-
1 нем
мест. неопр. ничто, ничего;нем виччысьтӧг — неожиданно; нем виччысьтӧг горӧдны — неожиданно вскрикнуть; нем виччысьтӧг локны — неожиданно прийти; нем виччысьтӧм — неожиданность || неожиданный; нем виччысьтӧм шог — неожиданное горе; шай-паймунны нем виччысьтӧмла ъ — астеряться от неожиданности; нем виччысьтӧмтор — неожиданность; неожиданное; миян регыд лоис нем виччысьтӧмтор — у нас вскоре случилось неожиданное; нем думайттӧг — необдуманно; нем думайттӧм — необдуманный; нем думайттӧм кывъяс — необдуманные слова; нем жалиттӧг — безжалостно; олӧмыс нем жалиттӧг янсӧдіс найӧс — жизнь безжалостно разлучила их; нем миритчытӧма — непримиримо; нем оз вӧч — ничего не делает; нем повтӧг — не боясь, не страшась; бесстрашно; нем повтӧм — смелый, храбрый, бесстрашный; нем тӧдлытӧг — неожиданно; нем тӧждысьтӧг — ни о чём не заботясь; нем тӧждысьтӧг овны — жить беззаботно; нем уджтӧм — бездельник; нем уджтӧмъяслы сӧмын кадыд кузь — только для бездельников время долго тянется; нем яндысьтӧм — бесстыжий, нахальный ◊ Немӧ воны — превратиться в ничтонем абу — ничего нет;
-
2 немӧй
немой (тж. перен. укор. по адресу человека, не умеющего или не желающего отразить нападки);немӧй кино — немое кино; немӧй лапӧд — мямля; чужӧмсяньыс немӧй — немой от рождениянемӧй кага — немой ребёнок;
-
3 немӧстӧм
ненависть; -
4 немӧймыны
неперех.1) неметь; онеметь;2) неметь, онеметь ( потерять чувствительность); -
5 немӧстуйтны
диал. см. немӧстыны -
6 немӧстыны
диал. перех.1) недолюбливать 2) ненавидеть;3) унижать, не ставить ни во что -
7 немӧявны
-
8 аддзысьӧм
и.д. встреча;шуда аддзысьӧм — счастливая встреча; аддзысьӧм вӧсна тост — тост за встречунем виччысьтӧм аддзысьӧм — неожиданная встреча;
-
9 бӧбмывны
неперех. врем. ( ненадолго) растеряться, прийти в замешательство;сэтчӧдз шогӧдіс нем виччысьтӧм юӧрыс, весиг бӧбмыліс недыр кежлӧ — его настолько опечалило неожиданное известие, что он даже растерялся ненадолго
-
10 думайттӧг
необдуманно; невольно; машинально;дыр думайттӧг воді ва му бердӧ — недолго думая, лёг на сырую землю; нем думайттӧг — очертя голову; сломя голову; нинӧм думайттӧг шыбиті дозйӧс — машинально бросил посудудумайттӧг вочавидзны — необдуманно ответить;
-
11 дітшвидзны
изобр. неперех. сидеть праздно, без дела; восседать;немӧй моз сійӧ дітшвидзӧ том нывбабакӧд орччӧн — как немой он восседает рядом с молодой женщинойлабичын дітшвидзны лунтыр — целый день праздно сидеть на лавке;
-
12 дӧввидзны
неперех.1) выситься, возвышаться; вырисовываться; издали виднеться;водзті мӧдлапӧлын дӧввидзлісны турун зорӧдъяс — раньше за рекой возвышались стога с сеном; дӧввидзны-тыдавны — выситьсявиднеться; ылын дӧввидзис гӧра — вдали возвышалась горавеськыдвылын дӧввидзис вӧр — справа вырисовывался лес;
2) блестеть, сверкать, сиять; лосниться;пемыд енэжын дӧввидзис чарла кодь тӧлысь — на тёмном небе сияла похожая на серп луна; дӧввидзныдзирдавны — виднеться-сверкатьдӧввидзысь — (прич.) шонді нем жалиттӧг койис ассьыс югӧръяс — сверкающее солнце безжалостно посылало свои лучи;
3) белеть;саридзын дӧввидзӧ парус — в море белеет парусводзын дӧввидзисны ыджыд еджыд керкаяс — вдали белели большие дома;
-
13 идзас
солома || соломенный;шырӧм идзас — сечка; идзас вевт — соломенная крыша; идзас вольпась — соломенная постель; идзас вӧнь — свясло, перевясло обл.; идзас шляпа — соломенная шляпа; идзас пыркӧдны — ворошить, встряхивать солому ( при молотьбе) пу вылын идзас, идзас вылын дӧра, дӧра вылын воевода куйлӧ — загадка лубен город, отрёпный город, а в том городе воевода нем (букв. на дереве солома, на соломе холст, а на холсте воевода лежит ( отгадка зыбкаын кага — ребёнок в зыбке)сю идзас — ржаная солома;
-
14 йӧртавны
перех. разброс.1) загонять куда-л ( многих);йӧртавны кӧръясӧс каралӧ — загонять оленей в загонйӧртавны вӧвъясӧс гидняӧ — загонять лошадей в конюшню;
2) арестовывать, заключать в тюрьму ( многих);нем мыжтӧмаясӧс 30-ӧд воясӧ йӧртавлісны дзескыдінӧ — совершенно безвинных в 30-е годы заключали в тюрьмы
