-
1 невыдержанность
1. жтотороҡһоҙлоҡ2. жтотанаҡһыҙлыҡ3. жөлгөрөп етмәгәнлек -
2 невыдержанность
ж1. тезӣ, тундмизоҷӣ, тундутезӣ; невыдержанность характера тундутезӣ 2.номунтазамӣ,номавзунй3. (иапр. вина, сыра и т, п.) нимхом (норасида) будан(и) -
3 невыдержанность
1) General subject: extravagance, extravagancy, intemperance, short temper2) Mining: irregularity -
4 невыдержанность
npsych. Haltlosigkeit, Haltschwäche -
5 невыдержанность
-
6 невыдержанность
ж( о человеке) falta át controlo (controle); descontrolo m; ( вспыльчивость) irascibilidade f; ( о стиле) desigualdade f -
7 невыдержанность
ж1) kendini tutmasını bilmeme; kendini tutmazlık2) (о стиле и т. п.) düzgün olmayış; tutarsızlık -
8 невыдержанность
-
9 невыдержанность
невыдержанн||остьж1. (о человеке) το εὐερέθιστο[ν], τό εὐέξαπτο[ν], ἡ ἀρα· θυμία, ἡ ἀψιθυμία:он отличается \невыдержанностьостью εἶναι εὐέξαπτος χαρακτήρας, εἶναι ἀψίθυμος· 2 (стиля) ἡ ἀνομοιομορφία, ἡ ἀνω-μαλία, ἡ ἀσυνέπεια -
10 невыдержанность
nenosvērtība; nekonsekvence -
11 невыдержанность
........................................................................................................................(inconsistence=)تناقض، تباین، ناجوری، ناسازگاری، ناهماهنگی، نا سازگاری، نا استواری، بی ثباتی............................................................ -
12 невыдержанность
ngener. onevenwichtigheid -
13 невыдержанность
ж.1) ( человека) manque m de retenue; irascibilité f ( вспыльчивость); inégalité f ( неровность)он отлича́ется невы́держанностью — il ne sait pas se maîtriser
2) (стиля и т.п.) inégalité f -
14 невыдержанность
ж.1) ( человека) manque m de retenue; irascibilité f ( вспыльчивость); inégalité f ( неровность)он отлича́ется невы́держанностью — il ne sait pas se maîtriser
2) (стиля и т.п.) inégalité f -
15 невыдержанность
1) невитриманість, невидержаність;2) невитриманість; недодержаність;3) нестриманість, неврівноваженість (-ности). Срв. Невыдержанный.* * *неви́триманість, -ності, неви́держаність; нестри́маність -
16 невыдержанность
-
17 невыдержанность
сущ.• nierówność -
18 невыдержанность
-
19 невыдержанность
sabrsizlik -
20 невыдержанность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
невыдержанность — невыдержанность … Орфографический словарь-справочник
НЕВЫДЕРЖАННОСТЬ — НЕВЫДЕРЖАННОСТЬ, невыдержанности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к невыдержанный. Политическая невыдержанность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
невыдержанность — неспокойствие, авантюрность, неспокойность, неуравновешенность, нетерпеливость, развинченность, расхлябанность, авантюристичность, несдержанность Словарь русских синонимов. невыдержанность сущ., кол во синонимов: 12 • авантюристичность … Словарь синонимов
Невыдержанность — ж. отвлеч. сущ. по прил. невыдержанный II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
невыдержанность — невыдержанность, невыдержанности, невыдержанности, невыдержанностей, невыдержанности, невыдержанностям, невыдержанность, невыдержанности, невыдержанностью, невыдержанностями, невыдержанности, невыдержанностях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
невыдержанность — нев ыдержанность, и … Русский орфографический словарь
невыдержанность — см. невыдержанный; и; ж. Какая невы/держанность! … Словарь многих выражений
невыдержанность — невладение собой, своими чувствами, когда человек позволяет себе без стеснения сплетничать иронизировать, говорить грубости и глупости. Зачем же быть, скажу вам напрямик, Так невоздержну на язык? В презренье к людям так нескрыту? (А. Грибоедов … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
невы́держанность — и, ж. Свойство по знач. прил. невыдержанный. Невыдержанность стиля. Невыдержанность характера. Невыдержанность вина … Малый академический словарь
авантюристичность — рискованность, непродуманность, предприимчивость, невыдержанность, авантюрность Словарь русских синонимов. авантюристичность сущ., кол во синонимов: 5 • авантюрность (3) • … Словарь синонимов
несдержанность — запальчивость, вспыльчивость, резкость, нетактичность, горячность, экспансивность, неистовость, безудержность, неосторожность, необузданность, невыдержанность, невоздержанность, возбужденность, оголтелость Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов