-
1 неровность
-
2 неровность
roughness имя существительное: -
3 неровность
ж.asperity, irregularity- единичная неровность
- множественная неровность
- неподвижная неровность
- поверхностная неровность
- термическая неровность -
4 неровность
-
5 неровность
-
6 неровность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > неровность
-
7 неровность
опасная неровностьharmful irregularity -
8 неровность
неровность
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неровность
-
9 неровность
f. irregularity, unevennessРусско-английский словарь математических терминов > неровность
-
10 неровность
1) irregularity
2) unevenness -
11 неровность
•The drawing shows how the glue fills microscopic irregularities between seemingly smooth surfaces.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неровность
-
12 неровность
1) General subject: abruptness, abruptness (стиля), asperity, buckle, granulation (на поверхности), inequality (поверхности), irregularity, jog, prominence, rough (местности), roughness (почвы)2) Geology: ruggedness, unevenness (местности)3) Naval: unfairness5) Sports: bunker (на поле для гольфа)6) Military: sally, undulation (местности)7) Engineering: aliasing (контуров на экране дисплея), jagging (линий на растровом дисплее), pimple (на поверхности, напр. отливки), unevenness (поверхности), unlevelness9) Mathematics: irregularities10) Automobile industry: bump, high spot (на поверхности), unevenness (дороги, местности)11) Architecture: cavity12) Forestry: getting-out of alignment (пачки шпона)13) Metallurgy: irregularity (напр. поверхности), pimple (напр. на поверхности отливки)14) Polygraphy: raggedness15) Mechanics: jaggy16) Automation: irregularity (поверхности)17) Robots: jaggy (границы объекта на изображении)18) Makarov: bump (на листе), bump (на поверхности фанеры), irregularity (выступ или впадина), irregularity (напр. поверхности дороги), irregularity (напр., поверхности дороги), snag -
13 неровность
-
14 неровность
-
15 неровность
ж.unevenness; мн. bumps; irregularities; ridges -
16 неровность
ж.1. unevenness; ( шероховатость) roughnessнеровности местности — roughness / ruggedness of the country sg.; unevenness of the ground
2. ( неравномерность) unequality -
17 неровность
-
18 неровность
Russian-English dictionary of telecommunications > неровность
-
19 неровность
irregularity, ( поверхности) inequality, rough, roughness, jog, jag -
20 неровность
( поверхности) inequality, jog, irregularity, jag, rough, roughness
См. также в других словарях:
неровность — неровность … Орфографический словарь-справочник
неровность — неравномерность, неритмичность, ступенчатость, прерывистость; комковатость, неуравновешенность, пересеченность, морщина, морщинистость, перебои, изрезанность, узловатость, ухабистость, пастозность, шишковатость, конопушка, клочковатость,… … Словарь синонимов
неровность — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN roughness … Справочник технического переводчика
неровность — ▲ отклонение ↑ форма < > ровный неровность местное отклонение формы. неровный … Идеографический словарь русского языка
неровность поверхности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inequalit/yirregularity … Справочник технического переводчика
неровность поверхности коренных пород — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bedrock surface irregularity … Справочник технического переводчика
неровность профиля — Выступ профиля и сопряженная с ним впадина профиля. [ГОСТ 25142 82 (СТ СЭВ 1156 78)] Тематики обработка резанием Обобщающие термины поверхность, профиль и базы отсчета EN profile irregularity FR irrégularité du profil … Справочник технического переводчика
неровность стенок скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hole rugosity … Справочник технического переводчика
Неровность края низколиниатурной растровой иллюстрации — наличие визуально заметных неровностей рамочных контуров растрового изображения на фотоформе (оттиске) в виде зазубрин на границах изображения, возникших вследствие грубости (низкой частоты) структуры растра … Реклама и полиграфия
Неровность окраски глазури — Неровность окраски глазури – нюансы окраски поверхности изделия с большей или меньшей насыщенностью цвета. [ГОСТ 13996 93] Рубрика термина: Керамика Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Неровность профиля — 1.27. Неровность профиля Выступ профиля и сопряженная с ним впадина профиля Источник: ГОСТ 25142 82: Шероховатость поверхности. Термины и определения оригинал документа 10. Неровность профиля … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации