Перевод: с польского на русский

с русского на польский

моментальный

  • 1 migawkowy

    прил.
    • мгновенный
    • мерцательный
    • моментальный
    • ресничный
    * * *
    migawkow|y
    1. фото моментальный;
    2. перен. кратковременный, мгновенный;

    \migawkowye spojrzenie беглый взгляд;

    3. (о sygnałach świetlnych) прерывистый, вспыхивающий
    * * *
    1) фото момента́льный
    2) перен. кратковре́менный, мгнове́нный

    migawkowe spojrzenie — бе́глый взгляд

    3) ( o sygnałach świetlnych) преры́вистый, вспы́хивающий

    Słownik polsko-rosyjski > migawkowy

  • 2 momentalny

    прил.
    • мгновенный
    • моментальный
    • немедленный
    * * *
    momentaln|y
    моментальный, мгновенный, немедленный;

    \momentalnyа reakcja мгновенная реакция

    + błyskawiczny, natychmiastowy

    * * *
    момента́льный, мгнове́нный, неме́дленный

    momentalna reakcja — мгнове́нная реа́кция

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > momentalny

  • 3 chwilowy

    прил.
    • временной
    • временный
    • мгновенный
    • моментальный
    * * *
    chwilow|y
    \chwilowyi временный; кратковременный, минутный
    +

    krótkotrwały, tymczasowy

    * * *
    вре́менный; кратковре́менный, мину́тный
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > chwilowy

  • 4 natychmiastowy

    прил.
    • безотлагательный
    • мгновенный
    • моментальный
    • незамедлительный
    • немедленный
    • непосредственный
    • прямой
    * * *
    natychmiastow|y
    немедленный, безотлагательный;

    \natychmiastowya pomoc немедленная помощь

    + bezzwłoczny, momentalny

    * * *
    неме́дленный, безотлага́тельный

    natychmiastowa pomoc — неме́дленная по́мощь

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > natychmiastowy

  • 5 przepływowy

    прил.
    • мгновенный
    • моментальный
    • проточный

    Słownik polsko-rosyjski > przepływowy

См. также в других словарях:

  • моментальный — См …   Словарь синонимов

  • МОМЕНТАЛЬНЫЙ — МОМЕНТАЛЬНЫЙ, моментальная, моментальное. Наступающий, осуществляемый в одно мгновение, в один момент. Моментальная смерть. Моментальная фотография. Моментальный снимок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • МОМЕНТАЛЬНЫЙ — Мгновенный. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. МОМЕНТАЛЬНЫЙ Мгновенный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • МОМЕНТАЛЬНЫЙ — МОМЕНТАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Мгновенный, осуществляемый в один момент. М. снимок. Моментально (нареч.) исчез. | сущ. моментальность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Моментальный загар — Моментальный загар  косметическая процедура, в процессе которой на тело человека при помощи специального оборудования наносят тростниковый лосьон, который, взаимодействуя с эпидермисом, заставляет кожу «темнеть» (загорать). Содержание 1… …   Википедия

  • МОМЕНТАЛЬНЫЙ ПОРОГ — см. Порог моментальный. Большой психологический словарь. М.: Прайм ЕВРОЗНАК. Под ред. Б.Г. Мещерякова, акад. В.П. Зинченко. 2003 …   Большая психологическая энциклопедия

  • МОМЕНТАЛЬНЫЙ СНИМОК — «МОМЕНТАЛЬНЫЙ СНИМОК», СССР, ВГИК/ДЕБЮТ (МОСФИЛЬМ), 1983, цв., 15 мин. Новелла. Сказка притча на тему «художник и гражданская война».Фотограф с мальчиком, увлекшись один работой, другой позированием, попадают в плен. Сначала к красным, потом к… …   Энциклопедия кино

  • Моментальный — прил. Осуществляемый в один момент I 1.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • моментальный — моментальный, моментальная, моментальное, моментальные, моментального, моментальной, моментального, моментальных, моментальному, моментальной, моментальному, моментальным, моментальный, моментальную, моментальное, моментальные, моментального,… …   Формы слов

  • моментальный — долгий …   Словарь антонимов

  • моментальный — момент альный; кратк. форма лен, льна …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»