Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

нацедить

  • 1 нацедить

    -ся см. Нацеживать, -ся.
    * * *

    Русско-украинский словарь > нацедить

  • 2 наточить

    -ся см. Натачивать, -ся.
    * * *
    I см. натачивать II
    ( нацедить), диал. наточи́ти, -точу, -точиш, мног. понато́чувати, -чую, -чуєш; ( определённое количество) уточи́ти

    Русско-украинский словарь > наточить

  • 3 нацеживать

    и Нацежать нацедить
    1) (процеживать известное количество чего) націджувати, націдити чого. -дить сквозь зубы - націдити крізь зуби;
    2) (наливать во что) націджувати, націдити, вціджувати, вцідити чого в що, (из крана, из затыкаемого сосуда ещё) наточувати, наточити, вточувати, вточити чого в що з чого, (о мног.) понаціджувати, повціджувати, понаточувати, повточувати; (вдобавку к ранее нацежённому) підціджувати, підцідити, підточувати, підточити чого. [Націди молока в пляшку (Київщ.). В таку маленьку кварту багато не вцідиш (Брацл.). Веде його до бочок та й точить пів кварти, але тілько наточив, - аж чопа чорт має! (Рудан.). Ходім, меду вточим! (Тобіл.). Підточи наливки в пляшку! (Сл. Гр.)]. Нацеже[ё]нный -
    1) націджений, понаціджуваний;
    2) націджений, вціджений, наточений, вточений, понаціджуваний и т. п.; підціджений, підточений. -ться -
    1) націджуватися, націдитися, понаціджуватися; бути націджуваним, націдженим, понаціджуваним и т. п.;
    2) (вдоволь, сов.) націдитися, попоцідити (досхочу), (о мног.) понаціджуватися и т. п.; срв. Цедить.
    * * *
    несов.; сов. - нацед`ить
    наці́джувати, націди́ти, -ціджу, -цідиш и мног. понаці́джувати; (сов.: некоторое количество) уціди́ти; ( из крана) нато́чувати, наточи́ти, -точу, -точиш и мног. понато́чувати; ( некоторое количество) уто́чувати, уточи́ти

    Русско-украинский словарь > нацеживать

См. также в других словарях:

  • НАЦЕДИТЬ — НАЦЕДИТЬ, нацежу, нацедишь, совер., что и чего. Цедя, налить какое нибудь количество чего нибудь. Нацедить квасу из бочонка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • НАЦЕДИТЬ — НАЦЕДИТЬ, ежу, едишь; еженный; совер., что и чего. Налить, цедя. Н. квасу. | несовер. нацеживать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • нацедить — см. налить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • нацедить — нацедить, нацежу, нацедит и устаревающее нацедит …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • нацедить — что и чего. Нацедить полную крынку молока. Нацедить квасу из бочонка. Петро вышел на перрон, нацедил около водонапорной башни холодной воды в котелок, умылся (Поповкин). См. на..., приставка …   Словарь управления

  • Нацедить — сов. перех. см. нацеживать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • нацедить — нацедить, нацежу, нацедим, нацедишь, нацедите, нацедит, нацедят, нацедя, нацедил, нацедила, нацедило, нацедили, нацеди, нацедите, нацедивший, нацедившая, нацедившее, нацедившие, нацедившего, нацедившей, нацедившего, нацедивших, нацедившему,… …   Формы слов

  • нацедить — нацед ить, еж у, едит …   Русский орфографический словарь

  • нацедить — (II), нацежу/, це/дишь, дят …   Орфографический словарь русского языка

  • нацедить — C/A гл см. Приложение II нацежу/ наце/дишь наце/дят нацеди/л 235 см. Приложение II нацед …   Словарь ударений русского языка

  • нацедить — цежу, цедишь; нацеженный; жен, а, о; св. что и чего. Цедя, налить в каком л. количестве. Н. вина. Н. ведро молока. ◁ Нацеживать, аю, аешь; нсв. Нацеживаться, ается; страд …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»