-
1 мастерская художника
ngener. schilderswerkplaats -
2 мастерская
ж.авторемонтные мастерские — ateliers de réparation d'automobiles -
3 мастерская
-
4 мастерская
жен.;
скл. как прил. workshop;
atelier, studio( художника) ;
shop (на заводе) ремонтная мастерская ≈ repair shop, jobbing shop гончарная мастерская ≈ pottery переплетная мастерская ≈ bindery, bookbinder's shop столярная мастерская ≈ joiner's shop швейная мастерская ≈ sewing workshopworkshop ;
atelier, studio ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > мастерская
-
5 мастерская
-
6 műterem
• ателье мастерская• студия* * *формы: műterme, műtermek, műtermetмастерска́я ж, сту́дия ж (художника и т.п.), ателье́ с, несклfényképészeti műterem — фотосту́дия
* * *ателье s., nrag., студия, мастерская fn.;a művész műterme — мастерская художникаfényképészeti \műterem — ателье фотографа; фотоателье; biz. фотография, nép. фото s., nrag.;
-
7 Maleratelier
сущ.общ. мастерская живописца, студия живописца, студия художника, мастерская художника -
8 workroom
сущ. мастерская;
рабочее помещение помещение для работы;
мастерская (художника, фотографа и т. п.) workroom мастерская;
рабочее помещениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > workroom
-
9 workroom
['wɜːkru(ː)m]1) Общая лексика: помещение для работы, мастерская (художника, фотографа и т.п.)2) Медицина: рабочее помещение3) Техника: любительская мастерская, мастерская4) Бухгалтерия: производственное помещение -
10 schilderswerkplaats
-
11 schildersatelier
-
12 studio
['stjuːdɪəʊ]1) Общая лексика: ателье, квартира-студия, киноателье, киностудия, киносъёмочный павильон, мастерская, павильон, радиостудия, студия, телестудия, однокомнатная квартира (с маленькой кухней)2) Техника: съёмочный павильон3) Строительство: кино-, мастерская (художника)4) Юридический термин: квартира студийного типа5) Архитектура: студия (в т.ч. и тип однокомнатной квартиры)6) Полиграфия: (специализированное) фоторепродукционное предприятие7) Путешествия: просторный однокомнатный номер с кухней8) Гостиничное дело: номер с мини-кухней, однокомнатный номер, полулюкс -
13 ԱՐՎԵՍՏԱՆՈՑ
ի Мастерская (художника, скульптора), студия.* * *[N]мастерская (F) -
14 atelye
= atölyeмастерская, ателье, студия, цех, мастерская художника (скульптора)- montaj atölyesi
- otomobil tamir atölyesi
- pres atölyesiİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > atelye
-
15 ateliér
-
16 atelye
сущ. ателье:1. специально оборудованная мастерская (художника, фотографа и т.п.). Televiziya atelyesi телевизионное ателье2. мастерская по изготовлению одежды, обуви, головных уборов и т.п. Fərdi tikiş atelyesi ателье индивидуального пошива -
17 studio di pittore
сущ.общ. мастерская художника, студия художника -
18 workroom
[ʹwɜ:kru(:)m] nпомещение для работы; мастерская (художника, фотографа и т. п.) -
19 studio
- studio
- n1. мастерская ( художника); студия; ателье
2. радиостудия
3. кино- или телестудия
- broadcasting studio
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
20 studio flat
- studio flat
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
См. также в других словарях:
Мастерская художника — … Википедия
Дом-мастерская художника И. И. Левитана — Дом мастерская художника И. И. Левитана … Википедия
МАСТЕРСКАЯ — МАСТЕРСКАЯ, мастерской, жен. 1. Помещение, приспособленное для какого нибудь специального производства. Мастерская художника. Столярная мастерская. Мастерская вывесок. 2. Отделение большого заводского или фабричного предприятия, часть цеха.… … Толковый словарь Ушакова
мастерская — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? мастерской, чему? мастерской, (вижу) что? мастерскую, чем? мастерской, о чём? о мастерской; мн. что? мастерские, (нет) чего? мастерских, чему? мастерским, (вижу) что? мастерские, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
Мастерская художественного проектирования — (она же Мастерская проектирования и дизайна в Краснопресненской детской художественной школе г. Москвы 1987 2003 гг.; она же ООО Мастерская Будущего , 1993 2003 гг.) – некоммерческая организация культуры и образования. Содержание 1 История 2… … Википедия
мастерская — См. комната... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мастерская цех, мастерские, студия, ателье; здание, комната; шорня, скрипторий, ремонт, эргастерий, летучка, ателье мод,… … Словарь синонимов
МАСТЕРСКАЯ — МАСТЕРСКАЯ, ой, жен. 1. Небольшое производственное или ремонтное предприятие, а также (мн.) промышленное ремонтное предприятие. М. ремесленника. Столярная, сапожная м. Авторемонтные мастерские. 2. Помещение, в к ром работает живописец или… … Толковый словарь Ожегова
МАСТЕРСКАЯ — Сон, в котором вы видите себя в какой то заводской или фабричной мастерской, предвещает успех и достаток. Кустарная мастерская в подвале или сарае – знак незавершенного дела и нехватки времени на самое необходимое занятие. … … Сонник Мельникова
мастерская — ой; ж. 1. Предприятие по ремонту или изготовлению каких л. изделий, имеющих широкое распространение в быту; помещение такого предприятия. Столярная м. М. по ремонту радиоаппаратуры. Швейная м. Слесарная м. // обычно мн.: мастерские, их.… … Энциклопедический словарь
мастерская — о/й; ж. 1) а) Предприятие по ремонту или изготовлению каких л. изделий, имеющих широкое распространение в быту; помещение такого предприятия. Столярная мастерска/я. Мастерска/я по ремонту радиоаппаратуры. Швейная мастерска/я. Слесарная… … Словарь многих выражений
Московский международный художественный салон в Центральном Доме художника 2007 — Московский международный художественный салон в Центральном Доме художника ЦДХ 2007 художественная акция Международной конфедерации союзов художников (МКСХ). Координаты … Википедия