-
1 миропомазание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > миропомазание
-
2 Миропомазание
♦ ( ENG chrismation)(греч. chrisma - помазание) -
3 chrismation
миропомазание -
4 chrismation
-
5 chrismation
-
6 anointment
-
7 anointing
-
8 anointment
-
9 anointment
миропомазаниесмазываниесмазывания -
10 sacring
миропомазаниеосвящениеосвященияпосвящение -
11 anointment
əˈnɔɪntmənt сущ.
1) смазывание
2) рел. помазание, миропомазаниесмазывание (церковное) помазание миропомазаниеanointment рел. помазание ~ смазывание (кожи маслом и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > anointment
-
12 chrism
ˈkrɪzm сущ.;
церк.
1) елей, миро( благовонные масла, употребляемые в церковных обрядах) Syn: anointing oil
2) помазание, миропомазание( обряд, сопровождающий некоторые церковные таинства, напр., крещение, состоящий в смазывании лба освященным маслом - миром, елеем) Syn: unction, anointing
3) конфирмация( обряд приобщения к церкви)
4) соборование Syn: extreme unction( церковное) елей, миро (церковное) помазание;
миропомазание (церковное) конфирмация chrism церк. елей ~ церк. помазание -
13 anointment
n1. смазывание;2. помазание;3. миропомазание.* * *сущ.1) смазывание;2) помазание;3) миропомазание. -
14 chrism
n1. елей;2. миропомазание;3. конфирмация, обряд приобщения к церкви юношей и девушек у католиков.* * *сущ.1) елей;2) миропомазание;3) конфирмация, обряд приобщения к церкви юношей и девушек у католиков. -
15 chrismation
nпомазание; миропомазание.* * *сущ.помазание; миропомазание. -
16 sacring
n1. освящение даров;2. посвящение; миропомазание.* * *сущ.1) освящение даров;2) посвящение; миропомазание. -
17 sacring
['seɪkrɪŋ]1) Общая лексика: миропомазание (венценосцев), посвящение (в епископы)2) Церковный термин: освящение даров -
18 anointment
noun1) смазывание (кожи маслом и т. п.)2) rel. помазание* * *(n) смазывание* * *1) смазывание 2) помазание, миропомазание* * *[a'noint·ment || -mənt] n. смазывание, помазание* * *миропомазаниесмазываниесмазывания* * *1) смазывание 2) религ. помазание -
19 chrism
-
20 sacring
См. также в других словарях:
миропомазание — миропомазание … Орфографический словарь-справочник
МИРОПОМАЗАНИЕ — МИРОПОМАЗАНИЕ, одно из семи христианских таинств, посредством которого человек получает дары Святого Духа. Обряд миропомазания состоит в смазывании лба, глаз, ушей и других частей лица и тела верующего миром. Миропомазание в православии и у… … Современная энциклопедия
МИРОПОМАЗАНИЕ — (от греч. myron миро), таинство помазания миром, совершаемое над принимающими св. крещение и над царственными особами при короновании. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИРОПОМАЗАНИЕ от греч. myron,… … Словарь иностранных слов русского языка
миропомазание — помазание, таинство, хрисма, обряд Словарь русских синонимов. миропомазание сущ., кол во синонимов: 6 • конфирмация (4) • … Словарь синонимов
МИРОПОМАЗАНИЕ — МИРОПОМАЗАНИЕ, миропомазания, мн. нет, ср. (церк.). Христианское т.н. таинство, выражающееся в крестообразном помазании миром (см. миро) младенцев после крещения, а также царей при коронации. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МИРОПОМАЗАНИЕ — МИРОПОМАЗАНИЕ, я, ср. Христианское таинство обряд помазания миром лица, глаз, ушей, груди, рук, ног в знак приобщения к божественной благодати. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Миропомазание — «Епископ совершает конфирмацию» (Рогир ван дер Вейден, XV век) Миропомазание (Конфирмация) одно из христианских таинств в … Википедия
миропомазание — я, только ед., с. Одно из семи христианских таинств, обряд освящения людей маслом миро после крещения, а также при возведении в духовный сан и коронации. Этимология: Сложное слово, образованное от миро и мазать, глагола общеславянского… … Популярный словарь русского языка
Миропомазание — одно из семи христианских таинств, суть которого состоит в наделении человека божественной благодатью. Миропомазание совершается вслед за Крещением, когда Господь, усыновляя ребенка, дарует ему свою благодать, а также при соборовании. В Ветхом… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Миропомазание — одно из таинств Православной церкви. Помазанный миром человек освящается сошествием Святого Духа. После этого он становится полноправным членом Православной церкви. Миропомазание совершается во время таинства крещения, когда крещаемому… … Православная энциклопедия
Миропомазание — (Конфирмация) В таинстве Миропомазания (Конфирмации) христианин, сподобившийся нового рождения посредством Крещения, обретает благодатные дары Святого Духа, ниспосланного апостолам – и через них всей Церкви – в день Пятидесятницы. Поскольку… … Католическая энциклопедия