-
1 небогато
сказ. В разг.modestamente, in quantita modesteдичи в лесах небогато — di selvaggina nei boschi ce n'è poca -
2 небогато
-
3 небогато
-
4 небогато
-
5 небогато
нареч. in a small wayнебогат|о - in a small way;
~ый
1. of modest means после сущ. ;
2. (скромный) modest, unpretentious;
3. (скудный) poor, limited;
~ый запас знаний limited knowledge, smattering;
~ый выбор poor choice.Большой англо-русский и русско-английский словарь > небогато
-
6 небогато
нареч.modestamente, con modestia; limitadamente, con limitación ( скудно)жить небога́то — vivir modestamente (mediocremente)ди́чи в леса́х небога́то разг. — hay poca caza en los bosques -
7 небогато
нареч. -
8 небогато
in a small way -
9 небогато
нареч.modestamente, con modestia; limitadamente, con limitación ( скудно)жить небога́то — vivir modestamente (mediocremente)
ди́чи в леса́х небога́то разг. — hay poca caza en los bosques
* * *adjgener. con limitación (скудно), con modestia, limitadamente, modestamente -
10 небогато
adjgener. tagasihoidlikult -
11 небогато
жить небога́то — vivre petitement
-
12 небогато
жить небога́то — vivre petitement
-
13 небогато
-
14 небогато
нрч.1) небагато, не по-багацькому;2) небагато, непишно, нерозкішно; нещедро. Срв. Небогатый.* * *нареч.небага́то -
15 небогато
нареч. небагата -
16 небогато
-
17 небогато
I нареч.1) ( не в богатстве) not too wealthily, not in great wealth2) ( скромно) not on a grand scale; in a small wayII предик. безл. (с тв.)с воображе́нием у неё небога́то — her imagination is not too rich, she is not too imaginative
-
18 небогато
-
19 небогато
pienesti -
20 Лоб что лопата, а ума небогато
See Большой, да дурной (Б)Cf: A big head and little wit (Br.). Big head and little wit (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Лоб что лопата, а ума небогато
См. также в других словарях:
небогато — небогато … Орфографический словарь-справочник
небогато — нищенски, убого, негусто, недостаточно, нежирно, мало, бедно, несостоятельно, скудно, по нищенски Словарь русских синонимов. небогато см. бедно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
НЕБОГАТО — НЕБОГАТО, в знач. сказ., кого (чего) (разг.). Мало, недостаточно. Дичи в лесах н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
небогато — нар., употр. нечасто 1. Если кто либо живёт, одевается и т. д. небогато, значит, у него нет большого количества денег. Семья жила небогато, обрабатывая свой маленький участок земли. 2. Если у кого либо небогато с деньгами, продуктами и т. д.,… … Толковый словарь Дмитриева
Небогато — I нареч. качеств. 1. Не обладая большими средствами, имея скромный достаток. отт. Скудно, ограниченно. 2. перен. Будучи скромным по убранству, отделке. II предик. 1. О скромном достатке. 2. перен. О скромности убранства, отделки чего либо.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
небогато — богато … Словарь антонимов
небогато — в знач. сказ. (мало, недостаточно) … Орфографический словарь русского языка
небогато — *небога/то, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
небогато — нареч. 1. к Небогатый. Жить н. Н. обставить квартиру. Н. одеваться. 2. в функц. сказ. О недостаточном количестве чего л. С зерном у нас в этом году н. Как у тебя с деньгами? Н … Энциклопедический словарь
небогато — нареч. 1) к небогатый Жить небога/то. Небога/то обставить квартиру. Небога/то одеваться. 2) в функц. сказ. О недостаточном количестве чего л. С зерном у нас в этом году небога/то … Словарь многих выражений
Дело небогато, да сделано рогато. — см. Не порато богато, да рогато … В.И. Даль. Пословицы русского народа