-
1 леденящий
леденящийприл παγερός, παγετώδης, κατάψυχρος; \леденящий ужас παγώνει τό αίμα ἀπό τή φρίκη. -
2 леденящий
яхбандонанда; хунуккунанда -
3 леденящий
-
4 леденящий
freezing имя прилагательное: -
5 леденящий
επ. από μτχ.παγερός, κρύος, ψυχρός•леденящий ветер παγερός άνεμος.
|| μτφ. τρομερός, συγκλονιστικός•леденящий ужас ρίγος φρίκης•
леденящий страх ρίγος φόβου.
-
6 леденящий
1. прич. яхбандонанда; хунуккунанда2. прил. хунук, сард; дул леденящий ветер шамоли сард мевазид // перен. шахкунанда, карахткунанда; леденящий ужас даҳшати касро карахткунанда -
7 леденящий
1. прич. см. леденить2. прил. chilling, icyего охватил леденящий ужас — he was horror-stricken, horror chilled him to the bone
-
8 леденящий
заморозливий, морозний, студений; жахливий, страшенний. -щий ужас - морозний жах, жах, що аж серце холоне (морозиться, терпне). -щий тон, -щее дыхание - льодовий тон, льодово-студений подих. -щая вежливость - льодова ввічливість.* * *1) прич. який (що) ледени́ть\леденящий у́жас — жах, що аж се́рце холо́не (те́рпне)
-
9 леденящий
прил. халодны, страшэнны -
10 леденящий
-
11 леденящий
-
12 леденящий
General subject: freezing, frigid, gelid (о тоне, манере), glacial, chiller (субстантивация) -
13 леденящий
-
14 леденящий
isende, sprengkald -
15 леденящий
прлglaciaque faz gelar, gelador -
16 леденящий
dondurucu* * *1) dondurucuледеня́щий ве́тер — dondurucu / buz gibi bir rüzgar
2) перен. kan dondurucuледеня́щий взгляд — kan dondurucu bir bakış
-
17 леденящий
-
18 леденящий
saldējošs, stindzinošs -
19 леденящий (-ая, -ее, -ие)
............................................................1. icy(adj.) یخی، پوشیده از یخ، بسیار سرد، خنک............................................................2. freezing(adj. & n.) بسیار سرد، خنک، سرد............................................................3. chilling{chill ـ(adj. & vt. & vi. & n.) سرد کردن، خنک شدن، سرما، خنکی، چایمان، مایه دلسردی، ناامید، مایوس}{ chilli: ـ(chili & chile=)دارفلفل، برباس، گرد فلفل، خوراک لوبیای پر ادویه} -
20 леденящий
ijzig, ijskoud
См. также в других словарях:
Леденящий — Chiller … Википедия
леденящий — холодящий, холодный, морозный, заковывающий, студящий, остужающий, холодеющий, ледяной Словарь русских синонимов. леденящий 1. см. холодный 1. 2. см. страшный 1 … Словарь синонимов
леденящий — • леденящий злоба • леденящий страх • леденящий ужас … Словарь русской идиоматики
ЛЕДЕНЯЩИЙ — (или ледянящий), леденящая, леденящее. 1. прич. действ. наст. вр. от леденить. 2. Мертвящий, жуткий, приводящий в оцепенение (книжн.). Его охватил леденящий ужас. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Леденящий (фильм) — Леденящий Chiller Жанр фильм ужасов Режиссёр Уэс Крэйвен Продюсер Дж.Д. Фейгельсон … Википедия
леденящий душу — чудовищный, наводящий ужас, ужасный, вселяющий ужас, ужасающий, грозный, зловещий, жуткий, страшный, устрашающий, внушающий ужас, вселяющий страх, наводящий страх, леденящий кровь, пугающий, внушающий страх Словарь русских синонимов. леденящий… … Словарь синонимов
леденящий кровь — прил., кол во синонимов: 16 • внушающий страх (20) • внушающий ужас (16) • вселяющий с … Словарь синонимов
(леденящий )пыл — Куда девать упавшее сиротство, / пыл леденящий каркает в лицо, / …оброк любви и омут благородства, / их птичьих душ худое пальтецо… Moon, Они уходят … Словарь оксюморонов русского языка
Леденящий — прил. 1. Пронизывающий (о ветре, морозе и т.п.). 2. перен. Приводящий в состояние оцепенения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
леденящий — леденящий, леденящая, леденящее, леденящие, леденящего, леденящей, леденящего, леденящих, леденящему, леденящей, леденящему, леденящим, леденящий, леденящую, леденящее, леденящие, леденящего, леденящую, леденящее, леденящих, леденящим, леденящей … Формы слов
леденящий — леден ящий … Русский орфографический словарь