-
1 ein öder Mensch
кол.числ.общ. надоедливый человек, неинтересный человек, скучный человек -
2 farblose Person
бесцветная личность, неинтересный человек, человек без шарма / без обаяния / без изюминкиDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > farblose Person
-
3 ledern
I adj1) кожаный2) скучный, нудный, сухой, неинтересныйein lederner Patron ( Mensch) — сухой и скучный человекII vt1) дубить2) разг. бить, колотить3) обшивать ( обтягивать, крыть, отделывать) кожей -
4 öde
adj1) пустынный; безлюдный, необитаемый, глухой; запущенный2) скучный; пустой, бессодержательный; безрадостный, безотрадныйein ödes Leben — скучная ( пустая, ничем не заполненная) жизньein öder Mensch — скучный ( неинтересный, надоедливый) человекmit einem öden Gefühl im Magen zu Bett gehen — ложиться спать на пустой желудок -
5 eine taube Nuss
ugs.(eine taube Nuss / berl.: eine doofe Nuss)(dummer, langweiliger Mensch)скучный, неинтересный, пустой человек"Sehen sie, Pinneberg", erklärt Emil Kleinholz den Fall ganz menschlich, "der Lauterbach ist ja 'ne doofe Nuss. Aber er ist nun mal Nazi, und sein Gruppenunterführer ist der Müller Rothsprack." (H. Fallada. Kleiner Mann - was nun?)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > eine taube Nuss
См. также в других словарях:
неинтересный — ая, ое; сен, сна, сно. 1. Не возбуждающий интереса; скучный. Н. рассказ, урок. Спектакль получился неинтересным. // Не вызывающий интереса из за умственной или духовной ограниченности. Н. человек. Н ые знакомые. Она очень неинтересна как… … Энциклопедический словарь
неинтересный — ая, ое; сен, сна, сно. 1) а) Не возбуждающий интереса; скучный. Неинтере/сный рассказ, урок. Спектакль получился неинтересным. б) отт. Не вызывающий интереса из за умственной или духовной ограниченности. Неинтере/сный человек. Н ые знакомые. Она… … Словарь многих выражений
неинтере́сный — ая, ое; сен, сна, сно. 1. Не возбуждающий интереса. Неинтересный рассказ. Неинтересный урок. □ У нас в редколлегии никто не умеет хорошо рисовать. И стенгазета получается неинтересная. Носов, Витя Малеев в школе и дома. || Не вызывающий интереса… … Малый академический словарь
Курт Марти — Kurt Marti Дата рождения: 31 января 1921(1921 01 31) (91 год) Место рождения: Берн, Швейцария Гражданство … Википедия
грузло — [2/2] человек, который много говорит, надоедает; скучный, занудный, неинтересный человек. Какое же он грузло! Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
калдырь — 1. [27/6] Алкаш, пьяница. Милицейский жаргон 2. [26/7] Русское название рассы Caldari в EVE. – Ну как ты там? – Да он калдырь, его ракетки мажут! Игровой сленг 3. [15/11] Веселый человек, который любит выпить или уйти в запой на некоторое время.… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
МЫМРА — МЫМРА, ы, муж. и жен. (прост. неод.). Скучный, мрачный и неинтересный человек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ленгефельд, Шарлотта фон — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ленгефельд. Портрет Шарлотты фон Ленгефельд работ … Википедия
Шарлотта Шиллер — Портрет Шарлотты фон Ленгефельд работы Людовики Симановиц Шарлотта Луиза Антуанетта фон Ленгефельд (нем. Charlotte Luise Antoinette von Lengefeld; 22 ноября 1766, Рудольштадт 9 июля 1826, Бонн) супруга Фридриха Шиллера. Сестра Шарлотты Каролина … Википедия
Шарлотта фон Ленгефельд — Портрет Шарлотты фон Ленгефельд работы Людовики Симановиц Шарлотта Луиза Антуанетта фон Ленгефельд (нем. Charlotte Luise Antoinette von Lengefeld; 22 ноября 1766, Рудольштадт 9 июля 1826, Бонн) супруга Фридриха Шиллера. Сестра Шарлотты Каролина … Википедия
Шиллер, Шарлотта — Портрет Шарлотты фон Ленгефельд работы Людовики Симановиц Шарлотта Луиза Антуанетта фон Ленгефельд (нем. Charlotte Luise Antoinette von Lengefeld; 22 ноября 1766, Рудольштадт 9 июля 1826, Бонн) супруга Фридриха Шиллера. Сестра Шарлотты Каролина … Википедия