-
1 tabernero
m, f1) ист тракти́рщик, тракти́рщица; каба́тчик, каба́тчица2) буфе́тчик, буфе́тчица; ба́рмен, ба́рменша -
2 asaltante
1. adj1) атаку́ющий; наступа́ющий2) напада́ющий2. comграби́тель, граби́тельница; налётчик, налётчица -
3 atracador
m, fбанди́т; налётчик, налётчица -
4 aviador
m, fпило́т; лётчик, лётчица -
5 compañero
m, f1) tb voc (de; en algo) това́рищ; колле́гаcompañero de armas — това́рищ по ору́жию; сора́тник, сора́тница
compañero de equipo — партнёр, партнёрша
compañero de estudios — соучени́к, соучени́ца; однока́шник, однока́шница разг
compañero de viaje — спу́тник, спу́тница; попу́тчик, попу́тчица
he perdido el compañero de este guante — я потеря́л другу́ю перча́тку
los sillones son compañeros del sofá — э́ти кре́сла - из одного́ гарниту́ра с дива́ном
-
6 consejero
m, f1) сове́тчик, сове́тчица2) член сове́та, правле́ния, комите́та и т п3) сове́тник ( должность)ministro consejero — сове́тник-посла́нник
-
7 consorte
com1) книжн супру́г, супру́гаpríncipe consorte — ца́рствующий супру́г ( муж королевы)
2) юр соотве́тчик, соотве́тчица3) юр уча́стник, уча́стница одно́й из сторо́н ( судебного процесса) -
8 demandado
adj; m, f юротве́тчик, отве́тчица -
9 dogmático
-
10 encuadernador
m, fпереплётчик, переплётчица -
11 formulista
com pred1) формали́ст, формали́стка; педа́нт, педа́нтка; бюрокра́т, бюрокра́тка; крючкотво́р2) догма́тик; начётчик, начётчица -
12 gacetillero
-
13 invasor
-
14 laminador
m тех1) прока́тный стан2) прока́тчик, прока́тчица3) вальцо́вщик, вальцо́вщица -
15 laminadora
f тех1) прока́тный стан2) прока́тчик, прока́тчица3) вальцо́вщик, вальцо́вщица -
16 malversador
m, fрастра́тчик, растра́тчица -
17 ocupante
1. adjоккупацио́нный2. com1) оккупа́нт, оккупа́нтка; захва́тчик, захва́тчица2) жиле́ц, жили́ца3) пассажи́р, пассажи́рка -
18 periodista
comжурнали́ст, журнали́стка; газе́тчик разг, газе́тчица -
19 puntal
m1) подпо́рка; упо́р; сто́йка4) Ам разг лёгкая заку́скаtomar un puntal — на́скоро, на ходу́ закуси́ть, перекуси́ть
-
20 tirador
1. m, f1) мета́тель, мета́тельница чего2) стрело́кtirador de ametralladora — пулемётчик, пулемётчица
2. mtirador emboscado — сна́йпер
1) ру́чка (двери; ящика)2) шнуро́к (звонка́, колоко́льчика)3) = tirachinas
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Моника-пулемётчица (фильм) — Моника пулемётчица Monica la mitraille Жанр драма … Википедия
Моника-пулемётчица — Monica la mitraille … Википедия
Анка-пулемётчица — Анка пулеметчица (кадр из к/ф «Чапаев») Анка пулемётчица вымышленный персонаж фильма братьев Васильевых «Чапаев», снятого по мотивам романа Дмитрия Фурманова … Википедия
НАЧЁТЧИЦА — НАЧЁТЧИЦА, начётчицы. женск. к начетчик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕПЛЁТЧИЦА — ПЕРЕПЛЁТЧИЦА, переплётчицы, женск. к переплетчик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАСЧЁТЧИЦА — РАСЧЁТЧИЦА, расчётчицы (спец.). женск. к расчетчик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СЧЁТЧИЦА — СЧЁТЧИЦА, счётчицы. женск. к счетчик в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Долина, Мария Ивановна (лётчица) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Долина, Мария Ивановна. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Долина. Долина, Мария Ивановна … Википедия
нака́тчица — накатчица … Русское словесное ударение
намо́тчица — намотчица … Русское словесное ударение
оплётчица — оплётчица … Русское словесное ударение