3) отказывать в чём-л, ставить в затруднительное положение -
15 кезнитны
1) содрогнуться;2) передёрнуться -
16 кельыдгӧрд
светло-красный; розовый;нем виччысьтӧг югнитіс, и кельыдгӧрдӧн ойдліс гӧгӧр — неожиданно засверкало, и всё вокруг наполнилось светло-краснымниа пу вылын кельыдгӧрд сир войтъяс — на лиственнице капли розовой живицы;
-
17 койыштны
перех. однокр.1) плеснуть, выплеснуть;2) безл. заплеснуть; обдать;гыӧн койыштіс сійӧс юр вывсяньыс — волна обдала его с головы; пыжӧ койыштіс — в лодку плеснула водакойыштны пӧсь пӧимӧн — обдать горячей золой;
3) бросить, выбросить, выкинуть;сьӧм койыштны ковтӧмтор вылӧ — зря истратить деньги; выкинуть деньги на ненужноеёг койыштны — бросить сор;
4) поддать жару, поддать пару5) перен. брызнуть; -
18 кывъя
1) обладающий способностью говорить, не потерявший дара речи;сэк кывъя на вӧлі — тогда он ещё говорил2) состоящий из стольких-то слов (употр. после числ.);кык кывъя — из двух слов, в два словадас кывъя — из десяти слов, в десять слов;
3) говорящий на каком-л языке;мӧд кывъя — иноязычный; роч кывъя — говорящий на русском языке ◊ Вылын кывъя — кичливый; гӧна (кыз, пыскыль, шушкыль) кывъя — косноязычный, шепелявый; кузь кывъя — болтливый, языкастый разг.; несдержанный на язык; с длинным языком; пеж кывъя — сквернослов; кывъя немӧй — немой поневоле; вынужденный молчать (букв. немой с языком)ас кывъя — говорящий на родном ( или на нашем) языке;
-
19 лапӧд
1) клапан;зеп лапӧд — клапан кармана; кучик лапӧд — шоры; пестер лапӧд — крышка кузова; сьӧлӧм лапӧд — сердечный клапангудӧк лапӧд — голосовой клапан гармоники;
2) диал. кусочек какой-л материи;3) диал. пласт;коса лапӧд — обмотка для кос;
куйӧд лапӧд — пласт навоза; эжа лапӧд — пласт дёрна ◊ Немӧй лапӧд — перен. недалёкий, человек недалёкого ума; мямляйи лапӧд — пласт льда;
-
20 лэдзчыны
неперех. притвориться, прикинуться;горш вылӧ лэдзчыны — стоять над душой; гӧль улӧ лэдзчыны — прибедняться; йӧй улӧ лэдзчыны — прикинуться дураком; код улӧ лэдзчыны — прикинуться пьяным; немӧй улӧ лэдзчыны — прикинуться немым; узьӧм улӧ лэдзчыны — притвориться спящим; садь бырӧм улӧ лэдзчыны — инсценировать обмороквисьӧм улӧ лэдзчыны — притвориться больным, симулировать;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Нем — Характеристика Длина 260 км Площадь бассейна 4230 км² Бассейн Белое море Бассейн рек Вычегда → Северная Двина Расход воды 37,3 м³/с … Википедия
НЕМ — НЕМ, единица для измерения питательности пищи, предложенная Пирке. Измерение питательности пищи вычислением количества содержащихся в ней калорий по мнению Пирке практически мало пригодно, т. к..понятие калории отвлеченно и не вызывает реального… … Большая медицинская энциклопедия
Нем — (Нем) р. Вологодской губ., Устьсысольского у., лев. прит. Вычегды (системы Сев. Двины). Дл. ок. 200 вер. Сплав возможен. Н. течет по лесистой и почти незаселенной местности. В прежние времена по Н. сплавляли железо, которое шло сюда с Камы,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
нем. — нем. слово немецкого языка Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
нем. — нем. (abbreviation) немецкий язык Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
нем — сущ., кол во синонимов: 2 • немой (23) • река (2073) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
нем. — нем. немецкий Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Нем. — Немецкий язык Самоназвание: Deutsch [dɔʏtʃ] Страны: Германия, Австрия, Швейцария, Лихтенштейн, Бельгия, Италия, Люксембург, Россия и другие 36 стран Официальный статус … Википедия
Нем — Sp Nèmas Ap Нем/Nem L u. RF (Komijoje) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Немія — Sp Nemijà Ap Немія/Nemiya L u. P Ukrainoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
інемі — (Алм.: Шел., Кег.) үнемі. Біз колхозға і н е м і келе бермейміз (Алм., Кег.). Ол құдықта і н е м і су боп тұрмайды (Алм., Шел.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі