-
1 охлаждающий
охлаждающийахалоджвальныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > охлаждающий
-
2 охлаждающий
1) collant
2) cooling
3) frigorific
4) heat-eliminating
5) quench
6) quenching
7) refrigerating
8) refrigerative
– охлаждающий агент
– охлаждающий бункер
– охлаждающий воздух
– охлаждающий контур
– охлаждающий лоток
– охлаждающий рассол
– охлаждающий туннель
– термоэлемент охлаждающий
-
3 охлаждающий
-
4 охлаждающий
1. cooling2. frigorific3. heat-eliminating4. quench5. quenching6. refrigerating7. refrigerative -
5 охлаждающий
cooling; cooling (refl.)Русско-английский словарь по информационным технологиям > охлаждающий
-
6 охлаждающий
охлаждающее реброcooling finохлаждающее ребро цилиндраcylinder finохлаждающий потокcooling draughtпатрубок отвода охлаждающего воздухаcooling air outlet tube -
7 охлаждающий
adj. coolingРусско-английский словарь математических терминов > охлаждающий
-
8 охлаждающий
1) General subject: cooling, freezing, refrigerant, refrigerative2) Aviation: allowing to cool3) Medicine: algefacient4) Railway term: condensing5) Metallurgy: heat-eliminating6) Oil: quenching7) Special term: frigorific, refrigerating8) Makarov: chilling, refrigeratory -
9 охлаждающий
-
10 охлаждающий лёд
adjfood.ind. Kühleis, Kühlhalteeis -
11 охлаждающий
התקררותצינון קירור -
12 охлаждающий
frigorifique, de refroidissement, réfrigérant -
13 охлаждающий
техн., физ.охолодни́й, охоло́джувальний -
14 охлаждающий
техн., физ.охолодни́й, охоло́джувальний -
15 охлаждающий
-
16 охлаждающий
Kühl-;охлаждающая труба — Kühlleitung (f); Kühlrohr (n);
-
17 охлаждающий
1. прич. см. охлаждать3. прил. тех. coolingохлаждающая жидкость, охлаждающая смесь — coolant, cooling mixture
-
18 охлаждающий
soğutucu, frigorifikТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > охлаждающий
-
19 охлаждающий
-
20 охлаждающий
refrigerante, di raffreddamento
См. также в других словарях:
охлаждающий — прил., кол во синонимов: 18 • выстужающий (5) • выстуживающий (6) • выхолаживающий … Словарь синонимов
охлаждающий потолочный элемент — [Интент] Рис. TROX TECHNIK 1 потолочная плита (панель) 2 охлаждающий потолочный элемент Тематики вентиляция в целомкондиционирование воздуха в целом EN chilled ceiling element … Справочник технического переводчика
Охлаждающий микроклимат — сочетание параметров микроклимата, при котором имеет место изменение теплообмена организма, приводящее к образованию общего или локального дефицита тепла в организме (> 0,87 кДж/кг) в результате снижения температуры ядра и/или оболочки тела… … Официальная терминология
охлаждающий агент — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN refrigerant A substance that by undergoing a change in phase (liquid to gas, gas to liquid) releases or absorbs a large latent heat in relation to its volume, and thus effects… … Справочник технического переводчика
охлаждающий агрегат — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN cooling product … Справочник технического переводчика
охлаждающий бассейн — пруд охладитель Бассейн, предназначенный для охлаждения воды перед ее сбросом или использованием в оборотной системе [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы пруд охладитель EN cooling… … Справочник технического переводчика
охлаждающий вентилятор — — [Интент] Тематики вентилятор EN cooling fan … Справочник технического переводчика
охлаждающий воздух — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN cooling air … Справочник технического переводчика
охлаждающий дистиллят — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN quench stock … Справочник технического переводчика
охлаждающий змеевик — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cooling coilserpentine cooler … Справочник технического переводчика
охлаждающий и защитный экран (катушки) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN cooling and protection shield … Справочник технического переводчика