-
1 ein bisschen
малко -
2 ein wenig
малко -
3 etwas
малко -
4 Junges n
малко {ср} [на животно] -
5 Küken n
малко {ср} (на птица) -
6 Kalb n [Junges von Hirschen, Elefanten u. a.]
малко {ср} [на бозаещи копитни животни, особено на елен, жираф, слон и др.]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Kalb n [Junges von Hirschen, Elefanten u. a.]
-
7 Kleinkind n
малко дете {ср} [от 3 до 6 години] -
8 kurz danach
малко след това -
9 Rehkitz n
малко сърне {ср} -
10 Schoßhündchen n [ugs.] [pej.]
малко домашно кученце {ср}Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Schoßhündchen n [ugs.] [pej.]
-
11 Schoßhund m
малко домашно кученце {ср} -
12 Teich m
малко езеро {ср} -
13 Vorname m
малко име {ср} -
14 wenig
малко -
15 wenige
малко -
16 wenig
wénig pron indef малко; adv малко; ich habe zu wenig Geld имам много малко пари; wenig trinken пия малко; es gibt nur wenige Menschen, die so denken können има малко хора (малцина), които могат да мислят така; in wenigen Tagen след няколко дни; ich bin ein wenig müde малко съм уморен.* * *a малка; = (е) Menschen много хора; die = sten wissеn еs малцина знаят това; av (komp, superl и minder, mindest) малко; 5. =er 2 пет без две; =stens, zum =sten поне. -
17 bisschen
bisschen I. adj undekl малко; ein bisschen Zeit haben имам малко време; kein bisschen Angst haben не се страхувам ни най-малко. II. adv малко; ein bisschen schlafen möchten искам малко да поспя.* * *das, - хапчица; ein bisschen av малко. -
18 etwas
étwas I. pron indef 1. нещо; 2. малко; количество; etwas Neues нещо ново; etwas Anderes/etwasanderes нещо друго; etwas Brot малко хляб. II. partikel малко (пред прилагателно); Ich bin etwas müde малко съм уморен; er ist etwas früher gekommen als erwartet той дойде малко по-рано от очакваното.* * *pron indef нещо; av малко. -
19 sowenig
sowénig I. so wenig adv толкова малко; so wenig wie möglich колкото се може по-малко, по възможност по-малко; ich habe so wenig Erfahrung wie er и моят опит е толкова малък, колкото неговият. II. konj: sowenig... auch... колкото и малко да...; sowenig Erfahrung er auch hat, er will immer die anderen belehren макар и да има съвсем малък опит, той винаги иска да поучава другите.* * *kj колкото и дa не; av толкова малко; zweimal = два пъти по-малко; -
20 mindest
míndest ( Sup von wenig) adj най-малък, минимален; das ist das Mindeste това е най-малкото; Die mindest gefährliche Straße Най-малко опасната улица; Nicht die mindeste Lust für etw. (Akk) haben Нямам ни най-малко желание за нещо; Vom Kochen versteht sie nicht das Mindeste Тя не разбира абсолютно нищо от готвене; Daran ist nicht im Mindesten zu denken За това въобще не може да се мисли, за това не може да се мисли ни най-малко; zum Mindesten поне, най-малко.* * *(superl от wenig) a най-малък, nicht im =en ни най-малко;
См. также в других словарях:
МАЛКО — (Malko), каменецкий мещанин. 1565. Арх. VII, 2, 182. Малко, крестьянин, зап. 1595. Арх. VI, 1, 252. Малко Сачинич, крестьянин, зап. 1595. Арх. VI, 1, 252. Взяв с собой монастырских старожилцов, Ивана Малка Ефимова сына . А. И. I, 186. Малко,… … Биографический словарь
малко — нар. отчасти, незначително, нищо и никакво, малобройно, за пет пари, не стига, не достига, кът, слабо, умерено, ограничено, чат пат, мъничко, малко нещо нар. малцина, малък брой същ. затънтено място, лошо жилище, дупка същ. късче, парченце, хапка … Български синонимен речник
Малко-Тырново — Город Малко Тырново Малко Търново Герб … Википедия
Малко-Шарково — Село Малко Шарково Малко Шарково Страна БолгарияБолгария … Википедия
Малко-Йонково — Село Малко Йонково Малко Йонково Страна БолгарияБолгария … Википедия
Малко-Тырново (община) — Община Малко Тырново Община Малко Търново Герб … Википедия
Малко-Брягово — Село Малко Брягово Малко Брягово Страна БолгарияБолгария … Википедия
Малко-Враново — Село Малко Враново Малко Враново Страна БолгарияБолгария … Википедия
Малко-Градиште — Село Малко Градиште Малко Градище Страна БолгарияБолгария … Википедия
Малко-Ёнково — Село Малко Йонково Малко Йонково Страна БолгарияБолгария … Википедия
Малко-Кадиево — Село Малко Кадиево Малко Кадиево Страна БолгарияБолгария … Википедия