-
1 Dosis
f =,..sen1) доза; порцияakkumulierte Dosis — физ. суммарная доза, накопленная дозаeingestrahlte Dosis — физ. полученная дозаr-äquivalente Dosis — физ. доза, эквивалентная одному рентгенуeingestrahlte Dosis — физ. полученная доза (облучения)2) перен. доза, доля -
2 Gesamtdosis
сущ.1) общ. полная доза2) воен. суммарная доза (облучения)3) тех. суммарная доза4) хим. кумулятивная доза, накопленная доза, общая доза5) АЭС. интегральная доза -
3 Gesamtstrahlungsmenge
Универсальный немецко-русский словарь > Gesamtstrahlungsmenge
-
4 Gesamtstrahlung
сущ.1) общ. полная радиация, суммарное излучение, суммарная радиация2) воен. накопленная доза облучения, суммарная доза облучения3) стр. интегральное излучение4) астр. полное излучение (напр. звезды)5) электр. общее излучение, полное излучение6) ВМФ. общая радиация -
5 Gesamtstrahlungsbelastung
сущ.воен. накопленная доза облучения, суммарная доза облученияУниверсальный немецко-русский словарь > Gesamtstrahlungsbelastung
-
6 Gesamtstrahlungsdosis
сущ.воен. накопленная доза облучения, суммарная доза облученияУниверсальный немецко-русский словарь > Gesamtstrahlungsdosis
-
7 akkumulierte Dosis
гл.тех. накопленная доза, суммарная доза -
8 akkumulierte Strahlendosis
гл.воен. накопленная доза облучения, суммарная доза облученияУниверсальный немецко-русский словарь > akkumulierte Strahlendosis
-
9 akkumulierte Dosis
суммарная доза, накопленная дозаEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > akkumulierte Dosis
-
10 akkumulierte Dosis
f накопленная доза ж.; суммарная доза ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > akkumulierte Dosis
-
11 kumulierte Strahlendosis
гл.Универсальный немецко-русский словарь > kumulierte Strahlendosis
-
12 akkumulierte Dosis
суммарная [накопленная] дозаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > akkumulierte Dosis
-
13 akkumulierte Dosis
суммарная [накопленная] дозаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > akkumulierte Dosis
-
14 Gesamtstrahlung
f́суммарная радиация; суммарная (накопленная) доза облучения -
15 Gesamtstrahlungsbelastung
f́суммарная (накопленная) доза облученияDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Gesamtstrahlungsbelastung
-
16 Gesamtstrahlungsdosis
f́суммарная (накопленная) доза облученияDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Gesamtstrahlungsdosis
-
17 Gesamtstrahlungsmenge
f́суммарная (накопленная) доза облученияDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Gesamtstrahlungsmenge
-
18 Gesamtstrahlung
(f)суммарная радиация; суммарная ( накопленная) доза облучения -
19 Gesamtstrahlungsbelastung
(f)суммарная ( накопленная) доза облученияDeutsch-Russische Militär Wörterbuch > Gesamtstrahlungsbelastung
-
20 Gesamtstrahlungsdosis
(f)суммарная ( накопленная) доза облученияDeutsch-Russische Militär Wörterbuch > Gesamtstrahlungsdosis
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Накопленная доза — Cumulative dose см. Кумулятивная доза. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
накопленная доза — kaupiamoji dozė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Į žmogaus organizmą patekusio radionuklido per tam tikrą laiko tarpą nulemta dozė. Tuo atveju, kai laiko tarpas nenurodytas, manoma, kad jis suaugusiųjų yra 50 metų, o… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
накопленная доза — sukauptoji dozė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. accumulated dose; cumulative dose vok. akkumulierte Dosis, f; Gesamtdosis, f; kumulative Dosis, f rus. кумулятивная доза, f; накопленная доза, f; суммарная доза, f pranc. dose accumulée … Fizikos terminų žodynas
накопленная доза — kaupiamoji dozė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. accumulative dose; committed dose; cumulative dose vok. akkumulierte Dosis, f; kumulative Dosis, f rus. кумулятивная доза, f; накопленная доза, f pranc. dose absorbée cumulée, f; dose… … Fizikos terminų žodynas
Доза ТЛД-дозиметра транспортная — Транспортная доза ТЛД дозиметра доза, накопленная ТЛД дозиметром при хранении и в процессе транспортировки из лаборатории к месту проведения обследований и обратно... Источник: Проведение комплексного экспедиционного радиационно гигиенического… … Официальная терминология
кумулятивная доза — накопленная доза Сумма поглощенных доз излучения, полученных рассматриваемым объектом, независимо от того, было ли облучение одноразовым или многократным. [http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25] Тематики атомная энергетика в целом… … Справочник технического переводчика
кумулятивная доза — kaupiamoji dozė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Į žmogaus organizmą patekusio radionuklido per tam tikrą laiko tarpą nulemta dozė. Tuo atveju, kai laiko tarpas nenurodytas, manoma, kad jis suaugusiųjų yra 50 metų, o… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
суммарная поглощенная доза — kaupiamoji dozė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Į žmogaus organizmą patekusio radionuklido per tam tikrą laiko tarpą nulemta dozė. Tuo atveju, kai laiko tarpas nenurodytas, manoma, kad jis suaugusiųjų yra 50 metų, o… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
кумулятивная доза — sukauptoji dozė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. accumulated dose; cumulative dose vok. akkumulierte Dosis, f; Gesamtdosis, f; kumulative Dosis, f rus. кумулятивная доза, f; накопленная доза, f; суммарная доза, f pranc. dose accumulée … Fizikos terminų žodynas
суммарная доза — sukauptoji dozė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. accumulated dose; cumulative dose vok. akkumulierte Dosis, f; Gesamtdosis, f; kumulative Dosis, f rus. кумулятивная доза, f; накопленная доза, f; суммарная доза, f pranc. dose accumulée … Fizikos terminų žodynas
кумулятивная доза — kaupiamoji dozė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. accumulative dose; committed dose; cumulative dose vok. akkumulierte Dosis, f; kumulative Dosis, f rus. кумулятивная доза, f; накопленная доза, f pranc. dose absorbée cumulée, f; dose… … Fizikos terminų žodynas