-
1 насмерть
нареч.1) de muerte, mortalmenteра́нить на́смерть — herir de muerte2) перен. ( не щадя жизни) a (hasta la) muerteсража́ться на́смерть — batirse a muerteстоя́ть на́смерть — defender hasta perder la vida (hasta la muerte)3) прост. ( очень сильно) mucho, excesivamente -
2 matarse
-
3 despavorido
-
4 despavorir
непр. vi(тж despavorirse) ужасаться; насмерть перепугаться -
5 заколотить
I сов., вин. п., разг.1) ( вбить) clavar vt, meter vt, fijar vtзаколоти́ть гвоздь — meter un clavo2) ( забить гвоздями) cerrar (непр.) vt, tapar vt ( con clavos); condenar vt, tapiar vt (дверь, окно)3) ( насмерть) matar a palosII сов. разг. -
6 намертво
-
7 убиться
-
8 a muerte
1. нареч.1) разг. (ñàñìåðáü)(hasta la) намертво2) перен. (ñå ¡àäà ¿èçñè)(hasta la) насмерть2. прил.общ. (de) смертельный3. сущ.общ. не на живот, а на смерть, не на жизнь, а на смерть -
9 batirse a muerte
прил.общ. сражаться насмерть -
10 de muerte
-
11 defender hasta perder la vida
гл.Испанско-русский универсальный словарь > defender hasta perder la vida
-
12 defenderse hasta la última gota de sangre
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > defenderse hasta la última gota de sangre
-
13 excesivamente
сущ.1) общ. (чересчур) излишне, (чрезвычайно) необыкновенно, крайне, непомерно, чрезвычайно, чрезмерно, безмерно (крайне), страшно (чрезвычайно)2) разг. бешено, ужасно (чрезвычайно)3) прост. насмерть -
14 herir de muerte
-
15 matar a cornadas
гл.общ. забодать насмерть -
16 matar a palos
-
17 mortalmente
прил.общ. (губительно) убийственно, насмерть, смертельно -
18 mucho
1. прил.1) общ. (перед сравнит. ст. - гораздо) несравненно, (при сравнит. ст.) значительно, (при сравнит. ст.) неизмеримо, весьма, очень много, столь много, чересчур, немало (много; очень), гораздо, долго, много, многочисленный, обильный, очень, слишком2) разг. (весьма, очень) порядком, (гораздо) куда, отчаянно, полно, порядочно, чёртов3) прост. (очень сильно) насмерть, больно (очень), шибко2. сущ.1) общ. (lo) многое, многие2) разг. помногу -
19 despavorido
-
20 despavorir
непр. vi(тж despavorirse) ужасаться; насмерть перепугаться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НАСМЕРТЬ — нареч. досмерти, смертельно; иногда очень, весьма, сильно, больно. Он убит или убился, ранен насмерть. Драться насмерть. Насмерть ненавижу или люблю его. Насмерть пить хочется. Онь пьет насмерть, мертвую, мертвецки. Толковый словарь Даля. В.И.… … Толковый словарь Даля
Насмерть — Dead Bang Жанр … Википедия
насмерть — наповал, до смерти, сильно Словарь русских синонимов. насмерть до смерти Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
насмерть — насмерть, нареч. (насмерть перепугаться, но сущ. на смерть: идти на смерть; также во фразеологизме: не на жизнь, а на смерть) … Орфографический словарь-справочник
НАСМЕРТЬ — НАСМЕРТЬ. см. смерть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАСМЕРТЬ — НАСМЕРТЬ, нареч. 1. Так, что наступает смерть. Сражён пулей н. Стоять н. (защищаться, не щадя жизни). 2. Очень сильно (прост.). Н. перепугаться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАСМЕРТЬ — Стоять насмерть. Книжн. Не отступать, не сдаваться. БМС 1998, 397; Ф 2, 190 … Большой словарь русских поговорок
насмерть — нареч. Насмерть перепугаться. Ср. предлог с сущ. на смерть: Бороться не на жизнь, а на смерть … Орфографический словарь русского языка
насмерть — на/смерть, нареч. Стоять насмерть. Ср. предлог с сущ. на смерть: Бороться не на жизнь, а на смерть … Слитно. Раздельно. Через дефис.
насмерть — на/смерть Стоять насмерть Но: на сме/рть, предл. с сущ. Послать людей на смерть … Правописание трудных наречий
Насмерть (фильм) — Насмерть Dead Bang Жанр Детектив Режиссёр … Википедия