-
1 Abtauchen
гл.1) геол. ныряние, погружение (напр. шарнира складки)2) тех. макание3) дер. обмакивание, окунание -
2 Eintauchen
сущ.1) общ. опускать в воду, погружать в воду, вход в воду (прыжки в воду), ныряние, погружение в воду2) мор. зарывание3) воен. вход (в атмосферу)4) тех. вход (в плотные слои атмосферы), втягивание (напр. сердечника)5) авт. окунание, втягивание (сердечника реле)6) текст. замачивание, окунка7) пищ. обмакивание8) свар. врезание на большую глубину (напр., при фрезеровании)9) дер. макание, утапливание, окунание (в жидкость), погружение (напр. инструмента в древесину при выборке гнёзд)10) аэродин. вход в атмосферу, вход в плотные слои атмосферы, погружение11) кинотех. погружение (напр., киноплёнки в обрабатывающий раствор) -
3 Tauchen
сущ.1) общ. подводное плавание, подводный спорт, нырок (бокс), ныряние2) спорт. дайвинг3) тех. макание, окунание, погружение4) ж.д. ныряние (динамика подвижного состава)5) текст. погружение (в раствор)6) ВМФ. водолазное дело -
4 eintauchen
сущ.1) общ. опускать в воду, погружать в воду, вход в воду (прыжки в воду), ныряние, погружение в воду2) мор. зарывание3) воен. вход (в атмосферу)4) тех. вход (в плотные слои атмосферы), втягивание (напр. сердечника)5) авт. окунание, втягивание (сердечника реле)6) текст. замачивание, окунка7) пищ. обмакивание8) свар. врезание на большую глубину (напр., при фрезеровании)9) дер. макание, утапливание, окунание (в жидкость), погружение (напр. инструмента в древесину при выборке гнёзд)10) аэродин. вход в атмосферу, вход в плотные слои атмосферы, погружение11) кинотех. погружение (напр., киноплёнки в обрабатывающий раствор) -
5 tauchen
сущ.1) общ. подводное плавание, подводный спорт, нырок (бокс), ныряние2) спорт. дайвинг3) тех. макание, окунание, погружение4) ж.д. ныряние (динамика подвижного состава)5) текст. погружение (в раствор)6) ВМФ. водолазное дело -
6 Abtauchen
n -
7 Tauchen
n1) погружение; ныряние3) погружение (подводной лодки, подводного аппарата)4) погружение; окунание; макание -
8 Abtauchen
n -
9 Tunken von Zündhölzern
сущ.дер. макание спичекУниверсальный немецко-русский словарь > Tunken von Zündhölzern
-
10 Abtauchen
n макание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abtauchen
-
11 Tauchen
n макание с.; окунание с.; погружение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Tauchen
-
12 Tauchen
(n)окунание, погружение, маканиеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Tauchen
-
13 Eintauchen
nмакание, окунание; погружениеDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Eintauchen
-
14 Tauchen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Tauchen
См. также в других словарях:
макание — опускание, окунание, погружение, обмачивание, обмакивание Словарь русских синонимов. макание сущ. • обмакивание • окунание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
МАКАНИЕ — МАКАНИЕ, макания, мн. нет, ср. Действие по гл. макать. Макание свеч. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Макание — ср. процесс действия по гл. макать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
макание — макание, макания, макания, маканий, маканию, маканиям, макание, макания, маканием, маканиями, макании, маканиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
макание — мак ание, я … Русский орфографический словарь
макание — см. Макнуть … Энциклопедический словарь
макание — см. макнуть; я; ср … Словарь многих выражений
макание — погружение, окунание … Cловарь химических синонимов I
макание — мак/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Испытание водой — Макание ведьмы. Испытание водой (также известно, как Купание или Макание ведьм, от англ. Witch dunking) распространённый в в Средние века … Википедия
окунание — макание, погружение … Cловарь химических синонимов I