-
1 редкость
ngener. curiositeit, kuriositeit, rarigheid, schaarsheid, schaarste, zeldzaamheid, rariteit -
2 музейная редкость
-
3 на редкость
prepos.gener. zeldzaam -
4 на редкость красивый
prepos.gener. wonderschoon -
5 на редкость красивый цветок
prepos.gener. een zeldzaam mooie bloem -
6 rariteit
редкость; раритет; диковина; диковинка* * *v -enредкость ж, диковинка ж, раритет м* * *сущ.общ. диковинка, редкость -
7 schaarsheid
редкость; скудость; недостаток* * *сущ.общ. редкость, скудость, недостаток -
8 zeldzaamheid
-
9 curiositeit
курьёз; странность; редкость; диковинка; редкость, диковинка; странность* * *сущ.общ. курьёз, редкость, диковинка, странность -
10 een zeldzaam mooie bloem
-
11 zeldzaam
-
12 hoogbegaafd
-
13 in-
в-, на-; не-; на редкость глупый* * *отдел.глаг. компонент и префикс имён сущ., указывает на1) движение внутрь чего-л.íngaan — входить
2) нахождение внутри чего-л.ínhouden — содержать в себе
* * *гл.общ. разрушение, уничтожение (instorten обрушиваться, обваливаться), движение, проникновение внутрь (чего-л., ingaan входить), нахождение внутри (чего-л., inhouden содержать, заключать в себе), имеет значение отрицания того, что выражено корнем слова (при существительных и прилагательных иностранного происхождения) -
14 kuriositeit
сущ.общ. курьёз, редкость, диковинка, странность -
15 museumstuk
-
16 rarigheid
-
17 schaarste
недостаток (в); нехватка; дефицит* * *vнедостаток м, дефицит м ( aan — чего)* * *сущ.общ. редкость, скудость, недостаток -
18 uitzonderlijk
невиданный; чрезвычайный; особый; на редкость* * *прил.общ. особо, особый, исключительно, исключительный, особенный -
19 wonderschoon
См. также в других словарях:
РЕДКОСТЬ — РЕДКОСТЬ, редкости, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к редкий. Редкость волос может свидетельствовать о болезни. Редкость ткани. Редкость встреч. 2. только ед. Редкое, не часто бывающее явление. Это большая редкость получить от тебя письмо. Такая… … Толковый словарь Ушакова
редкость — Диковина, диво, невидаль, особенность; антик, раритет; игра природы, чудище, монстр. Что он красно говорит, вишь, невидаль какая! Тург. Диво дивное, чудо чудное! .. Ср … Словарь синонимов
РЕДКОСТЬ — РЕДКОСТЬ, и, жен. 1. см. редкий. 2. Редкое явление. Услышать эту птицу большая р. 3. Редкий предмет, музейная, антикварная вещь. Библиографическая р. Коллекция редкостей. • На редкость о ком чём н. исключительном, редкостном. На редкость смелый… … Толковый словарь Ожегова
редкость — РЕДКОСТЬ, книжн. раритет, книжн. уникум, устар. уник, разг. диковина РЕДКИЙ, малоупотребительный, нечастый, редкостный РЕДКО, изредка, нечасто, разг. сниж. когда когда, разг. сниж. когда никогда … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
РЕДКОСТЬ РЕСУРСОВ — ограниченность отдельных видов ресурсов, несоответствие их количества тому, которое необходимо для удовлетворения потребностей производства, личности, общества. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь.… … Экономический словарь
РЕДКОСТЬ, ДЕФИЦИТ — (scarcity) В экономической теории – условие, возникающее в случае, когда спрос на товар или услугу превышает объем его производства. Человеческие потребности практически неограниченны – в этом их отличие от необходимых для производства ресурсов;… … Словарь бизнес-терминов
РЕДКОСТЬ, OГРАНИЧЕННОСТЬ, ДЕФИЦИТ — (scarcity) Свойство (товаров или производственных факторов), состоящее в том, что при нулевой цене спрос на них (по сравнению с предложением) будет чрезмерно высоким. Это значит, что в условиях равновесия цена дефицитного товара или фактора… … Экономический словарь
Редкость книги — Редкость характеризует книгу как сохранившуюся в относительно малом количестве экземпляров... Источник: Приказ Минкультуры РФ от 22.06.1998 N 341 О формировании государственной политики в области сохранения библиотечных фондов как части… … Официальная терминология
Редкость благ — [scarсity of goods] см. Дефицитность ресурсов … Экономико-математический словарь
редкость — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? редкости, чему? редкости, (вижу) что? редкость, чем? редкостью, о чём? о редкости; мн. что? редкости, (нет) чего? редкостей, чему? редкостям, (вижу) что? редкости, чем? редкостями, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
РЕДКОСТЬ — Изредка в редкость. Пск. Очень редко. СПП 2001, 65. Музейная редкость. Разг. Шутл. ирон. Что л. устаревшее, вышедшее из употребления, не имеющее практического применения. РАФС, 411; ФСРЯ, 388. На редкость. Разг. 1. Исключительно, в высшей степени … Большой словарь русских поговорок