-
1 Life
-
2 Life Magazine
"Лайф"Иллюстрированный журнал, посвященный различным областям общественной жизни, политики, экономики, науки. Считается образцом американской фотожурналистики. Первоначально, начиная с 1883, выходил как журнал социальной сатиры. В 1936 был приобретен Г. Люсом [ Luce, Henry Robinson], который превратил его в иллюстрированный. В числе ведущих фотографов журнала были такие знаменитости, как М. Берк-Уайт [Bourke-White, Margaret], Р. Капа [Capa, Robert], А. Эйзенштадт [Eisenstaedt, Alfred] и Ю. Смит [Smith, W. Eugene]. Журнал достиг рекордных тиражей в 60-е гг., затем постепенно стал терять популярность и прекратил издаваться в 1972, когда рекламодатели стали предпочитать телевидение. Успех отдельных специальных выпусков [special issue, collector's issue] позволил возобновить издание в 1978. Издается в г. Нью-Йорке корпорацией "Тайм мэгэзин" [The Time, Inc. Magazine Co.]. В 1994 тираж составлял свыше 1,6 млн. экземпляров. В 90-е годы также был некоторое время закрыт, сейчас выходят специальные выпуски. Редакция размещается в здании "Тайм энд Лайф" [Time and Life Building] Рокфеллеровского центра [ Rockefeller Center].тж LifeEnglish-Russian dictionary of regional studies > Life Magazine
-
3 ‘Life’
«Лайф», журнал, богато иллюстрированный, со множеством цветных фотографий различных уголков земного шара. Тираж 1777000 экз. (1992) -
4 Life Saver
«Лайф сэйвер», фирменное назв. твёрдых леденцов в форме миниатюрного спасательного кругаСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Life Saver
-
5 life
"лайф"Синоним термина LIFFE (ЛИФФЕ) (Лондонская международная биржа финансовых фьючерсов) -
6 Hughes, Emmet John
(1920-1982) Хьюз, Эммет ДжонЖурналист, историк, государственный деятель. Выпускник Принстонского университета [ Princeton University] (1941). На основе студенческой работы написал книгу "Церковь и либеральное общество" ["The Church and the Liberal Society"] (1944). Начал подготовку к написанию диссертации в Колумбийском университете [ Columbia University], но прервал академическую карьеру, когда его научный руководитель К. Хейс [Hayes, Carlton J. H.] был назначен послом в Испании и пригласил его на должность пресс-атташе (1942). Во время войны Хьюз также работал в разведке [ Office of Strategic Services] и был приписан к Управлению военной информации [ Office of War Information]. Вернувшись в США в 1946, написал книгу "Отчет из Испании" ["Report from Spain"] (1947) о жизни испанцев при режиме Франко. Возглавлял коррпункты "Тайм-Лайф" [Time-Life] в Риме (1947-48) и Берлине (1948-49), был редактором журнала "Лайф" [ Life]. В 1952 стал спичрайтером в предвыборном штабе Д. Эйзенхауэра [ Eisenhower, Dwight David (Ike)], автором самых известных и успешных речей кандидата, его первой инаугурационной речи [ inaugural address]. В 1953 Хьюз вернулся в "Тайм-Лайф" в качестве специального корреспондента в европейских странах. В 1956, опять выступив в качестве спичрайтера, после второй победы Эйзенхауэра на выборах рассчитывал на получение поста советника, но не смог преодолеть сопротивление такому назначению со стороны Дж. Ф. Даллеса [ Dulles, John Foster]. Хьюз критиковал внешнюю политику администрации, в работе которой ему не удалось принять участие, в своих книгах "Америка и преодолимые препятствия" ["America the Vincible"] (1959) и "Испытание властью: политические мемуары об эпохе Эйзенхауэра" ["The Ordeal of Power: A Political Memoir of the Eisenhower Years"] (1963) (фактически первая книга, раскрывавшая "внутреннюю кухню" американской верховной власти). Хотя критика отнеслась к книге хорошо, Хьюз стал persona non grata в политических кругах. Он проработал в "Тайм-Лайф" до 1960, затем (до 1970) был советником губернатора штата Нью-Йорк Н. Рокфеллера [ Rockefeller, Nelson Aldrich], участвовал в его предвыборной кампании (1968). В 1963-70 - автор колонки, консультант журнала "Ньюсуик" [ Newsweek]. С 1970 преподавал и занимался исследовательской работой в университете Ратджерса [ Rutgers University]. Последняя работа Хьюза, "Живое президентство: ресурсы и дилеммы на посту президента Америки" ["The Living Presidency: Resources and Dilemmas of the American Presidential Office"], вышла в 1973, в период Уотергейтского скандала [ Watergate].English-Russian dictionary of regional studies > Hughes, Emmet John
-
7 America Illustrated
"Америка"Ежемесячный иллюстрированный журнал, издававшийся на русском языке в г. Вашингтоне в 1945-93 Информационным агентством США [ United States Information Agency]; по соглашению между СССР и США с декабря 1956 в США одновременно распространялся советский журнал "СССР" (в 1965 переименован в "Совьет лайф" [Soviet Life], выпуск прекращен в 1992, ныне издается журнал "Рашен лайф" [Russian Life]). Издание журнала возобновилось на частной основе в 2000 по инициативе Американской торговой палаты в России, но в 2001 его выпуск вновь прекратилсяEnglish-Russian dictionary of regional studies > America Illustrated
-
8 New York Life Insurance Co.
"Нью-Йорк лайф иншуранс"Крупная страховая компания. Основана в 1845. Рекламный лозунг: "Нью-Йорк лайф. Компания на всю жизнь" ["New York Life. The Company You Keep."].English-Russian dictionary of regional studies > New York Life Insurance Co.
-
9 časopis Life
• журнал " Лайф "* * *журнал " Лайф " -
10 LIFFE
орг.
* * *
abbrev.: LIFFE London International Financial Futures Exchange Лондонская международная биржа финансовых фьючерсов (ЛИФФЕ; читается "лайф"): крупнейшая в Западной Европе срочная финансовая биржа (основана в 1982 г.); первоначально находится в здании бывшей Королевской биржи; в 1992 г. слилась с Лондонским рынком опционов; есть фьючерские и опционные контракты на депозиты, валюту, государственные облигации, индексы; торговые сессии: 7.30-16.15; см. Royal Exchange. -
11 London International Financial Futures Exchange
орг.сокр. LIFFE бирж. Лондонская международная биржа финансовых фьючерсов (крупнейшая в Западной Европе срочная финансовая биржа, основанная в 1982 г.; в 1992 г. слилась с Лондонским рынком опционов; торгуются фьючерсные и опционные контракты на депозиты, валюту, государственные облигации, индексы)See:
* * *
abbrev.: LIFFE London International Financial Futures Exchange Лондонская международная биржа финансовых фьючерсов (ЛИФФЕ; читается "лайф"): крупнейшая в Западной Европе срочная финансовая биржа (основана в 1982 г.); первоначально находится в здании бывшей Королевской биржи; в 1992 г. слилась с Лондонским рынком опционов; есть фьючерские и опционные контракты на депозиты, валюту, государственные облигации, индексы; торговые сессии: 7.30-16.15; см. Royal Exchange.* * *Англо-русский экономический словарь > London International Financial Futures Exchange
-
12 SEC v. United Benefit Life Insurance Company
