-
1 defender
vt A contra, de Bзащища́ть, охраня́ть, обороня́ть кого; что от кого; чего -
2 defender
-
3 defender
защищать (подсудимого); оборонять; выступать защитником; поддерживать, защищать (точку зрения, мнение и т.д.)* * *1) оборонять(ся), защищать3) запрещать -
4 defender
гл.1) общ. (занимать какую-л. позицию; защищать) стоять, брать (взять) под защиту, защитить, оборонять, стоять на защите, быть на (чьей-л.) стороне (a), заступаться (защитить; a), заступиться (защитить; a),оберечь (защищать), оберегать (защищать), оправдывать (защищать), охранять (защищать), сберечь (уберечь от порчи и т. п.), запрещать, защищать
2) воен. охранять3) юр. защищать в суде, оборонять (ся)4) прост. выгораживать, выгородить -
5 defender
vt1) защищать, оборонять; охранять2) отстаивать (мнение, идею и т.п.)3) уст. запрещать4) уст. препятствовать5) юр. защищать -
6 defender a alguien
гл.общ. заступиться -
7 defender a alguien a capa y espada
гл.общ. стоять горой (за кого-л.)Испанско-русский универсальный словарь > defender a alguien a capa y espada
-
8 defender con las armas en las manos
гл.Испанско-русский универсальный словарь > defender con las armas en las manos
-
9 defender con todas sus fuerzas
гл.Испанско-русский универсальный словарь > defender con todas sus fuerzas
-
10 defender con uñas y dientes
гл.разг. защищать всеми силами и средствами, защищать не щадя живота своегоИспанско-русский универсальный словарь > defender con uñas y dientes
-
11 defender con éxito
гл.общ. (защитить) отстаивать, (защитить) отстоять -
12 defender de alguien
гл.общ. защитить (от кого-л.)Испанско-русский универсальный словарь > defender de alguien
-
13 defender el honor
гл.общ. вступиться за честь -
14 defender hasta perder la vida
гл.Испанско-русский универсальный словарь > defender hasta perder la vida
-
15 defender la Patria
гл.общ. постоять за Родину -
16 defender la causa
гл.общ. держать (чью-л.) сторону (de) -
17 defender la justicia
гл.общ. стоять за правдуИспанско-русский универсальный словарь > defender la justicia
-
18 defender los derechos de alguien
гл.общ. охранять (чьи-л.) праваИспанско-русский универсальный словарь > defender los derechos de alguien
-
19 defender los derechos humanos
гл.Испанско-русский универсальный словарь > defender los derechos humanos
-
20 defender los intereses económicos
гл.Испанско-русский универсальный словарь > defender los intereses económicos
См. также в других словарях:
Defender — Defender, meaning who/which defends , may refer to:In entertainment: * Defender (video game), a 1980s arcade game * Defender (album), a 1987 album by Rory Gallagher * Defender (novel), a 2001 science fiction novel in the Foreigner Universe of C.… … Wikipedia
Defender — (engl. für Verteidiger) steht für: den Land Rover Defender, einen Geländewagen das Luftschiff Defender von Goodyear aus dem Jahr 1929 das Segelschiff Defender, gebaut von Nathanael Herreshoff, Sieger im America’s Cup 1895 das Arcade Spiel… … Deutsch Wikipedia
Defender — Defender: Defender песня американской хеви метал группы Manowar, записанная в 1982 году при участии Орсона Уэллса Defender легкий тактический военно транспортный самолет Defender шведская пауэр метал группа Defender … … Википедия
defender — verbo transitivo,prnl. 1. Proporcionar (una persona o una cosa) protección [a una persona], [a un animal] o a [una cosa] frente a [una cosa peligrosa o perjudicial … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
defender — de·fend·er n: a lawyer who represents defendants; esp: public defender Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. defender … Law dictionary
defender — Se conjuga como: entender Infinitivo: Gerundio: Participio: defender defendiendo defendido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. defiendo defiendes defiende… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
defender — de defender das intempéries … Dicionario dos verbos portugueses
Defender — De*fend er (d[ e]*f[e^]nd [ e]r), n. [Cf. {Fender}.] One who defends; one who maintains, supports, protects, or vindicates; a champion; an advocate; a vindicator. [1913 Webster] Provinces . . . left without their ancient and puissant defenders.… … The Collaborative International Dictionary of English
defender — defender(se) 1. ‘Proteger(se) de un daño’. Verbo irregular: se conjuga como entender (→ apéndice 1, n.º 31). 2. Además del complemento directo, lleva habitualmente otro complemento introducido por de o contra: «¿Juras defenderla de sus enemigos?» … Diccionario panhispánico de dudas
defender — c.1300 (early 13c. as a surname), via Anglo French, from O.Fr. defendeor, agent noun from defendre (see DEFEND (Cf. defend)). The Latin word in this sense was defensor … Etymology dictionary
defender — |ê| v. tr. 1. Tomar a defesa de. 2. Oferecer proteção. = PROTEGER 3. Proporcionar abrigo a. = RESGUARDAR 4. Desculpar. 5. Patrocinar. 6. Proibir, interditar. • v. pron. 7. Opor o esforço próprio ao ataque alheio. 8. Repelir uma agressão, um… … Dicionário da Língua Portuguesa