словарь
нижеподписавшийся — Тв. нижеподписа/вшимся, Пр. о нижеподписа/вшемся … Орфографический словарь русского языка
нижеподписавшийся — нижеподписа/вшийся … Слитно. Раздельно. Через дефис.
нижеподписавшийся — аяся, ееся. Офиц. Поставивший свою подпись далее, ниже (под каким л. текстом). Нижеподписавшиеся члены комиссии … Энциклопедический словарь
нижеподписавшийся — аяся, ееся.; офиц. Поставивший свою подпись далее, ниже (под каким л. текстом) Нижеподписавшиеся члены комиссии … Словарь многих выражений
нижеподписавшийся — ниж/е/под/пис/а/вш/ий/ся … Морфемно-орфографический словарь
ГАРАНТИЯ — GUARANTYКонтракт или обязательство, в соответствии с к рыми лицо, подписавшее документ, т. е. гарант, гарантирует, что обязательство др. лица будет выполнено; как правило, речь идет о погашении долга либо о выполнении контракта. Г. представляет… … Энциклопедия банковского дела и финансов