-
1 некролог
-
2 некролог
obituary имя существительное:obituary (некролог, список умерших)necrology (некролог, список умерших) -
3 некролог
некролог; сообщение о смерти — obituary notice
-
4 некролог
1) General subject: memoir (в газете), necrologue, necrology, obit, obituary2) Religion: necrology (= obituary), obitual, obituary (A notice of a person's death with a short biographical account)3) Law: obituary notice4) Jargon: obit (особенно в газете) -
5 некролог
-
6 некролог
-
7 некролог
obituary (notice)* * ** * ** * *memoirnecrologuenecrologyobitobituary -
8 некролог
obituary, necrology -
9 некролог
-
10 некролог
муж. -
11 некролог
мobituary [ə'bʧu'e:rı] -
12 некролог
м -
13 краткий некролог
1) General subject: death notice, obituary notice2) Rare: epitaph -
14 написать некролог
General subject: write an obituary, write an obitual -
15 составить некролог
General subject: obituarizeУниверсальный русско-английский словарь > составить некролог
-
16 список умерших
necrology имя существительное: -
17 крокодиловы слёзы
ирон.Кто же выгадает от исчезновения Пастухова? Два-три драмодела, которым мешал успех Пастухова. Они подпишут коллективный некролог и, растирая подошвами крокодиловы слёзы, будут плясать от радости, что больше не появится ни одной новой пьесы Пастухова. (К. Федин, Необыкновенное лето) — Who would receive any advantage from the wiping out of Pastukhov? Two or three pen slingers who suffered from Pastukhov's popularity. They would sign a joint obituary, and after wiping their crocodile tears, dance with joy that there would never again be a play by Pastukhov.
Русско-английский фразеологический словарь > крокодиловы слёзы
-
18 написать
1. written2. write; typewrite; type; paint3. penСинонимический ряд:1. нарисовать (глаг.) набросать; намазать; намалевать; нарисовать2. настрочить (глаг.) накарябать; накатать; намарать; настрочить; нацарапать; начеркать; начиркать; черкануть; черкнуть3. сочинить (глаг.) сочинить
См. также в других словарях:
НЕКРОЛОГ — (греч., от nekros мертвый, и logos слово). 1) несколько слов о жизни только что умершего. 2) прозвание Харона, как перевозчика мертвых. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. НЕКРОЛОГ 1) краткая биография… … Словарь иностранных слов русского языка
некролог — а, м. nécrologe m. Статья, посвященная умершему, с характеристикой его жизни и деятельности. БАС 1. Какой замечательный некролог! С таким бы жить и жить! М. Генин. // ЛГ 28. 6. 1995. Характеристики разъединяют людей, некрологи объединяют их. А.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
некролог — некрология (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. некролог сущ., кол во синонимов: 1 • статья … Словарь синонимов
некролог — (не рекомендуется некролог; нередко встречается в живой речи и современной поэзии: В. Боков, С. Черный, В. Луговской и др.) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
НЕКРОЛОГ — НЕКРОЛОГ, некролога, муж. (от греч. nekros мертвый и logos слово). Статья по поводу смерти какого нибудь человека с сообщением сведений о его жизни и деятельности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕКРОЛОГ — НЕКРОЛОГ, а, муж. Статья, посвящённая умершему, его жизни и деятельности. | прил. некрологический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Некролог — НЕКРОЛОГ (слово о мертвом; греч. necros покойник и logos слово) небольшое произведение, посвященное недавно умершему человеку, сообщающее кратко данные его биографии и деятельности. В первые века христианства было принято записывать имена… … Словарь литературных терминов
Некролог — Традиционные уличные некрологи (Болгария) Некролог (греч … Википедия
некролог — Вопрос Как правильно: «некролог кому, о ком?» Слово некроло/г имеет значение «статья по поводу чьей нибудь смерти, содержащая сведения о жизни и деятельности умершего». Слово некролог управляет дат. п. (некролог кому) и предл. п. (некролог о … Словарь трудностей русского языка
некролог — а, м. Статья по поводу смерти кого л. с сообщением сведений о жизни и деятельности умершего. Последней статьей Л. Троцкого в Правде стал пространный некролог, посвященный смерти поэта С. Есенина. Пришлите мне вырезки из русских газет о моей… … Популярный словарь русского языка
НЕКРОЛОГ — Если вы даете в газету или журнал некролог о нерядовом человеке, которого лично хорошо знаете, – наяву это предвещает ему долгие годы жизни; если же он и впрямь умер – вам предстоит понести значительные расходы и даже влезть в долги. … … Сонник Мельникова