-
1 модельная
adjtextile. Modellabteilung -
2 Модельная
сщ. модельня (-ні), модельна майстерня. -
3 модельная
• modelárna -
4 модельная плита
модельная плита ж. лит. Abhebeplatte f; лит. Formkastenbrett n; лит. Formplatte f; мет. Mischplatte f; лит.,мет. Modellplatte fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > модельная плита
-
5 модельная доска
модельная доска ж. мет. Modellplatte fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > модельная доска
-
6 модельная конусность
модельная конусность ж. мет. Modellschräge fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > модельная конусность
-
7 модельная оснастка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > модельная оснастка
-
8 модельная планировочная сетка
модельная планировочная сетка ж. стр. Grundrißraster mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > модельная планировочная сетка
-
9 модельная рама
модельная рама ж. мет. Modellrahmen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > модельная рама
-
10 модельная смесь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > модельная смесь
-
11 модельная формовка
модельная формовка ж. лит. Modellformerei fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > модельная формовка
-
12 модельная плита
•- координатная модельная плита - монолитная модельная плита - односторонняя модельная плита - протяжная модельная плита - цельнолитая модельная плитаРусско-украинский металлургический словарь > модельная плита
-
13 модельная конвенция
Универсальный русско-английский словарь > модельная конвенция
-
14 модельная масса
модельная масса
Смесь гранулированного огнеупорного наполнителя, крепителя и жидкого связующего вещества используемая для создания формы для точного литья.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модельная масса
-
15 модельная сейсмограмма
модельная сейсмограмма
синтетическая сейсмограмма
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модельная сейсмограмма
-
16 модельная тепловыделяющая сборка ядерного реактора
модельная тепловыделяющая сборка ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модельная тепловыделяющая сборка ядерного реактора
-
17 модельная энергосистема
модельная энергосистема
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модельная энергосистема
-
18 модельная доска
-
19 модельная плита
-
20 модельная амплитуда
Makarov: model amplitudeУниверсальный русско-английский словарь > модельная амплитуда
См. также в других словарях:
модельная — ой, ж. modèle m. Мастерская, занимающаяся изготовлением моделей. БАС 1. В модельной глаза разбегаются от игрушечных кораблей различных размеров, форм и систем. А. Веселый Орлята. // КВФ 1923 298. Как и прежде, он продолжал бывать у меня в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
модельная плита — Плита, оформляющая разъем литейной формы и несущая на себе закрепленные части модели, включая литниковую систему, и служащая для набивки опочных и безопочных полуформ. Примечание Модельная плита может быть координатной с отверстиями или рамными… … Справочник технического переводчика
модельная плита — модельная плита. См. Нижняя доска. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
модельная масса — Смесь гранулированного огнеупорного наполнителя, крепителя и жидкого связующего вещества используемая для создания формы для точного литья. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN investment compound … Справочник технического переводчика
модельная обувь — Ндп. выходная обувь Обувь для кратковременной носки при различных торжественных случаях, соответствующая требованиям моды. [ГОСТ 23251 83] Недопустимые, нерекомендуемые выходная обувь Тематики обувь … Справочник технического переводчика
модельная сейсмограмма — синтетическая сейсмограмма — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы синтетическая сейсмограмма EN model seismogram … Справочник технического переводчика
модельная тепловыделяющая сборка ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN simulated core assemblySCA … Справочник технического переводчика
модельная энергосистема — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN model power system … Справочник технического переводчика
Модельная масса — Investment compound Модельная масса. Смесь гранулированного огнеупорного наполнителя, крепителя и жидкого связующего вещества используемая для создания формы для точного литья. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П.… … Словарь металлургических терминов
модельная xарактеристика — modelinė charakteristika statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Konkretūs rodikliai, sudarantys modelį. Modelinė charakteristika leidžia tiksliau nustatyti vyraujančią treniruotės vyksmo kryptį, numatyti kontrolines ribas – būtinus… … Sporto terminų žodynas
модельная xарактеристика — modelinė charakteristika statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Moksliškai pagrįsta, turinti konkrečius dydžius sportininko arba komandos rengimo perspektyvinė programa. atitikmenys: angl. model characteristic vok.… … Sporto terminų žodynas