-
1 къалэм
уст. ручка -
2 район
◊ къалэм къыпэщылъ район пригородный районфIамыщI район угольный районБахъсэн район Баксанский район -
3 дэзэшыхьын
неперех. скучать где-л.къалэм дэзэшыхьын скучать в городе -
4 дэтIысхьэн
неперех.1) садиться, сесть где-л., между кем-чем-л.пщIантIэм дэтIысхьэн сесть во дворе2) осесть, поселиться где-л.къалэм дэтIысхьэн поселиться в городе3) перен. сесть кому-л. на шею -
5 комендант
коменданткъалэм и комендант комендант города -
6 къэкIуэныгъэ
и. д. приход, приездхьэщIэхэр къалэм къэкIуэныгъэ приезд гостей в город -
7 къэнэн
неперех. оставаться остаться где-л., у кого-л.къалэм къэнэн остаться в городесом щитI къэнащ осталось двести рублейахъшэншэу къэнэн остаться без денег -
8 къэшэн
I перех.1) приводить, привести или привозить, привезти кого-что-л. (сюда); водить, вести или возить, везти кого-что-л. (сюда)адэанэр къалэм къэшэн привезти родителей в городпхъэ къэшэн привезти дров2) женитьсяси къуэшым къишащ мой брат женился
II невеста -
9 къикIыжын
неперех.2) возвращаться, возвратиться, вернуться откуда-л.къалэм къикIыжын вернуться из города3) бросить мужа -
10 къикIын
неперех.1) выходить, выйти откуда-л.автобусым къикIын выйти из автобуса2) приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть откуда-л.машинэр къалэм къикIащ машина пришла из городахьэщIэр къуажэм къикIащ гость приехал из села3) уйти, сбежать, выкипеть (о молоке)4) выпадать, выпасть (о волосах)5) нарывать, нарвать (о нарыве)6) перен. означать, выражать, обозначатьсыт абы къикIыр? что это означает? -
11 къихун
I перех.1) выгонять, выгнать кого-л. (напр. о скоте)гъуэм дыгъужь къихун выгнать волка из норы2) пригонять, пригнать кого-что-л. откуда-л.къалэм машинэ къихун пригнать машину из города
II неперех.1) выпадать, выпасть, вывалиться из чего-л.2) выпадать, выпасть (о волосах)3) отрываться, оторваться отскакивать, отскочить, отлетать, отлететь (напр. о пуговице). -
12 къыдэкIын
неперех.1) выходить, выйти или выезжать, выехать откуда-л.къалэм къыдэкIын выйти из города2) выходить, выйти (о произведениях печати, кинофильмах и т. п.)◊ щIыбыр къыдэкIын стать горбатым -
13 къыдыхьэн
неперех.цIыхубзыр пщIантIэм къыдыхьащ женщина вошла во дворкъалэм къыдыхьэн въехать в город2) заходить, зайтикъыдыхьэ ди деж заходи к нам -
14 сыт
мест.1) вопросит. и относит. что:мыр сыт? это что?сыт уэ узыхуейр? что тебе надо?сыт абы къыщыщIар? что с ним случилось?сыт узэгупсысыр? о чём ты думаешь?сыт уэ узэрымыарэзыр? чем ты недоволен?уэ узыхуейр сытми сощIэ я знаю, что ты хочешьсытыр мн. кто, что2) вопросит. (употр. с причастием, имеющим префикс щIэ-) что, почему, зачем, из-за чего, отчего, по какой причинесыт ущIэнэщхъейр? почему ты невесел?сыт ущIэгупсысэр? что ты задумался?сыт къалэм фыщIэкIуэнур? зачем вы поедете в город?3) вопросит. и относит. что, сколькосыт и уасэ уи бэлътор? сколько (что) стоит твоё пальто?сыт къилэжьрэ абы мазэм? сколько зарабатывает он в месяц?◊ сыт папщIэ? ради чего?сыт щхьэкIэ? зачем?сытым къыхэкIкIэ? отчего?, из-за чего?сыт хуэдиз? сколько?сыт пщIондэ? до каких пор?сыт лъандэрэ? с каких пор?: сыт щIауэ? сколько времени тому назад?сыт щхьэкIэ жыпIэмэ, сыту жыпIэмэ потому что, оттого что, так как -
15 фIэ-
