-
1 настроение
n1) gener. bui, stemming, zin, gemoedsgesteldheid, gemoedsstemming, gemoedstoestand, gevoel, gezindheid, humeur, luim2) milit. dispositie -
2 весёлое настроение
adjgener. fleur, vrolijkheid -
3 какое у вас настроение
adjgener. hoe bent u gedisponeerd? -
4 плохое настроение
adjgener. balorigheid -
5 подавленное настроение
-
6 поднимать настроение
vgener. opfleuren -
7 поднимающий настроение
adjgener. geestverheffend -
8 праздничное настроение
adjgener. feeststemming -
9 приподнятое настроение
adjgener. fleur, animo -
10 сдерживать настроение
vgener. de moed erinhouden -
11 смешливое настроение
-
12 хорошее настроение
adjgener. blijmoedigheid -
13 это портит настроение
ngener. dat zet kwaad bloed -
14 gestemdheid
-
15 humeur
настроение, расположение духа* * *o -enрасположение (с) духа, настроение с* * *сущ.общ. нрав, расположение духа, настроение -
16 luim
настроение, расположение духа; прихоть, каприз; причуда* * *v(m) -en1) расположение (с) духа, настроение с2) каприз м* * *сущ.общ. каприз, расположение духа, настроение, причуда -
17 stemming
настроение; расположение духа; голосование; настройка* * *I v -enII vzich van stémming onthóuden — воздержаться от голосования
1) mv -en настроение с, расположение (с) духа2) настройка ж* * *сущ.общ. голосование, настроение, настройка, расположение духа -
18 gemoedstoestand
настроение; расположение духа; состояние* * *сущ.общ. настроение, расположение духа, состояние -
19 volksgevoel
-
20 bui
ливень; гроза; порыв; приступ; настроение; настроение, расположение духа; каприз, причуда, прихоть* * *v(m) -en1) ливень м; шквал м2) приступ м гнева, вспышка ж гнева3) настроение с* * *сущ.общ. короткий дождь (неважно, сильный или слабый), пасмурный, каприз, причуда, прихоть, ливень, настроение, порыв (ветра), приступ (кашля, смеха и т.п.), гроза
См. также в других словарях:
НАСТРОЕНИЕ — Изучение способов выражения и обозначения внутренних, психических актов и состояний, явлений и качеств духовной и душевной жизни человека в разные периоды истории русского литературного языка особенно существенно для понимания «внутренней формы»… … История слов
настроение — Преобладающее и устойчивое состояние чувств, которое в крайней или патологической степени может доминировать во внешнем поведении и внутреннем состоянии индивида. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008.… … Большая психологическая энциклопедия
НАСТРОЕНИЕ — НАСТРОЕНИЕ, настроения, ср. 1. Внутреннее психическое состояние, расположение (у человека или группы лиц, массы). Веселое настроение. Хорошее настроение. Мрачное настроение. В обществе бодрое настроение. Упадочные настроения в буржуазной… … Толковый словарь Ушакова
НАСТРОЕНИЕ — целостная форма жизнеощущения человека, общий «строй» («тон»), состояние его переживаний, «расположение духа». В Н. человека в своеобразной, «симптоматич.» форме находят своё глубочайшее выражение и осуществление личностное жизнеотношение … Философская энциклопедия
настроение — Дух, расположение духа, самочувствие. Быть в веселом настроении (расположении) духа. Быть не в духе. Быть в ударе. На него стих нашел. Быть не по себе, не в своей тарелке. // Как увижу ее, я и сам не свой . Лерм. .. Ср … Словарь синонимов
НАСТРОЕНИЕ — НАСТРОЕНИЕ, целостная форма жизнеощущения человека, общее состояние его переживаний. Сфера настроения неоднородна: от нерасчлененно переживаемого общего жизненного тонуса человека (приподнятое или подавленное настроение) до отчетливо выраженных… … Современная энциклопедия
НАСТРОЕНИЕ — целостная форма жизнеощущения человека, общее состояние его переживаний. Сфера настроения неоднородна, простираясь от нерасчлененно переживаемого общего жизненного тонуса человека ( приподнятое или подавленное настроение) до таких отчетливо… … Большой Энциклопедический словарь
Настроение — эмоциональное состояние, которое характеризуется дифузностью, отсутствием четкой осознанной привязки к определенным предметам или процессам, и достаточной устойчивостью, которая позволяет рассматривать настроение в качестве отдельного показателя… … Психологический словарь
НАСТРОЕНИЕ — НАСТРОЕНИЕ, настрой, настроить и пр. см. настраивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НАСТРОЕНИЕ — (tone) Настроение, тенденция рынка. Если фондовый или товарный рынок настроен твердо или бодро, цены имеют тенденцию к росту, тогда как при вялом, нервозном, неопределенном и т.п. настроении цены тяготеют к падению. Бизнес. Толковый словарь. М.:… … Словарь бизнес-терминов
настроение — благодушное (Потапенко); гнетущее (А.Измайлов); грустное (Златовратский); лирическое (Николаев); лучезарное (Серафимович); мечтательно минорное (Станюкович); мизантропическое (Тургенев); повышенное (Андреев); поэтическое (Тургенев); праздничное… … Словарь эпитетов