-
1 мудро
I м`удро II мудр`оразг.см. мудрено 1) -
2 мудро;
2. умный, разумный, рассудительный, мудрыйкори мудро; разумная работа, разумный поступокмаслиҳатимудро; умный, разумный советтадбири мудро; благоразумное решение, мудрое решение, разумное решение -
3 мудро
-
4 мудро
нареч. -
5 мудро
нар.1) му́дро2) мудрёно, замыслова́то, хи́тро3) хорошо́; иску́сно -
6 sapiently
мудроБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sapiently
-
7 wisely
Мудро -
8 wisely
-
9 sagely
мудро;
дальновидно, проницательно -
10 sagely
мудро, глубокомысленноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sagely
-
11 arifcəsinə
мудро, как подобает знатоку. -
12 sapiently
-
13 sapienter
мудро, благоразумно -
14 sagely
-
15 müdrikcəsinə
нареч. мудро. Məsələni müdrikcəsinə həll etmək решить вопрос мудро, müdrikcəsinə cavab vermək ответить мудро -
16 acted wisely
-
17 man nannte ihn weise
1. част.общ. говорили, что он поступил мудро2. мест.общ. его называли мудрым, его считали мудрым, считали, что он поступил мудроУниверсальный немецко-русский словарь > man nannte ihn weise
-
18 חכם
חָכַם
A(qal): быть или становиться мудрым, мудро поступать.
C(pi): умудрять, наставлять, делать мудрым.
D(pu): прич. умудрённый, искусный, наставленный.
E(hi): делать мудрым.
G(hith): проявлять мудрость, мудро поступать. Син. 0995 (בִּין), 03045 (יְדַע), 07919 (שְׂכַל). -
19 bölcsen
1. мудро;ezt \bölcsen tetted — это ты сделал благоразумно;\bölcsen beszél — говорить мудро;
2.tréf.
\bölcsen hallgat — придерживать язык; держать язык за зубами -
20 okosan
умно; (bölcsen) мудро;\okosan ítélkezik/vélekedik — мудро рассудить\okosan cselekszik — поступать умно;
См. также в других словарях:
мудро — мудро … Орфографический словарь-справочник
мудро — премудро, неглупо, разумно, умно, по умному, с умом Словарь русских синонимов. мудро см. умно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
МУДРО — 1. МУДРО. нареч. к мудрый. 2. МУДРО, нареч. (прост.). То же, что мудрено (см. мудреный). Больно мудро, не понять! Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МУДРО — 1. МУДРО. нареч. к мудрый. 2. МУДРО, нареч. (прост.). То же, что мудрено (см. мудреный). Больно мудро, не понять! Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мудро управляющий — мудро управляющий … Орфографический словарь-справочник
мудро-недоверчивый — мудро недоверчивый … Орфографический словарь-справочник
мудро-опытный — мудро опытный … Орфографический словарь-справочник
мудро-усмешливый — мудро усмешливый … Орфографический словарь-справочник
Мудро — I нареч. качеств. Проявив мудрость; умно, со знанием дела. II предик. Оценочная характеристика чьих либо действий, поступков как отличающихся проявлением мудрости. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Мудро — I нареч. качеств. Проявив мудрость; умно, со знанием дела. II предик. Оценочная характеристика чьих либо действий, поступков как отличающихся проявлением мудрости. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мудро — глупо … Словарь антонимов