юр., фин. "Комиссия по ценным бумагам и биржам против "Юнайтед Бенефит Лайф Иншуранс Компани""* (название судебного прецедента 1967 г., в ходе которого Верховный суд США внес дополнительные разъяснения в понятие "ценная бумага"; в частности, было указано, что критерием для разграничения между страховыми контрактами и контрактами, являющимися ценными бумагами, являются экономические мотивы, предлагаемые потенциальным покупателям контрактов; если в качестве такого мотива потенциальным покупателям предлагается перспектива роста их вложений за счет профессионально управляемых инвестиций, то такой контракт следует считать ценной бумагой)See:Англо-русский экономический словарь > SEC v. United Benefit Life Insurance Company
-
13 SEC v. Variable Annuity Life Insurance Company of America
юр., фин. "Комиссия по ценным бумагам и биржам против "Вэриэйбл Эннуити Лайф Иншуранс Компани оф Америка""* (название судебного прецедента 1959 г., в результате которого Верховный суд США включил плавающий аннуитет в понятие "ценная бумага")See:Англо-русский экономический словарь > SEC v. Variable Annuity Life Insurance Company of America
-
14 Live-Handelskonto
нареч.фин. торговый счёт лайф (сравнительно новое понятие, но уже использующееся) -
15 instrument financier pour l'environnement
сущ.Французско-русский универсальный словарь > instrument financier pour l'environnement
-
16 Aetna Life and Casualty Company
компания "Этна лайф энд кэжелти"Страховая компания, входит в список "Форчун-500" [ Fortune 500] и в первую десятку страховых компаний страны. Рекламный лозунг: "Этна. Наша политика - сделать все и даже больше" [Aetna. A policy to do more]. Штаб-квартира в г. Хартфорде, шт. КоннектикутEnglish-Russian dictionary of regional studies > Aetna Life and Casualty Company
-
17 AOL Time Warner Inc.
"АОЛ - Тайм-Уорнер"Одна из крупнейших в мире компаний, специализирующихся на сфере досуга, СМИ и Интернете. Образована в 2001 в результате слияния издательского концерна "Тайм-Уорнер" [Time Warner Inc.] и Интернет-компании "Америка онлайн" [America Online]. Сама "Тайм-Уорнер" появилась в результате слияния издательского гиганта "Тайм" [ Time, Inc.] и корпорации "Уорнер коммьюникейшнс" [Warner Communications Inc.], владельцев студии "Уорнер бразерс" [ Warner Bros.] (основана в 1923). Ныне в сферу влияния консолидированного холдинга входят кино, телевидение, в том числе кабельное [ cable television] (каналы Эйч-би-оу [ Home Box Office], "Синемакс" [ Cinemax], "Си-эн-эн" [ Cable News Network], "Ти-эн-ти" [ Turner Network Television], "Ти-би-эс" [ TBS Superstation], "Картун нетуорк" [Cartoon Network], "Тернер классик мувиз" [Turner Classic Movies (TCM)]), предоставление услуг доступа в Интернет (провайдер "Америка онлайн") и др. Подразделение "Тайм" (фирма основана в 1922) издает журналы "Тайм" [Time], "Спортс иллюстрейтед" [ Sports Illustrated], "Форчун" [ Fortune], "Мани" [Money], "Пипл" [ People], "Энтертейнмент уикли" [Entertainment Weekly], "Пэрентинг" [Parenting], "Попьюлар сайенс" [Popular Science] (в том числе Интернет-версии) и др.; владеет рядом издательств - "Литл, Браун энд ко." [Little, Brown and Company], "Уорнер букс" [ Warner Books], "Тайм-Лайф букс" [Time Life Books], "Сансет букс" [Sunset Books]. В состав "Уорнер" входит крупнейший в мире издатель комиксов [ comic strip] - "Ди-си комикс" [DC Comics], где в свое время были созданы всемирно известные образы Супермена [ Superman], Бэтмена [ Batman], Чудо-Женщины [ Wonder Woman] и др. "Уорнер мьюзик груп" [Warner Music Group] - один из крупнейших звукозаписывающих холдингов. В распоряжении холдинга - крупнейший архив классики кинематографа. Штаб-квартира в Нью-Йорке.English-Russian dictionary of regional studies > AOL Time Warner Inc.
-
18 brinkmanship
1. полит(политика) "балансирования на грани войны"Внешнеполитическая доктрина, выдвинутая государственным секретарем США Дж. Ф. Даллесом [ Dulles, John Foster]. В своем известном интервью журналу "Лайф" [ Life] 16 января 1956 он заявил, что "способность дойти до грани без вовлечения в войну является необходимым искусством. Если вы мастерски не владеете им, вас неизбежно вовлекут в войну. Если вы попытаетесь избежать этого, если боитесь дойти до края, то вы проиграли"2. политБезответственная азартная политическая игра, политический блеф. В переговорном процессе - стремление идти на большой риск с целью заставить партнера отступить и сдать позицииEnglish-Russian dictionary of regional studies > brinkmanship
-
19 Citigroup Inc.
корпорация "Ситигруп"Одна из крупнейших в мире финансовых фирм. Ранее была известна как "Ситикорп" [Citicorp], которая в 1998 слилась с "Трэвелерс груп" [Travelers Group] (страховые, брокерские, банковские услуги). В состав холдинга входит также "Ситибэнк" [Citibank], один из крупнейших банков в США и крупнейший в мире эмитент кредитных карточек [ credit card], а также брокерская фирма "Саломон Смит Барни", "Трэвелерс лайф энд эннюити" [ Travelers Life & Annuity] (страхование), "Праймерика файненшл сервисез" [Primerica Financial Services] (управление активание, страхование, кредитование) и др. Штаб-квартира в г. Нью-ЙоркеEnglish-Russian dictionary of regional studies > Citigroup Inc.
-
20 Duncan, David Douglas (DDD)
(р. 1916) Дункан, Дэвид Дуглас (ДДД)Знаменитый фотограф. В период второй мировой войны был штатным фотографом Морской пехоты [ Marine Corps, U.S.] работал фотокорреспондентом от журнала "Лайф" [ Life] во время военных действий в Палестине и Корее [ Korean War]. Опубликовал альбом "Это война" ["This Is War"] (1951) о Корее, две книги фотографий Пикассо (в 1958 и 1961) и др. В 1997 передал весь архив фотографий исследовательскому центру Рэнсома при Техасском университете в Остине [ Texas (System), University of]English-Russian dictionary of regional studies > Duncan, David Douglas (DDD)
См. также в других словарях:
Лайф — Лайф: Лайф, Дэвид Лайф (команда Формулы 1) Лайф (финансовая группа) российская финансовая группа. См. также Life … Википедия
ЛАЙФ — «ЛАЙФ» («Life»), ежемесячный иллюстрированный журнал, США, Нью Йорк. Основан в 1883 и первоначально должен был быть американским вариантом «Панча». В 1936 его приобрел известный издатель Генри Люс и «Лайф» стал ведущим иллюстрированным изданием… … Энциклопедический словарь
ЛАЙФ — ( Life ) ежемесячный иллюстрированный журнал, США, основан в 1936 (в 1972 сентябрь 1978 не издавался), Нью Йорк … Большой Энциклопедический словарь
«Лайф» — («Life»), ежемесячный иллюстрированный журнал, США, основан в 1936 (в 1972 сентябре 1978 не издавался), Нью Йорк … Энциклопедический словарь
ЛАЙФ — не в кайф. Жарг. мол. Шутл. Не очень хорошая жизнь. Максимов, 217 … Большой словарь русских поговорок
Лайф-коучинг — (англ. life жизнь, образ жизни, и англ. coaching инструктирование, наставничество, тренировка, занятия с репетитором) система профессиональных взаимоотношений между специалистом по персональному росту (коучем) и… … Википедия
Лайф (значения) — Лайф: Лайф (команда Формулы 1) Лайф, Дэвид См. также Life … Википедия
Лайф (факторинговая компания) — Финансовая Компания «Лайф» Год основания 2008 Расположение … Википедия
Лайф (финансовая группа) — Финансовая группа «Лайф» Год основания 2003 Расположение … Википедия
Лайф (команда Формулы-1) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лайф … Википедия
Лайф — («Лайф») американский иллюстрированный еженедельный журнал. Издавался в 1936 72 в Нью Йорке компанией «Тайм инкорпорейтед». «Л.» публиковал фотоиллюстративные очерки по проблемам международных отношений, внутренней и внешней политики США … Большая советская энциклопедия
