-
1 незапятнанный
-
2 незапятнанный
-
3 незапятнанный
1) General subject: chaste, clean, fair, fleckless, immaculate, lily white, lily-white, soilless, speckless, spotless, stainless, taintless, unattainted, unblemished, unblotted, unsmirched, unspotted (тж. перен.), unstained, unsullied, untainted, untarnished, white, white handed, white-handed, without spot or wrinkle, undefiled2) Colloquial: (об одежде, помещении) spic-and-span3) Business: pristine4) Makarov: aspeckless, free from taint -
4 незапятнанный
прил.( неиспачканный) unstained; ( безупречный) unblemished -
5 незапятнанный
stainless, unsullied, unblemished -
6 незапятнанный
stainless* * ** * *stainless, unsullied, unblemished* * *fairimmaculatesoillessspotlessstainlessunblemishedunstainedunsullieduntarnished -
7 незапятнанный
stainless, unsullied, unblemished -
8 незапятнанный
spotless, unblemished [-'blem-]незапя́тнанная репута́ция — impeccable/spotless reputation
-
9 незапятнанный
прлunblemished, unsullied, untarnishedнезапя́тнанная репута́ция — unblemished/unsullied/untarnished reputation
-
10 незапятнанный
1. unpolluted2. unstained3. unsullied4. untarnished5. immaculate6. spotless7. stainlessСинонимический ряд:чисто (прил.) безукоризненно; безупречно; чисто -
11 незапятнанный
-
12 незапятнанный (об одежде , помещении)
Colloquial: spic-and-spanУниверсальный русско-английский словарь > незапятнанный (об одежде , помещении)
-
13 незапятнанный кровью
General subject: unbloodyУниверсальный русско-английский словарь > незапятнанный кровью
-
14 безупречный
spotless имя прилагательное:flawless (безупречный, без изъяна)impeccable (безупречный, непогрешимый)unblemished (безупречный, незапятнанный)unimpeachable (безупречный, безукоризненный) -
15 чистый
clean имя прилагательное:unalloyed (чистый, беспримесный) -
16 чистенький
1) ласк. к чистый 1); тж. шутл. spotless, immaculate; neat as a new pin идиом.; (о людях тж.) squeaky clean2) ирон., пренебр. ( незапятнанный) spotless, untarnished, immaculate -
17 искусный
skillful имя прилагательное: -
18 безукоризненный
immaculate имя прилагательное: -
19 гладкий
-
20 ловкий
dexterous имя прилагательное:sailorly (ловкий, характерный для моряка)neat-handed (ловкий, искусный)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
незапятнанный — незапятнанный … Орфографический словарь-справочник
незапятнанный — См. беспорочный, образцовый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. незапятнанный … Словарь синонимов
НЕЗАПЯТНАННЫЙ — НЕЗАПЯТНАННЫЙ, незапятнанная, незапятнанное (книжн.). Ничем не опороченный, известный своею честностью, чистый. Незапятнанное имя. Незапятнанная репутация. Незапятнанное знамя партии большевиков. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕЗАПЯТНАННЫЙ — НЕЗАПЯТНАННЫЙ, ая, ое; ан, анна. Ничем не опороченный, чистый (во 2 знач.). Незапятнанная репутация. | сущ. незапятнанность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Незапятнанный — прил. Ничем не опороченный; безукоризненный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
незапятнанный — незапятнанный, незапятнанная, незапятнанное, незапятнанные, незапятнанного, незапятнанной, незапятнанного, незапятнанных, незапятнанному, незапятнанной, незапятнанному, незапятнанным, незапятнанный, незапятнанную, незапятнанное, незапятнанные,… … Формы слов
незапятнанный — запятнанный порочный … Словарь антонимов
незапятнанный — незап ятнанный (безупречный) … Русский орфографический словарь
незапятнанный — кр.ф. незапя/тнан, незапя/тнанна, нанно, нанны; незапя/тнаннее … Орфографический словарь русского языка
незапятнанный — Syn: чистый, безупречный (усил.), безукоризненный (усил.) Ant: запятнанный, грязный … Тезаурус русской деловой лексики
незапятнанный — ая, ое. Ничем не опороченный; безупречный. Н ые люди. Н ая личность. Н ое имя. Н ая репутация. ◁ Незапятнанность, и; ж. Н. репутации … Энциклопедический словарь