-
1 мыгъэтыншын
(имыгъэтынш) перех. гл. не давать покоя кому-л., тревожить кого-л./ Зыгуэрым тыншыгъуэ емыгъэгъуэтын, куэдрэ гъэпIейтеин.Узым имыгъэтыншын. Быным имыгъэтыншын. -
2 зехуэн
(зэрехуэ) перех. гл. 1. подвергать гонению, преследовать кого-л./ Зыгуэр къехуэкIын, мыгъэтыншын.Зэрахъуэу щыта пэтми, тхэныр щимыгъэту усэщIэхэр, уэрэдыщIэхэр абы {Бэчмырзэ} зэхилъхьащ. П. Б.2. выращивать, растить (скот, птицу)/ Iэщ, джэдкъаз гъэхъун, Iыгъын.МэкъумэшыщIэхэм Iэщ зэрахуэ хъуртэкъым, сыт щхьэкIэ жыпIэмэ Iэщ зепхуэн щхьэкIэ, щIы куэд уиIэн хуейт. Ижь. д. и ист.3. водить что-л., управлять чем-л./ Гу, трактор, машинэ сыт хуэдэхэр зегъэкIуэн, абыхэм ирилэжьэн.Ауэ лIыжьыр ярейт къыхуалъхуами выгу зехуэным. Е. К.4. заниматься чем-л., делать что-л./ Зыгуэр щIэн, лэжьын, зыгуэрым иужь итын.Хьэмид зэрихуэр къыпхуэщIэнутэкъым, псоми и Iуэхур ящебзыщI. Iуащхь.5. переносное донимать кого-л. чем-л. (напр. настойчивой просьбой)/ Зыгуэрым пэубыдынIа, ерыщу яужь итын.Хъуэжэ гуэным и IункIыбзэр къызэт жеIэри и фызыр хигъэзыхьауэ зэрехуэ. фольк.Лъэужь зехуэн см. лъэужь.{И} щхьэ хуэфIын зехуэн см. щхьэ.{И} щхьэ Iуэху зехуэн см. щхьэ.
Перевод: c черкесского на русский
с русского на черкесский- С русского на:
- Черкесский
- C черкесского на:
- Русский
