-
1 неправильний
1) irregular, anomalous2) (помилковий, хибний) incorrect, wrong, erroneousнеправильний прикус мед. — malocclusion
-
2 неправильний
abnormal, false, anomalous, bad, erroneous, inaccurate, incorrect, irregular, misstatement in the record, poor, undue, unsound, untrue, violent -
3 неправильний
неправильный; ( ошибочный) неверный; ( несогласный с истиной) ложный, превратный -
4 неправильний
neprawyl'nyjприкм.niesłuszny, nieprawidłowy -
5 неправильний
матем. неи́стинный ( о результате), непра́вильный -
6 неправильний дріб
непра́вильная дробьУкраїнсько-російський політехнічний словник > неправильний дріб
-
7 неправильний
არასწორი -
8 неправильний платіж
Українсько-англійський юридичний словник > неправильний платіж
-
9 неправильний розподіл
Українсько-англійський юридичний словник > неправильний розподіл
-
10 неправильний судовий розгляд
Українсько-англійський юридичний словник > неправильний судовий розгляд
-
11 неправильний багатокутник
непра́вильный многоуго́льникУкраїнсько-російський політехнічний словник > неправильний багатокутник
-
12 неправильний сиґнал
ло́жный сигна́лУкраїнсько-російський політехнічний словник > неправильний сиґнал
-
13 არასწორი
неправильний -
14 count-out
неправильний підрахунок голосів виборців; відкладання засідання Палати громад ( Парламенту Великобританії) через відсутність кворуму -
15 erroneous
неправильний, помилковий, хибний; який помиляється- erroneous arrestee
- erroneous claim
- erroneous construction
- erroneous decision
- erroneous evidence
- erroneous execution
- erroneous interpretation
- erroneous judgement
- erroneous judgment
- erroneous opinion
- erroneous payment erroneous
- erroneous position
- erroneous practices
- erroneous step
- erroneous use -
16 erroneous payment erroneous
English-Ukrainian law dictionary > erroneous payment erroneous
-
17 incorrect
неправильний, неточний, неналежний, некоректний; який суперечить закону -
18 malapportionment
-
19 misstatement in the record
неправильний ( або підроблений) запис в протоколіEnglish-Ukrainian law dictionary > misstatement in the record
-
20 mistrial
неправильний судовий розгляд; судовий процес, під час якого порушувався закон
См. также в других словарях:
неправильний — а, е. 1) Який не відповідає певним нормам, правилам, вимогам. Неправильний обробіток землі. || Який не задовольняє вимог пропорції, симетрії і т. ін. •• Непра/вильний дріб арифметичний дріб, у якого чисельник більший від знаменника або дорівнює… … Український тлумачний словник
неправильний — (який не відповідає істині, реальності); помилковий (який містить у собі помилку, помилки); хибний, кривий (неправильний, вартий осуду); неточний (який не відповідає правилам, нормам, вимогам чого н.) … Словник синонімів української мови
неправильний — прикметник … Орфографічний словник української мови
неслушний — неправильний … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
се — Сей сии, сия, сие; сь, си, се (15) 1. Указат. местоим. Указывает на одно из сопоставимых лиц (или на один из сопоставимых предметов): Усобица княземъ на поганыя погыбе, рекоста бо братъ брату: се мое, а то мое же. 19. 955: Яко же при Соломанѣ… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Petro Shelest — Mandats Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste d Ukraine 23 juin 1963 – 19 mai 1972 ( 03253 … Wikipédia en Français
анаморфічний — а, е. Спотворений, неправильний, змінюваний … Український тлумачний словник
бері-бері — невідм., ж., мед. Захворювання, що виникає через неправильний обмін речовин в організмі або нестачу тіаміну (вітаміну B1) … Український тлумачний словник
блудний — I а, е. 1) Який блудить, блукає, постійно змінюючи місце перебування. •• Блу/дний син про людину, що після довгих блукань і розпусного життя з каяттям повертається до своєї родини. 2) перен. Який рухається в різних напрямках, весь час переходить… … Український тлумачний словник
дезорієнтувати — у/ю, у/єш, недок. і док., перех. Скеровувати у чому небудь на неправильний шлях, неправильно орієнтувати … Український тлумачний словник
дисплазія — ї, ж. Неправильний розвиток тканини, органів або частин тіла … Український тлумачний словник