Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

не+выплатить

  • 1 להוציא כסף

    выплатить

    выплачивать
    израсходовать
    тратить
    потратить
    истратить
    расходовать

    Иврито-Русский словарь > להוציא כסף

  • 2 לגמול

    отплатить

    ответить взаимностью
    вознаграждать
    вознаградить
    возмещать
    отплачивать
    награждать
    отучить
    оплатить
    отучать
    отомстить
    оплачивать
    возместить
    выплатить
    вознаграждение
    компенсация
    отвечать
    компенсировать
    наградить
    выплатить
    * * *

    לגמול


    גָמַל I [לִגמוֹל, גוֹמֵל, יִגמוֹל]

    1.воздавать 2.оплачивать

    גָמַל חֶסֶד

    сделал доброе дело

    גָמַל תוֹדָה ל-

    отблагодарить кого-л.

    ————————

    לגמול


    גָמַל II [לִגמוֹל, גוֹמֵל, יִגמוֹל]

    1.отнимать от груди 2.отучать (от привычки)

    גָמלָה הַחלָטָה בְּלִיבּוֹ

    у него созрело решение

    Иврито-Русский словарь > לגמול

  • 3 לפרוע

    לִפרוֹעַ
    выплатить

    приводить
    расстроить
    взъерошить
    дезорганизовать
    растрепать
    расстраивать
    расплатиться
    заплатить
    выплачивать
    привести в беспорядок
    расплачиваться
    выплатить
    платить
    возмещать
    возместить
    взъерошивать
    уплатить
    уплачивать
    * * *

    לפרוע


    פָּרַע I [לִפרוֹעַ, פּוֹרֵעַ, יִפרַע] (בּ-)

    буйствовать, громить

    ————————

    לפרוע


    פָּרַע II [לִפרוֹעַ, פּוֹרֵעַ, יִפרַע]

    1.оплатить, погасить долг 2.воздавать 3.мстить

    ————————

    לפרוע


    פָּרַע III [לִפרוֹעַ, פּוֹרֵעַ, יִפרַע]

    растрепать, взъерошить (волосы)

    Иврито-Русский словарь > לפרוע

  • 4 להביא שכר

    платить

    выплатить
    расплачиваться
    заплатить
    выплачивать

    Иврито-Русский словарь > להביא שכר

  • 5 להשתלם

    לְהִשתַלֵם
    заплатить

    выплачивать
    расплатиться
    расплачиваться
    выплатить
    платить
    * * *

    להשתלם


    הִשתַלֵם I [לְהִשתַלֵם, מִ-, יִ-]

    быть стоящим, окупиться, оправдать затраты

    ————————

    להשתלם


    הִשתַלֵם II [לְהִשתַלֵם, מִ-, יִ-] בּ-

    совершенствоваться (в чём-л.)

    ————————

    להשתלם


    הִשתַלֵם III [לְהִשתַלֵם, מִ-, יִ-]

    выплачиваться (офиц.)

    Иврито-Русский словарь > להשתלם

  • 6 לשלם

    לְשַלֵם
    отплатить

    возместить
    выплатить
    расплатиться
    вознаграждать
    оплачивать
    оплатить
    возмещать
    вознаградить
    отплачивать
    платить
    расплачиваться
    выплачивать
    заплатить
    * * *

    לשלם


    שִילֵם [לְשַלֵם, מְ-, יְ-]

    платить

    Иврито-Русский словарь > לשלם

См. также в других словарях:

  • ВЫПЛАТИТЬ — ВЫПЛАТИТЬ, выплачу, выплатишь, совер. (к выплачивать), что. Выдать плату за что нибудь. Выплатить гонорар. || Уплатить полностью. Выплатить долги. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • выплатить — расплатиться, отдать деньги, уплатить, выложить, вбухать, рамбурсировать, внести плату, израсходовать, вложить, забашлять, замаксать, заслать бабки, оплатить, заплатить, отстегнуть, внести деньги Словарь русских синонимов. выплатить см. заплатить …   Словарь синонимов

  • ВЫПЛАТИТЬ — ВЫПЛАТИТЬ, ачу, атишь; аченный; совер., что. Выдать плату, полностью уплатить. В. долг. | несовер. выплачивать, аю, аешь. | сущ. выплата, ы, жен. | прил. выплатной, ая, ое. Выплатная ведомость. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова …   Толковый словарь Ожегова

  • выплатить — страховое возмещение • решение, компенсация …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • выплатить — • заплатить, уплатить, выплатить Стр. 0356 Стр. 0357 Стр. 0358 Стр. 0359 Стр. 0360 Стр. 0361 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • Выплатить — сов. перех. см. выплачивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • выплатить — выплатить, выплачу, выплатим, выплатишь, выплатите, выплатит, выплатят, выплатя, выплатил, выплатила, выплатило, выплатили, выплати, выплатите, выплативший, выплатившая, выплатившее, выплатившие, выплатившего, выплатившей, выплатившего,… …   Формы слов

  • выплатить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я выплачу, ты выплатишь, он/она/оно выплатит, мы выплатим, вы выплатите, они выплатят, выплати, выплатите, выплатил, выплатила, выплатило, выплатили, выплативший, выплаченный, выплатив см. нсв …   Толковый словарь Дмитриева

  • выплатить — в ыплатить, ачу, атит …   Русский орфографический словарь

  • выплатить — (II), вы/плачу, платишь, тят …   Орфографический словарь русского языка

  • выплатить — плачу, платишь; выплаченный; чен, а, о; св. что. Выдать плату за что л.; уплатить полностью (обычно постепенно или по частям). В. зарплату, пособие, гонорар. В. все долги. В. ссуду в течение года. ◁ Выплачивать, аю, аешь; нсв. Выплачиваться,… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»