-
1 нарекать
см. \<наречь\> -
2 нарекать
-
3 нарекать
-
4 нарекать
-
5 нарекать
vgener. nennen -
6 нарекать
לכנותלקרוא לתת שם -
7 нарекать
-
8 нарекать
сов.см. наречь -
9 нарекать
несов.; см. наречь -
10 нарекать
наречь1) кого, что - нарікати, наректи, називати, назвати, на(й)меновувати, на(й)менувати кого, що ким, чим; срв. Называть 1. [Твій батько звався Хусою і сина на честь йому я нарекла так само (Л. Укр.). Ви батенька свого повинні вдовольнити, коли-б і мавпу він подружжям вам нарік (Самійл.)];2) кого во что - настановляти, настановити, ставити, поставити кого ким, за кого, на кого;3) -кать на кого - нарікати, ремствувати на кого, дорікати, докоряти кому, (пров., зап.) марикувати на кого. [Я вибачив йому, я вже не нарікаю (Самійл.). На його багато людей ремствувало (Грінч.). Не тра марикувати на свою долю (Бердич.)]. Наречённый -1) наречений, названий, на(й)менований. [Дали йому ім'я Ісус, наречене од ангела (Біблія)];2) настановлений, поставлений. -ться -1) нарікатися, наректися, називатися, назватися; бути нареченим, названим;2) (безл.) нарікатися, ремствуватися на кого, дорікатися, докорятися кому.* * *несов.; сов. - нар`ечьнаріка́ти, наректи́, -речу́, -рече́ш; ( называть) назива́ти, назва́ти, -зву́, -зве́ш и -зову́, -зове́ш -
11 нарекать
несовер. уст. называць -
12 нарекать
глаг.• mianować• nazywać• wymieniać -
13 нарекать
• nazývat• prohlašovat• vyhlašovat• jmenovat -
14 нарекать
-
15 нарекать
несов. - нарека́ть, сов. - наре́чь; книжн.(вн. тв.; давать имя) name (d d)ма́льчика нарекли́ Петро́м — the boy was named Pyotr
-
16 нарекать
vb. navngive -
17 нарекать(ся)
ρ.δ.βλ. нарчь(ся). -
18 нарекать
несов. см. наречь -
19 нарекать
nimittää -
20 нарекать
несов. см. наречь
См. также в других словарях:
нарекать — См … Словарь синонимов
нарекать — НАРЕКАТЬ, наречь, или малоуп. нарицать, нарещи: твер., пск. нарековать кого или что; называть, именовать; давать имя, названье, зов, кличку; | кого в чем; что на кого; наговаривать, обвинять кого, порицать, укорять в чем. Он во ·св. крещение… … Толковый словарь Даля
НАРЕКАТЬ — НАРЕКАТЬ, нарекаю, нарекаешь (книжн. торж. устар.). несовер. к наречь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
нарекать — НАРЕЧЬ, еку, ечёшь, екут; ёк, екла; ёкший и екший; чённый ( ён, ена); ёкши и екши; сов. (устар.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Нарекать — несов. перех. разг. 1. Давать кому либо какое либо имя. 2. Называть, объявлять кем либо или чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нарекать — нарек ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
нарекать — (I), нарека/ю(сь), ка/ешь(ся), ка/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
нарекать — см. Наречь … Энциклопедический словарь
нарекать — называть, назвать … Cловарь архаизмов русского языка
нарекать — см. наречь; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
нарекать(ся) — нарек/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь