-
1 лимитировать
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > лимитировать
-
2 лимитировать
ҳад муқаррар кардан -
3 лимитировать
-
4 лимитировать
лимитировать beschränken vt; limitieren vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > лимитировать
-
5 лимитировать
лимитировать несов. и сов. [limitirovatj](вн.) (устанавливать/установить лимит, ограничивать/ограничить) limit smth., fix a quota on smth. -
6 лимитировать
сов., несов. что ҳад муқаррар кардан; лимитировать вывоз товаров ҳадди содироти молро муайян кардан; лимитировать расходэнергии сарфи энергияро маҳдуд кардан -
7 лимитировать
-
8 лимитировать
to limit, to restrict, to establish a quota -
9 лимитировать
limit глагол: -
10 лимитировать
сов. и несов. что узыблэкIы мыхъущт шапхъэ бгъэуцун, лимитировать шIын -
11 лимитировать
[limitírovat'] v.t. impf. e pf. (лимитирую, лимитируешь)limitare, arginare, calmierare -
12 лимитировать
-
13 лимитировать
v. limitРусско-английский словарь математических терминов > лимитировать
-
14 лимитировать
-
15 лимитировать
1) General subject: limit, ration out2) Mathematics: bound -
16 лимитировать
v1) gener. limitieren2) law. Kontingent festlegen, Kontingent vorgeben, Kontingent vorschreiben, Limit vorgeben, Limit vorschreiben, begrenzen, beschränken3) fin. deckeln (z.B.: Zuschüsse seien auf 50% der zuwendungsfähigen Investionionskosten gedeckelt.)4) busin. einschränken5) f.trade. Limit festlegen -
17 лимитировать
-
18 лимитировать
-
19 лимитировать
матем., физ.лімітува́ти; ( ограничивать - ещё) обме́жувати, обме́жити -
20 лимитировать
матем., физ.лімітува́ти; ( ограничивать - ещё) обме́жувати, обме́жити
См. также в других словарях:
ЛИМИТИРОВАТЬ — (лат. limitare, от limes, род. пад. limitis граница). Ограничивать, точно определять что либо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛИМИТИРОВАТЬ лат. limitare, от limes, род. пад. limitis, граница.… … Словарь иностранных слов русского языка
лимитировать — limiter, нем. limitieren. Ограничивать до известной степени производство дела. Вавилов 1856. Устанавливать лимит, предельную норму чего л.; ограничивать. Лимитировать расход электроэнергии. БАС 1. Л. импорт. Уш. 1938. Нашу работу лимитировала… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЛИМИТИРОВАТЬ — ЛИМИТИРОВАТЬ, лимитирую, лимитируешь, совер. и несовер., что. Установить (устанавливать) лимит, предельную норму чего нибудь. Лимитировать импорт. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
лимитировать — сводить, ограничить, сузить, ограничивать, ущемлять, ставить в рамки, ставить предел, суживать, уменьшать, сужать Словарь русских синонимов. лимитировать см. ограничить (огран … Словарь синонимов
ЛИМИТИРОВАТЬ — ЛИМИТИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что. Установить ( навливать) лимит чего н., ограничить (чивать). Л. импорт. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Лимитировать — несов. и сов. перех. 1. Устанавливать лимит. 2. перен. Ограничивать, стесняя какими либо условиями. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лимитировать — лимит ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
ЛИМИТИРОВАТЬ — ограничивать, устанавливать лимит … Большой бухгалтерский словарь
Лимитировать — – устанавливать норму, ограничивать в чем либо, например в пище, воде, социальных контактах и т. д … Словарь дрессировщика
лимитировать — установить предел, ограничить … Справочный коммерческий словарь
лимитировать — (I), лимити/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка