-
1 להצמיח קרניים
наставить рога
наставлять рога -
2 אוויל
-
3 להזהיר
предостерегать
предостеречь
наставить
наставлять
делать наставление
сделать внушение
увещевать
приводить
начистить
предупредить
предупреждать* * *להזהיר
הִזהִיר [לְהַזהִיר, מַ-, יַ-]предупреждать, предостерегать -
4 לנזוף
делать выговор
делать замечание
делать порицание
порицать
упрекнуть
упрекать
попрекнуть
наставить
попрекать
наставлять
сделать внушение
увещевать
бранить
укорять
выговаривать
сделать выговор
осуждать
осудить* * *לנזוף
נָזַף [לִנזוֹף, נוֹזֵף, יִנזוֹף]делать выговор, ставить на вид -
5 לרומם רוח
наставлять
поучать
наставить -
6 פתי
פְּתִיлопух
олух
наивный
простак
остолоп
неиспорченный
наставить
невиновный
невинный младенец
невинный
простодушный
дурень
дурачина
молокосос
доверчивый
простофиля
глупец
дурачок
голубь
легковерный
дурак
дуралей
глупый
безрассудный
надувать* * *פתיед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./פִּיתָה [לְפַתוֹת, מְפַתֶה, יְפַתֶה]соблазнять, искушать -
7 קרנן
с рогами
рогатый
рогоносец
наставить рога
См. также в других словарях:
НАСТАВИТЬ — 1. НАСТАВИТЬ1, наставлю, наставишь, совер. (к наставлять1). 1. что и кого чего. Поставить в каком нибудь количестве (разг.). Наставить сторожей. Наставить много мебели. 2. что. Прибавив, приставив, удлинить на сколько нибудь. Наставить лестницу.… … Толковый словарь Ушакова
НАСТАВИТЬ — 1. НАСТАВИТЬ1, наставлю, наставишь, совер. (к наставлять1). 1. что и кого чего. Поставить в каком нибудь количестве (разг.). Наставить сторожей. Наставить много мебели. 2. что. Прибавив, приставив, удлинить на сколько нибудь. Наставить лестницу.… … Толковый словарь Ушакова
наставить — устремить, удлинить, промыть мозги, прочесть мораль, поставить, напутствовать, уставить, вправить мозги, понаставить, научить уму разуму, направить, навести, надставить, вразумить, наставить на ум, прочесть нотацию, прочесть нравоучение, прочесть … Словарь синонимов
наставить — НАСТАВИТЬ, влю, вишь; вленный; совер. 1. кого (чего). Поставить в каком н. количестве (разг.). Н. стульев. Н. пятёрок в дневнике. Н. синяков, шишек. 2. что. Удлинить, приставив что н. к чему н. Н. рукава. 3. что. Приблизив, нацелить (разг.). Н.… … Толковый словарь Ожегова
наставить на ум — наставить уму/ разуму; Наставить на ум (на ум разум) Вразумить, образумить … Словарь многих выражений
наставить — Наставить рога кому употребляется как символическое обозначение измены мужу (разг.). Рад, что ты ему рога наставишь. Чехов. Он давно носит рога (обманут женой). И богатство ей пристало, и рога тебе к лицу. А. Пушкин. Наставить нос … Фразеологический словарь русского языка
Наставить на ум — Наставить на умъ. Пророкъ Наумъ наставитъ на умъ. Ср. Спасибо, милый кумъ! Наставилъ ты меня на умъ. Крыловъ. Котенокъ и Скворецъ. Поясн. Наумъ (1 го Дек.) покровитель ученья … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
НАСТАВИТЬ 1 — НАСТАВИТЬ 1, влю, вишь; вленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАСТАВИТЬ 2 — НАСТАВИТЬ 2, влю, вишь; вленный; сов., кого (что) на что. Научить кого н. чему н. хорошему. Н. на ум (вразумить; разг.). Н. на путь истинный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
наставить — 1. НАСТАВИТЬ, влю, вишь; св. 1. что и кого чего. Поставить, расположить, разместить где л. в каком л. (обычно большом) количестве. Н. десяток сторожей у каждой двери. Наставили тут мебели не пройдёшь! 2. чего. Разг. Наделать (побоями, ударами и т … Энциклопедический словарь
наставить — наставить. см.: надставить … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке