-
1 молниеотвод
барқгардон -
2 молниеотвод
молниеотвод м. Blitzableiter m; Blitzstromableiter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > молниеотвод
-
3 молниеотвод
м. lightning rodгрозовой разрядник, молниеотвод — lightning arrester
молниеотвод, грозовой разрядник — lightning arrester
-
4 молниеотвод
-
5 молниеотвод
молниеотвод, грозовой разрядник — lightning arrester
грозовой разрядник, молниеотвод — lightning arrester
Русско-английский новый политехнический словарь > молниеотвод
-
6 молниеотвод
грозовой разрядник, молниеотвод — lightning arrester
молниеотвод, грозовой разрядник — lightning arrester
-
7 молниеотвод
Русско-английский словарь по информационным технологиям > молниеотвод
-
8 молниеотвод
молниеотвод
Устройство для защиты зданий и сооружений от прямых ударов молнии, состоящее из молниеприёмника, заземлителя и токоотводящих спусков, соединяющих молниеприёмник с землёй
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
молниеотвод
Металлический стержень и шина, помещаемые на сооружении для отвода тока молнии в землю.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > молниеотвод
-
9 молниеотвод
молниеотвод
Устройство для защиты зданий и сооружений от прямых ударов молнии, состоящее из молниеприёмника, заземлителя и токоотводящих спусков, соединяющих молниеприёмник с землёй
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
молниеотвод
Металлический стержень и шина, помещаемые на сооружении для отвода тока молнии в землю.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > молниеотвод
-
10 молниеотвод
молниеотвод
Устройство для защиты зданий и сооружений от прямых ударов молнии, состоящее из молниеприёмника, заземлителя и токоотводящих спусков, соединяющих молниеприёмник с землёй
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
молниеотвод
Металлический стержень и шина, помещаемые на сооружении для отвода тока молнии в землю.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > молниеотвод
-
11 молниеотвод
1) General subject: diverter, lightning discharger, lightning diverter (Система молниезащиты( молниеотвод) состоит из: 1) молниеприемник = молниеуловитель (air terminal), 2) проводящая часть = токоотвод (main conductor cables; conductors), 3) заземлитель (ground terminal). http://www.inspe), lightning-rod2) Naval: discharge rod, lighting rod3) Engineering: air terminal, arrester, conductor, divertor, electrical divertor, lightning arrester, lightning conductor, lightning divertor, lightning protector, lightning rod, lightning-conductor, surge diverter, surge divertor4) Construction: lighting-conductor5) Telecommunications: protector6) Physics: lightning-arrester7) Astronautics: lightning catcher8) Makarov: earth electrode, electrical diverter, lighting discharger -
12 молниеотвод
-
13 молниеотвод
-
14 молниеотвод
-
15 молниеотвод
paratöner, yıldırımlık, yıldırımkıran, yıldırımsavar, yıldırım siperi, sipersaikaТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > молниеотвод
-
16 молниеотвод
-
17 молниеотвод
rus молниеотвод (м)deu Blitzableiter-Leitungen (f pl), Blitzableiterstange (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > молниеотвод
-
18 молниеотвод
rus молниеотвод (м)eng lightning conductor, lightning rodБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > молниеотвод
-
19 молниеотвод
rus молниеотвод (м)fra paratonnerre (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > молниеотвод
-
20 молниеотвод
rus молниеотвод (м)spa pararrayos (m) (de puntas), varilla (f) pararrayosБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > молниеотвод
См. также в других словарях:
молниеотвод — молниеотвод … Орфографический словарь-справочник
Молниеотвод — устройство, устанавливаемое на зданиях и сооружениях и служащее для защиты от удара молнии. В быту также употребляется некорректное, но более благозвучное «громоотвод». Во время грозы на Земле появляются большие индуцированные заряды и у… … Википедия
Молниеотвод — Молниеотвод: 1 стальная опора; 2 стержень; 3 заземление. МОЛНИЕОТВОД, устройство для защиты зданий, промышленных, сельскохозяйственных и других сооружений от прямого попадания молнии. Состоит из металлического стержня или троса, возвышающегося… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
МОЛНИЕОТВОД — устройство для защиты зданий, промышленных, транспортных, сельскохозяйственных и других сооружений от разрушительных последствий прямого попадания молнии. Состоит из металлического стержня или троса, возвышающегося над защищаемым объектом, и из… … Большой Энциклопедический словарь
молниеотвод — громоотвод Словарь русских синонимов. молниеотвод сущ., кол во синонимов: 1 • громоотвод (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
молниеотвод — Устройство для защиты зданий и сооружений от прямых ударов молнии, состоящее из молниеприёмника, заземлителя и токоотводящих спусков, соединяющих молниеприёмник с землёй [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Справочник технического переводчика
МОЛНИЕОТВОД — МОЛНИЕОТВОД, а, муж. Заземлённый вертикальный металлический стержень, служащий для предохранения сооружений от попадания молнии, громоотвод. | прил. молниеотводный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МОЛНИЕОТВОД — устройство для защиты зданий и сооружений от прямых ударов молнии. М. включает в себя четыре основные части: молниеприемник, непосредственно воспринимающий удар молнии; токоотвод, соединяющий молниеприемник с заземлителем; заземлитель, через… … Российская энциклопедия по охране труда
МОЛНИЕОТВОД — (громоотвод) устройство для эффективной защиты зданий и различных сооружений от разрушительных последствий прямого попадания (см.). Состоит из одного или нескольких вертикальных металлических стержней либо троса, возвышающихся над защищаемым… … Большая политехническая энциклопедия
Молниеотвод — 3.24 Молниеотвод : Устройство, воспринимающее удар молнии и отводящее ее ток в землю. Молниеотвод состоит из молниеприемника, токоотвода, несущей конструкции на которой они размещаются и заземлителя. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
молниеотвод — а; м. Устройство для защиты зданий и других сооружений от прямых ударов молнии (состоит из вертикального металлического стержня, укреплённого на крыше здания и соединённого проводом с землёй); громоотвод. ◁ Молниеотводный, ая, ое. * * *… … Энциклопедический словарь