-
1 vajaus
недостача -
2 vajaus
недостача -
3 balanssi
yks.nom. balanssi; yks.gen. balanssin; yks.part. balanssia; yks.ill. balanssiin; mon.gen. balanssien; mon.part. balansseja; mon.ill. balansseihinbalanssi: balanssi (liik), vajaus недостача в кассе, дефицит по кассе, недостача по кассе, недостача в кассе balanssi: balanssi (liik), vajaus недостача в кассе, дефицит по кассе, недостача по кассе, недостача в кассе tasapaino, balanssi ( ark) баланс, равновесие
tasapaino, balanssi (ark) баланс, равновесие tasapaino: tasapaino равновесие, баланс
balanssi: balanssi (liik), vajaus недостача в кассе, дефицит по кассе, недостача по кассе, недостача в кассе vaillinki: vaillinki, vajaus недостача vajaus: vajaus дефицит vajaus дефицит, недостаток, нехватка vajaus недочет, недостача, растрата
недостача в кассе, дефицит по кассе, недостача по кассе, недостача в кассе ~, tasapaino баланс, равновесие -
4 kassavajaus
yks.nom. kassavajaus; yks.gen. kassavajauksen; yks.part. kassavajausta; yks.ill. kassavajaukseen; mon.gen. kassavajausten kassavajauksien; mon.part. kassavajauksia; mon.ill. kassavajauksiinkassavajaus недостача в кассе kassavajaus недочет по кассе, недостача по кассе, недостача в кассе, кассовая недостача
недостача в кассе ~ недочет по кассе, недостача по кассе, недостача в кассе, кассовая недостача -
5 kassavajaus
2) недочет по кассе, недостача по кассе, недостача в кассе, кассовая недостача -
6 riittämättömyys
yks.nom. riittämättömyys; yks.gen. riittämättömyyden; yks.part. riittämättömyyttä; yks.ill. riittämättömyyteen; mon.gen. riittämättömyyksien; mon.part. riittämättömyyksiä; mon.ill. riittämättömyyksiinriittämättömyys недостаточность, нехватка riittämättömyys недостача
недостаточность, нехватка ~ недостача -
7 vaje
yks.nom. vaje; yks.gen. vajeen; yks.part. vajetta; yks.ill. vajeeseen; mon.gen. vajeiden vajeitten; mon.part. vajeita; mon.ill. vajeisiin vajeihinvaje недочет, недостача, дефицит
недочет, недостача -
8 alijäämä
yks.nom. alijäämä; yks.gen. alijäämän; yks.part. alijäämää; yks.ill. alijäämään; mon.gen. alijäämien alijäämäin; mon.part. alijäämiä; mon.ill. alijäämiinalijäämä дефицит alijäämä дефицит (бухгалтерский, банковский) alijäämä дефицит, нехватка, недостаток alijäämä недостача (напр.: по кассе)
kauppataseen alijäämä дефицит торгового баланса kauppataseen alijäämä (liik) дефицит торгового баланса (комм.)
valuutta-alijäämä дефицит валютный, валютный дефицит valuutta-alijäämä: valuutta-alijäämä валютный дефицит
дефицит kauppataseen ~ (liik.) дефицит торгового баланса (комм.) -
9 vaillinki
yks.nom. vaillinki; yks.gen. vaillingin; yks.part. vaillinkia; yks.ill. vaillinkiin; mon.gen. vaillinkien; mon.part. vaillinkeja; mon.ill. vaillinkeihinvaillinki дефицит vaillinki недогруз vaillinki, vajaus недостача vaillinki (liik) дефицит (торг.) -
10 vaillinki (liik.)
дефицит (торг.) ~, vajaus недостача -
11 vajaus
yks.nom. vajaus; yks.gen. vajauksen; yks.part. vajausta; yks.ill. vajaukseen; mon.gen. vajausten vajauksien; mon.part. vajauksia; mon.ill. vajauksiinдефицит ~ недочет, недостача, растрата ~ дефицит, недостаток, нехватка -
12 puute
-
13 alijäämä
1) дефицит2) дефицит (бухгалтерский, банковский)3) дефицит валютный, валютный дефицит5) дефицит торгового баланса (комм.)6) дефицит, нехватка, недостаток7) недостача (напр.: по кассе)* * *liike-elämässäдефици́т -
14 vaillinki
-
15 vajaus
1) дефицит2) дефицит, недостаток, нехватка3) недочет, недостача, растрата* * *liike-elämässäдефици́т; недоста́ча -
16 riittämättömyys
1) недостаточность, нехватка2) недостача -
17 vaje
недочет, недостача, дефицит -
18 epäkohta
1. недостача2. ошибкаФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > epäkohta
-
19 puute
1. дефицит2. недостачаФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > puute
См. также в других словарях:
недостача — недостача … Орфографический словарь-справочник
недостача — Недостаток, недобор, недомер, недохватка, недочет, неполнота, дефицит. Бюджет составлен без дефицита. .. Прот … Словарь синонимов
Недостача — (shrinkage) Товары, которые исчезают из магазина розничной торговли, не будучи при этом проданными. К ним относятся поврежденные, сломанные, украденные товары. Если речь идет о продовольствии, к данной категории относятся продукты с истекшим… … Словарь бизнес-терминов
НЕДОСТАЧА — НЕДОСТАЧА, недостачи, жен. (разг.). Отсутствие нужного количества, полного комплекта чего нибудь. Недостача денег в кассе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕДОСТАЧА — физическая нехватка денежных, товарных и иных ценностей(сверх установленных норм потерь), зафиксированная в установленном по рядке при их приемке. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
недостача — НЕДОСТАЧА, дефицит, недобор, недостаток, нехватка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НЕДОСТАЧА — НЕДОСТАЧА, и, жен. 1. То же, что недостаток (в 3 знач.) (разг.). Н. материалов. 2. Отсутствие нужного количества денег, имущества, обнаруженное проверкой. Н. денег в кассе. Обнаружить недостачу. Покрыть недостачу (внести недостающие деньги).… … Толковый словарь Ожегова
недостача — Превышение величины запасов, указанной в бухгалтерской документации, над их фактической наличностью. Потеря в весе или объеме сырья, материалов в производстве или готовой продукции, обусловленная свойствами продукции или применяемой технологии… … Справочник технического переводчика
Недостача — (англ. shortage, deficit) фактическая нехватка по сравнению со сведениями, содержащимися в соответствующих документах, денежных, товарных и иных ценностей (сверх установленных норм потерь), зафиксированная в установленном порядке при их приемке… … Энциклопедия права
НЕДОСТАЧА — превышение величины запасов, указанной в бухгалтерской документации, над фактической их наличностью; товары или продукты, которые были украдены или испортились, результат инвентаризации товарно материальных ценностей и денежных средств, при… … Большой бухгалтерский словарь
НЕДОСТАЧА — результат инвентаризации товарно материальных ценностей и денежных средств, при котором фактические данные по инвентаризационной описи ниже учетных. Недостача может быть оформлена в пределах установленных норм убыли товарно материальных ценностей … Большой экономический словарь