Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

муниципалитет

  • 1 أمانة

    أَمَانَةٌ
    мн. اتٌ
    1) надежность, верность; преданность; честность; أمانة بـ верно, честно; أمانة عدم الـ нечестность
    2) вещь, отдаваемая на хранение; заклад; фин. депозит
    3) перен. дар; наследие
    4) секретариат; الـ أمانة العامّة للجامعة العربيّة Генеральный секретариат Лиги арабских стран; العاصمة أمانة муниципалитет (в Ираке)
    * * *

    ааа=
    1) надёжность, верность

    2) тж. секретариат
    3) муниципалитет; мэрия

    Арабско-Русский словарь > أمانة

  • 2 بلديّة

    بَلَدِيَّةٌ
    мн. اتٌ
    городское управление, муниципалитет; بلديّة رئيس ال мер, городская голова; بلديّة دار ال здание городского управления; мерия
    * * *

    ааиа=
    муниципалитет; сельская община

    Арабско-Русский словарь > بلديّة

  • 3 أَمَانَةٌ

    мн. اتٌ
    1) надежность, верность; преданность; честность; أَمَانَةٌ بـ верно, честно; أَمَانَةٌ عدم الـ нечестность
    2) вещь, отдаваемая на хранение; заклад; фин. депозит
    3) перен. дар; наследие
    4) секретариат; الـ أَمَانَةٌ العامّة للجامعة العربيّة Генеральный секретариат Лиги арабских стран; العاصمة أَمَانَةٌ муниципалитет (в Ираке)

    Арабско-Русский словарь > أَمَانَةٌ

  • 4 بَلَدِيَّةٌ

    мн. اتٌ
    городское управление, муниципалитет; بَلَدِيَّةٌ رئيس ال мер, городская голова; بَلَدِيَّةٌ دار ال здание городского управления; мерия

    Арабско-Русский словарь > بَلَدِيَّةٌ

См. также в других словарях:

  • МУНИЦИПАЛИТЕТ — (от лат. municipium муниципия). Общинный совет, городские власти. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МУНИЦИПАЛИТЕТ [нем. Munizipalität < лат. municipium самоуправляющаяся община] в ряде стран: орган… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Муниципалитет — в ряде стран совокупность выборных органов местного управления и самоуправления. Обычно муниципалитет состоит из выборной коллегии во главе с мэром, бургомистром и т.п. и чиновничьего исполнительного аппарата. Главным источником собственных… …   Финансовый словарь

  • муниципалитет — городское самоуправление; муниципальное управление, городские старшины, магистрат, городское управление, городские власти, мэрия, отцы города Словарь русских синонимов. муниципалитет 1. городское управление / в некоторых странах, магистрат 2.… …   Словарь синонимов

  • муниципалитет — а, м. municipalité f., нем. Munizipalität <лат. municipium. 1. Орган местного самоуправления в буржуазных странах, а также здание, занимаемое им. МАС 2. Случится покойник, отнеситесь в городскую управу (municipalité), и погребение совершится… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • МУНИЦИПАЛИТЕТ — (нем. Munizipalitat, от лат. municipium город с правом самоуправления) в ряде стран совокупность выборных органов местного управления и самоуправления. В некоторых из них (напр., в США, Великобритании) М. именуются лишь органы городского… …   Юридический словарь

  • МУНИЦИПАЛИТЕТ — выборный орган в системе самоуправления. Для выполнения своих функций муниципалитет, как правило, может принимать обязательные решения, вводить местные налоги, иметь в собственности определенное законом имущество (т. н. муниципальная… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Муниципалитет — выборный орган в системе самоуправления. Для выполнения своих функций муниципалитет, как правило, может принимать обязательные решения, вводить местные налоги, иметь в собственности определенное законом имущество (т. н. муниципальная… …   Политология. Словарь.

  • Муниципалитет — выборный орган в системе местного самоуправления ряда зарубежных государств. М. имеет право принимать обязательные решения, вводить местные налоги, иметь в собственности имущество (муниципальная собственность). Словарь бизнес терминов.… …   Словарь бизнес-терминов

  • МУНИЦИПАЛИТЕТ — МУНИЦИПАЛИТЕТ, в ряде государств выборный орган в системе местного самоуправления …   Современная энциклопедия

  • МУНИЦИПАЛИТЕТ — МУНИЦИПАЛИТЕТ, муниципалитета, муж. (нем. Munizipalität, срн. муниципий) (офиц., юр.). Городское самоуправление в буржуазных странах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • МУНИЦИПАЛИТЕТ — МУНИЦИПАЛИТЕТ, а, муж. 1. В нек рых странах: орган местного самоуправления. 2. В нек рых странах: административно территориальная единица. | прил. муниципальный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»