Перевод: с зыка коми на русский

с русского на язык коми

лэдзöм

  • 1 лэдзöм

    и. д. от лэдзны; мельница \лэдзöм пуск мельницы; газета \лэдзöм выпуск газеты; завод \лэдзöм пуск завода; книга \лэдзöм выпуск книги; дон \лэдзöм снижение цены; заключеннёись \лэдзöм освобождение из заключения
    --------
    прич. от лэдзны; армияись \лэдзöм солдат уволенный из армии солдат; \лэдзöм газета выпущенная газета; \лэдзöм ва спущенная [из пруда] вода; почтовой ящикö \лэдзöм письмо опущенное в ящик письмо; \лэдзöм синнэз опущенные глаза; \лэдзöм йöв обрат (пропущенное через сепаратор молоко) □ иньв. ведзöм

    Коми-пермяцко-русский словарь > лэдзöм

  • 2 йöв

    молоко || молочный; коза \йöв козье молоко; лэдзöм \йöв обрат; морос \йöв грудное молоко; нöкья \йöв творог со сметаной; парнöй \йöв парное молоко; пöжöм \йöв топлёное молоко; шöм \йöв простокваша; ведратыр \йöв полное ведро молока; \йöв вевдöр а) сливки; б) сметана; \йöв кисель молочный кисель; \йöв сёйись тот, кто любит молоко; юны \йöв пить молоко. \йöв пинь молочный зуб; \йöв рöма цвета молока, молочного цвета; öшка \йöв шутл. постная пища (обычно редька с квасом)

    Коми-пермяцко-русский словарь > йöв

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»