-
1 нагороджений
-
2 нагороджений
награждённый; вознаграждённый; ве́нчанный, уве́нчанный -
3 нагороджений
nahorodżenyjприкм. -
4 awarded
нагороджений; присуджений, призначений ( про покарання)- awarded judgement
- awarded judgment
- awarded term
- awarded term of imprisonment -
5 gartered
-
6 доблесть
жvalour, prowess, heroism, gallantry; doughtiness -
7 conferee
nучасник переговорів (конференції, наради)* * *n1) aмep. учасник переговорів, конференції або наради2) нагороджений; який отримав учений ступінь, титул, орден -
8 decorated
adj1) прикрашений; оздоблений; декорований2) що використовує прикраси3) нагороджений орденом (медаллю)* * *a1) прикрашений, прибраний; декорований -
9 new-made
adj1) недавно зроблений, новий2) перероблений, переобладнанийnew-made honour — недавно нагороджений (орденом тощо); новоспечений аристократ, вискочка
* * *a1) недавно зроблений, новий2) заново перероблений, переобладнаний -
10 prizeman
n (pl prizemen)лауреат; володар призу* * *nнагороджений; лауреат; власник призу -
11 medalled
-
12 unprized
adjнеоцінений; не нагороджений призом -
13 conferee
n1) aмep. учасник переговорів, конференції або наради2) нагороджений; який отримав учений ступінь, титул, орден -
14 gartered
-
15 prizeman
nнагороджений; лауреат; власник призу -
16 нагораживать
нагородить1) (надгораживать) на(д)городжувати; на(д)городити, (о мног.) пона(д)городжувати; (тёрном) тернити, натернити, затернити (терном) що. [Щось тин сів, - не минеться нагороджувати (Лубенщ.). Загородив високу лісу (плетень), ще й терном натернив (Мирг.)];2) (городьбы) нагороджувати, нагородити, (о мног.) понагороджувати чого [Нагородив хлівів за-для овець (Сл. Гр.)];3) нагромаджувати, нагромадити, накопичувати, накопичити, (о мног.) понагромаджувати, понакопичувати чого; см. Нагромождать;4) (пустомелить) верзти, верзякати, плести, плескати, торочити, молоти (дурниці, нісенітниці), нагородити, наверзти и т. п. (дурниць, нісенітниць). [Наплескав такого, що й купи не держиться (Звин.)]. -дил с три короба - нагородив три міхи козячої вовни (Куліш), намолов три мішки гречаної вовни (Приказка). Чего только он тут не -дил! - яких тільки дурниць (нісенітниць) він тут не намолов (не наплескав, не наторочив)! Нагороже[ё]нный -1) на(д)городжений, пона(д)городжуваний, натернений, затернений;2) нагороджений, понагороджуваний;3) нагромаджений, накопичений, понагромаджуваний, понакопичуваний;4) наверзяканий, наплетений, наплесканий, наторочений, намелений. -ться -1) на(д)городжуватися, на(д)городитися, пона(д)городжуватися; бути на(д)городжуваним, на(д)городженим, пона(д)городжуваним и т. п.;2) (вдоволь, сов.) нагородитися, попогородити (досхочу).* * *несов.; сов. - нагород`ить1) ( настраивать) нагоро́джувати, нагородити, -роджу́, -родиш и мног. понагоро́джувати2) ( нагромождать) нагромаджувати, нагрома́дити, -джу, -диш, накопи́чувати, накопи́чити; нагороджувати, нагородити и мног. понагоро́джувати3) ( наговаривать чепухи) напліта́ти, наплести́, -плету́, -плетеш, сов. наплескати, -плещу, -пле́щеш, наверзти́ (нагороди́ти) [дурниць, нісені́тниць] -
17 награждённый
нагоро́джений; ви́нагороджений; обдаро́ваний; наді́лений -
18 gentleman
(pl gentlemen) n джентльмен- gentleman's (gentlemen's) agreement джентльменська угода- honorable and gallant gentleman почесний і доблесний джентльмен (звер нення одного з членів парламен ту до другого, військового за професією, чи при згадці про нього) (Велика Британія)- Honorable G. почесний джентльмен (у зверненні до члена пар ламенту Великої Британії чи при згадці про нього)- Most Honorable G. вельмишановний джентльмене (в парламентських промовах у Великобританії – при зверненні до маркіза чи члена парламенту, який нагороджений орденом Бані, чи при згадці про нього)- Right Honorable G. вельмишановний джентльмене (в парламентських промовах у Великобританії – при згадці про членів Таємної ради, а також графів, віконтів, баронів чи в зверненні до них)- gentleman from Texas представник штату Техас, член палати представників штату Техас (США) -
19 unrequited
[ˌʌnrɪ'kwaɪtɪd]adj1) неви́нагороджений, неопла́ченийunrequited affections — почуття́ без взає́мності
2) невідо́мщений -
20 unrewarded
[ˌʌnrɪ'wɔːdɪd]adjненагоро́джений, неви́нагороджений
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нагороджений — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до нагородити I. || нагоро/джено, безос. присудк. сл … Український тлумачний словник
нагороджений — [нагоро/джеинией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
нагороджений — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
нагороджений — на, не, Пр. Відзначений за заслуги … Словник лемківскої говірки
Нахичевань — У этого термина существуют и другие значения, см. Нахичевань (значения). Город Нахичевань азерб. Naxçıvan … Википедия
Старобельск — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Доманёвка — Эта статья содержит незавершённый перевод с украинского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца … Википедия
Черноморский государственный университет имени Петра Могилы — (ЧГУ им. Петра Могилы) Оригинальное название Чорноморський державний університет імені Петра Могили Международное название Petro Mohyla Black Sea State Universit … Википедия
Новоанновка (Луганская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Новоанновка. село Новоанновка Новоганнівка Статус: Село Страна … Википедия
медаленосний — а, е. Нагороджений медаллю … Український тлумачний словник
медальний — а, е. Пов язаний з виготовленням медалей. || рідко. Нагороджений медаллю … Український тлумачний словник
