-
1 БОЛЬНОЙ
Большой русско-английский фразеологический словарь > БОЛЬНОЙ
-
2 больной
больной άρρωστος ◇ \больнойое место το τρωτό' \больной вопрос το φλέγον ζήτημα* * *••больно́е ме́сто — το τρωτό
больно́й вопро́с — το φλέγον ζήτημα
-
3 больной
ғайриоддӣ, иллатнок, ботил, ғайритабиӣбемор, касал, мариз, дардманд, иллатнок, нотоб -
4 больной
больной — ill with -
5 больной вопрос
[NP; fixed WO]=====⇒ a pressing problem that has no easy solution:- sore subject.Большой русско-английский фразеологический словарь > больной вопрос
-
6 больной
больнойחוֹלֶה* * *אנוולידבאופן רע ביש בעל מום גרוע חולה חולני נגוע נכה רוע -
7 больной в критическом состоянии
больной в критическом состоянииאָנוּש -
8 больной вопрос (трудно разрешимый)
больной вопрос (трудно разрешимый)בְּעָיָה כְּאוּבָה נ'Русско-ивритский словарь > больной вопрос (трудно разрешимый)
-
9 больной гемофилией
больной гемофилиейהֶמוֹפִילִי -
10 больной на всю голову (сленг)
больной на всю голову (сленг)עַל כָּל הָרֹאש -
11 больной не ест (перед операцией, анализом крови)
больной не ест (перед операцией, анализом крови)הָחוֹלֶה בְּצוֹםРусско-ивритский словарь > больной не ест (перед операцией, анализом крови)
-
12 больной туберкулёзом (редко)
больной туберкулёзом (редко)מְשוּחָף -
13 больной человек
больной человекחוֹלֶה ז' -
14 больной циррозом
= больной циррозом печениРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > больной циррозом
-
15 больной циррозом печени
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > больной циррозом печени
-
16 больной
-
17 больной вопрос
-
18 больной место
-
19 больной палец
-
20 больной параплегией
См. также в других словарях:
БОЛЬНОЙ — БОЛЬНОЙ, больная, больное; болен, больна, больно. 1. Страдающий какой нибудь болезнью, нездоровый; пораженный болезнью. Больной старик. Больная лошадь. Психически больная женщина. Больные почки. Больной палец. || перен. Негодный к употреблению,… … Толковый словарь Ушакова
больной — Болезненный, недугующий, недужливый, недужный, нездоровый, немощный, развинченный, расстроенный, расслабленный, страждущий, хворый, хилый, чахлый; анемичный, золотушный, мало кровный, рахитичный, худосочный, чахоточный; пациент; одержимый… … Словарь синонимов
БОЛЬНОЙ — БОЛЬНОЙ, ая, ое; болен, больна. 1. полн. Поражённый какой н. болезнью. Больное сердце. Больное место (также перен.: наиболее уязвимое). Б. вопрос (перен.: назревший, но трудно разрешимый вопрос). 2. полн. Свидетельствующий о наличии болезни. Б.… … Толковый словарь Ожегова
Больной, что ребенок. Больной - и сам не свой. — Больной, что ребенок. Больной и сам не свой. См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Больной — Больной, безумный мир Больной, безумный мир (англ. Sick, Sad World) название выдуманной телепередачи, идущей в мультсериале «Дарья». Таким образом, это шоу в шоу. Это пародия на современные сенсационные программы о странном, извращенном и… … Википедия
Больной Товар — См. Товар больной Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Больной человек — Больной человѣкъ (иноск.) Турція. Ср. Затѣмъ къ братьямъ славянамъ, а по дорогѣ и «больного человѣка» задѣли. Рѣшили, что надо пустить кровь. Салтыковъ. Помпадуры и помпадурши. 12. См. Турция больной человек … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Больной Амбулаторный (Out-Patient) — больной, который лечится в больнице, но не остается в ней на весь день. При крупных больницах существуют специальные клиники, в которых амбулаторные больные проходят специализированное лечение. Для сравнения: больной стационарный. Источник:… … Медицинские термины
Больной человек Европы — «Больной человек Европы» (англ. sick man of Europe) публицистический штамп, который используется (преимущественно в англоязычной традиции) для обозначения европейских государств, испытывающих комплексные экономические и политические проблемы.… … Википедия
Больной туберкулезом — больной активной формой туберкулеза;... Источник: Федеральный закон от 18.06.2001 N 77 ФЗ (ред. от 18.07.2011) О предупреждении распространения туберкулеза в Российской Федерации … Официальная терминология
больной — БОЛЬНОЙ, нездоровый, страдающий, устар. недугующий, устар. недужливый, устар. недужный, устар. скорбный, разг. болящий, разг. сниж. хворый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи