-
1 ледовый
ледовая разведка — reconnaissance f des glacesледовая обстановка — conditions f pl arctiquesледовые плавания — expéditions f pl arctiques -
2 ледовый
прил. ice ледовая обстановка ледовая разведка ледовые плавания ледовое побоищеледов|ый -
1. ice attr. ;
~ покров ice cover;
2.: ~ые плавания Arctic voyages;
~ая разведка ice-reconnaissance;
~ая обстановка ice conditions pl. ;
~ая оговорка( в чартер-партии) торг. ice clause;
Ледовое побоище the Battle on the Ice (битва между войсками Александра Невского и Тевтонского ордена 5 апреля 1242 г.). -
3 ледовый
прил.de hielo(s), glacialледо́вый покро́в — cubierta de hieloледо́вое пла́вание — navegación árticaледо́вая разве́дка — exploración de los hielos•• -
4 ледовый
-
5 ледовый атлас
ice atlasБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ледовый атлас
-
6 ледовый аэродром
ice airfieldБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ледовый аэродром
-
7 ледовый код
океан. ice codeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ледовый код
-
8 ледовый конденсатор
ice condenserБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ледовый конденсатор
-
9 ледовый пояс
ice beltБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ледовый пояс
-
10 ледовый топор
(альпинистов) ice-axe Syn: ледорубБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ледовый топор
-
11 ледовый якорь
ice anchorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ледовый якорь
-
12 ледовый атлас
-
13 ледовый конденсатор
Англо-русский словарь технических терминов > ледовый конденсатор
-
14 ледовый пояс
( обшивки судна) ice belt -
15 ледовый якорь
-
16 ледовый каток
-
17 покров ледовый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > покров ледовый
-
18 туман ледовый
геогр. ice fogБольшой англо-русский и русско-английский словарь > туман ледовый
-
19 щит ледовый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > щит ледовый
-
20 ice-reinforced
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ice-reinforced
См. также в других словарях:
ледовый — льдистый, ледовой, ледяной Словарь русских синонимов. ледовый см. ледяной Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ледовый — Состоящий изо льда, сложенный льдом (например, ледяной покров), или имеющий отношение ко льду (ледовый режим). Syn.: ледяной … Словарь по географии
ЛЕДОВЫЙ — см. лед. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ледовый — (не рекомендуется ледовой) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Ледовый дворец — Ледовый дворец название ряда спортивных сооружений. Ледовый дворец «Балашиха Арена» (Балашиха) Ледовый дворец спорта (Барановичи). Ледовый дворец спорта (Гродно). Дмитров Ледовый дворец Ледовый дворец (Курган). Ледовый дворец спорта… … Википедия
Ледовый трамвай Санкт-Петербурга — Трамвайная система … Википедия
Ледовый поход — Ледовый поход: Ледовый поход отряда генерала Корнилова в 1918 году. Ледовый поход Балтийского флота из Гельсингфорса в Кронштадт в 1918 году. Ледовый поход Балтийского флота для участия в осаде Выборга в 1710 году. Великий Сибирский Ледяной поход … Википедия
Ледовый дворец (Ашхабад) — Ледовый дворец Полное название Национальный олимпийский спортивный дворец Оригинальное название Milli olimpiýa sport köşgi Местоположение Ашхабад Открыт … Википедия
Ледовый дворец им. Валерия Харламова — Местоположение г. Клин Построен 2003 Открыт 21 мая 2003 Вместимость 1500 мест Домашняя команда ХК «Титан» (ВХЛ) МХК «Клин» (МХЛ Б) Координаты … Википедия
Ледовый дворец Республики Мордовия — Ледовый дворец … Википедия
Ледовый дворец спорта им. В. К. Сотникова — Местоположение Свердловская область, Нижний Тагил, Ленинградский проспект, 24 Открыт 1987 Вместимость 4160 Домашняя команда ХК «Спутник» (ВХЛ) Координаты … Википедия