-
1 несимметричный
-
2 несимметричный
-
3 несимметричный вибратор
adjeng. vibrador asimétricoDiccionario universal ruso-español > несимметричный вибратор
-
4 несимметричный выход
-
5 несимметричный рефрактор
adjeng. refractor asimétricoDiccionario universal ruso-español > несимметричный рефрактор
-
6 несимметричный фидер
-
7 несимметричный дифференциал
Русско-испанский автотранспортный словарь > несимметричный дифференциал
-
8 несимметричный светильник
aparato de luz asimétrico; luminaria asimétricaРусско-испанский светотехнический словарь > несимметричный светильник
-
9 дифференциал, несимметричный
Русско-испанский автотранспортный словарь > дифференциал, несимметричный
-
10 неправильный
прил.1) irregular, anómalo; asimétrico ( несимметричный)непра́вильное разви́тие — desarrollo irregular
непра́вильные черты́ — rasgos irregulares
непра́вильная то́чка зре́ния — punto de vista falso (erróneo)
непра́вильное реше́ние — solución errónea (incorrecta)
3) ( несправедливый) injusto, inicuo••непра́вильный глаго́л грам. — verbo irregular
непра́вильная дробь мат. — fracción impropia
* * *прил.1) irregular, anómalo; asimétrico ( несимметричный)непра́вильное разви́тие — desarrollo irregular
непра́вильные черты́ — rasgos irregulares
непра́вильная то́чка зре́ния — punto de vista falso (erróneo)
непра́вильное реше́ние — solución errónea (incorrecta)
3) ( несправедливый) injusto, inicuo••непра́вильный глаго́л грам. — verbo irregular
непра́вильная дробь мат. — fracción impropia
* * *adj1) gener. (несправедливый) injusto, abusivo, anómalo, asimétrico (несимметричный), erróneo (ошибочный), falso, incierto, incorrecto, inicuo, malo (плохой), vicioso, irregular2) law. imperfecto, impropio -
11 однобокий
прил.unilateral (тж. перен.); asimétrico ( несимметричный)однобо́кое сужде́ние — juicio unilateral
* * *adjgener. asimétrico (тж. перен.), unilateral (несимметричный) -
12 дифференциал
1) diferencial ;2) diferencial engranaje de compensación, engranaje (del) diferencial -
13 светильник
См. также в других словарях:
несимметричный — несимметричный … Орфографический словарь-справочник
несимметричный — несимметрический, асимметричный; ассиметричный, диссиметричный, асимметрический. Ant. симметрический, симметричный Словарь русских синонимов. несимметричный прил., кол во синонимов: 6 • асимметрический (6) … Словарь синонимов
несимметричный — асимметричный — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы асимметричный EN asymmetricasymmetrical … Справочник технического переводчика
несимметричный режим многофазной системы электроснабжения — Режим работы многофазной системы электроснабжения, при котором фазные напряжения или токи не образуют симметричных многофазных систем [ГОСТ 23875 88] Тематики качество электрической энергииэлектромагнитная совместимость Синонимы несимметричный… … Справочник технического переводчика
несимметричный быстродействующий тиристор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN asymmetrical fast thyristorAFR … Справочник технического переводчика
несимметричный вибратор — Вибратор, располагаемый над проводящей поверхностью, соединяемый одним концом с фидером, второй вывод которого соединяется с проводящей поверхностью, например землей, противовесом антенны или корпусом объекта. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь… … Справочник технического переводчика
несимметричный вход — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN asymmetrical input … Справочник технического переводчика
несимметричный выход — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN unbalanced output … Справочник технического переводчика
несимметричный диметилгидразин — НДМГ — [http://www.cscleansystems.com/glossary.html] Тематики полупроводниковые приборы Синонимы НДМГ EN UDMH … Справочник технического переводчика
несимметричный канал — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN single ended channel … Справочник технического переводчика
несимметричный мультивибратор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN asymmetric multivibratorasymmetrical multivibratorbalanced… … Справочник технического переводчика