-
1 мыгъо
منحوس، سيء الطالع، بائس -
2 мыгъо
несчастный, злосчастныймыгъор агъун посл. беднякам приходится расплачиваться за всех -
3 meşum
мыгъо -
4 hayirsiz
-
5 hayırsız
мыгъо, хъяр зыпымылъ -
6 kara gün
мыгъо маф -
7 uğursuz
мыгъо, бетэмал, огъурцыз, насыпынчъ -
8 незадачливый
прил. разг.1. (несчастливый) насыпынчъэ, мыгъонезадачливый день мэфэ мыгъу2. (простоватый, непрактичный) зиIоф мыхъурэ, зиIоф къимыкIырэнезадачливый парень зиIоф мыхъурэ кIал
См. также в других словарях:
мыгъо — (мыгъор, мыгъохэр) 1. несчастливый и приносящий несчастье другим ШIу къызпымыкIрэр ары ЦIыф мыгъу 2. незадачливый, ая, ое; злосчастный, ая, ое Насыпынчъ А кIэлэ мыгъу, машинэм уиукI пэтыгъи ЦIыф мыгъо тхьамыкI ◊ IукIэгъэ мыгъу встреча, приносящая … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
бетэмал — (бетэмалэр) 1. пустяк Зи арыхэп Ар зытекIодагъэр зы бетэмал ныIэп 2. злосчастный, ая, ое Мыгъо А кIэлэ бетэмал, уцужьба … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
мафэ — I (мафэр, мафэхэр) 1. день Зы чэщ зымафэм щыщэу пчэдыжьымрэ пчыхьашъхьэмрэ азыфагу ифэрэр ары Тыгъэр къызыкъокIым ригъажьи, тыгъэр къохьафэ нэс мэфэреным Iоф ышIагъ Мафэ щыIахэп, кIэко дэд ◊ Мафэр кIуагъэ день прошел ◊ Мафэр кIэкI хъугъэ день… … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
шъоджакъ — (шъоджакъыр) незадачливый, ая, ое Мыгъо Ар цIыф шъоджакъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
шъуаджэ — I (шъуаджэр, шъуаджэхэр) злосчастный, ая, ое Мыгъо ЦIыф шъуадж, изэрар нахь ишIуагъэ къыокIыщтэп II проказа Шъори шъхьацри къыхиутэу зэпахырэ уз Iай Шъуаджэ хъугъэ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