-
1 вимазаний
1) вы́мазанный; изма́занный2) вы́мазанный, изма́занный, вы́маранный -
2 tarry
-
3 acafelado
-
4 забабраний
вы́мазанный, загрязне́нный, обде́ланный -
5 забагнений
загрязне́нный, вы́мазанный гря́зью -
6 замазаний
1) зама́занный; заде́ланный2) запа́чканный, вы́пачканный, испа́чканный, зама́ранный; зама́занный, вы́мазанный; вы́маранный, изма́ранный, перепа́чканный -
7 замащений
1) зама́занный2) запа́чканный, вы́пачканный, испа́чканный; вы́мазанный, зама́занный -
8 зателепаний
1) забры́зганный (гря́зью), вы́мазанный; гря́зный2) (перен. - никуда не годный) парши́вый -
9 позамазуваний
1) зама́занный; заде́ланный2) попа́чканный; вы́пачканный, запа́чканный, испа́чканный; вы́мазанный, зама́занный, изма́занный, зама́ранный, изма́ранный; перепа́чканный; перема́занный, перема́ранный -
10 сажний
покры́тый са́жей; вы́мазанный са́жей; ( из сажи) са́жный -
11 умазаний
Iвма́занныйIIвы́пачканный; зама́занный, вы́мазанный, зама́ранный; ума́занный -
12 treso
adj; М.гря́зный, испа́чканный, вы́мазанный -
13 földes
[\földeset] землистый;\földes homok — землистый песок; a szoba \földes padlója — земляной/глиняный/мазанный пол комнаты\földes barnaszén — землистый уголь;
-
14 maszatos
[\maszatosat, \maszatosabb] грязный, nép. мазкий, мазанный, запачканный, biz. чумазый;\maszatos gyerek — чумазый/грязный ребёнок; biz. замарашка h., n.
-
15 empoissé
-e нама́занный, вы́мазанный, изма́занный; ↓покры́тый (+); ли́пкий <кле́йкий> (от + G);j'ai les doigts tout \empoissés de confiture — у меня́ па́льцы все ∫ испа́чканы варе́ньем <в варе́нье, ста́ли ли́пкими от варе́нья>
-
16 dickumhüllt
adjтолстопокрытый, толстооб-мазанный ( об алектроде)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > dickumhüllt
-
17 dünnumhüllt
part adjтонкопокрытый, тонкооб-мазанный ( об электроде)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > dünnumhüllt
-
18 kleisterig
1. покры́тый [сма́занный] кле́йстером; вы́пачканный [вы́мазанный] в кле́йстере;2. ли́пкий, кле́йкий; похо́жий на кле́йстер; kleisteriges Brot сыро́й [пло́хо пропечё́нный] хлеб -
19 Ruß
са́жа. dünne Rußschicht an Lampenglas, Zimmerwand ко́поть f. mit Ruß geschwärzt вы́мазанный са́жей [закопчённый закопте́лый] keinen langen Ruß machen не церемо́ниться, не каните́литься. da wird nicht viel Ruß gemacht там не церемо́нятся -
20 rußgeschwärzt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МАЗАННЫЙ — МАЗАННЫЙ, мазанная, мазанное; мазан, мазана, мазано. прич. страд. прош. вр. от мазать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мазанный — прил., кол во синонимов: 7 • беленый (3) • крашенный (9) • крашеный (3) • … Словарь синонимов
мазанный — м азанный; кратк. форма ан, ана, прич … Русский орфографический словарь
мазанный — прич.; кр.ф. ма/зан, ма/зана, зано, заны. Ранка на пальце, мазанная разными лечебными мазями, заживала медленно … Орфографический словарь русского языка
мазанный — см. Мазать … Энциклопедический словарь
мазанный — см. мазать … Словарь многих выражений
мазанный — маз/а/нн/ый, прич … Морфемно-орфографический словарь
не мазанный — не мазанный … Орфографический словарь-справочник
не мазанный — не м азанный, прич … Русский орфографический словарь
не мазанный — прич … Орфографический словарь русского языка
не мазанный — не ма/занный, прич … Слитно. Раздельно. Через дефис.