глагольная приставка1) обозначает нахождение чего-либо на чём-либо, где-либо, чаще на острие, конце чего-либо; передаётся предлогами на, в (чём-л.) или описательно, напр.:жыгым фIэсын сидеть на макушке деревапыIэр фIэдзапIэм фIэлъщ шапка висит на вешалке2) обозначает совершение действия помимо воли другого лица; передаётся описательно: насильно, против чьей-либо воли, желания, наперекор кому-либо, вопреки чьему-либо желанию, без разрешения и т. п., напр.:адэм къалэм фIэмыкIуэн не ходить в город против воли отца3) обозначает отпадение, открепление от чего-либо; передаётся описательно или глагольной приставкой от-, напр.:винтыр фIэхуащ винт отвернулся4) обозначает просрочку во времени; передаётся описательно, напр.:зэманыр фIэкIащ время прошло -
16 щы-
глагольная приставка, обозначает местопребывание где-либосэ мыбы сыщеджащ я учился здесьар къалэм щыIащ он был в городе -
17 апэрэу
впервыеапэрэу къалэм кIон впервые поехать в город -
18 бгынэн
1. покинуть, оставить что-л.унагъор бгынэн оставить семью2. покинуть что-л.ичылэ ыбгыни къалэм кIуагъэ покинув свой аул, переехал в город -
19 гупч
-
20 гъэкIон
отправить, послать, направить кого-л. куда-л.шъаор къалэм гъэкIон отправить сына в городкомандировкэ гъэкIон послать в командировкусымаджэр врачым дэжь гъэкIон направить больного к врачу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дач — (дачэр, дачэхэр) дача Къалэм дэдзыгъэ гъэмэфэ унэу къалэм дэс цIыфмэ яIэр ары Ащ дэчэ дэгъу иI Дачэм щыI Дачэм кIуагъэ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
дэубытагъ — I зыпI. гл. заперт, а, о (в) ДэкIын ымылъэкIынэу ашIыгъ Дзэр къалэм дэубытагъэу хъугъэ II (дэубытагъэр) зэм. прич. запертый, ая, ое (в) Дзэу къалэм дэубытагъэ хъугъэм зыкъитыгъ Чэмэу Iэщым дэубытагъэр мэбыу … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
къыдэнэн — (къыдэнэгъэ) гл. имасд. остался, лась, лось (в) Дэсэу къэнэн Институтыр къэзыухыгъэ кIалэр къалэм къыдэнэн ыдагъэп, чылэм кIожьыгъэ Бригадирыр чэщым къалэм къыдэнэн ымыдэу къэкIожьыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
автобус — (автобусыр, автобусхэр) автобус ЦIыфхэр зэрызэращэрэ автомобилэу бэу тIысыпIэ зиIэр Автобусыр къалэм къикIыгъ АвтобускIэ кIуагъэ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
адрэмыкI — (адрэмыкIэр) следующий день за послезавтрашним днем НеущмыкIэ къыкIэлъыкIорэ мафэр ары Неущи, неущмыкIи, адрэмыкIи а Iофым тыпылъыщт НеущмыкIэ сыкIон слъэкIыщтэп, ау адрэмыкIэ къалэм сыкIощт … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
бан — (баныр, банхэр) баня Хьамам, зыщагъэпскIыным тегъэпсыхьагъэу шIыгъэ ун Баныр агъэплъыгъ Баным кIуагъэ Къалэм бан дэгъу щарагъэшIыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
быбыжьыгъэ — (мэбыбыжьы) лъым. улетел, а, о Быбзэ, къыздикIыгъэм кIожьыгъэ Самолетыр къуаджэм къэбыби къалэм быбыжьыгъэ Къолэбзыухэр къыблэмкIэ быбыжьыгъэх … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
бэдзэршIыпI — (бэдзэршIыпIэр, бэдзэршIыпIэхэр) место, где собирается базар Бэдзэрыр зыщызэхахьэрэ чIыпIэ гъэнэфагъэу къалэм е чылэм иIэр ары БэдзэршIыпIэр къашIыхьагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
гарнизон — (гарнизоныр, гарнизонхэр) гарнизон Къалэм, пытапIэм е район гъэнэфагъэм дэлъыдзэр ары Гарнизоным иIэшъхьэтет … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
гостиниц — (гостиницэр, гостиницэхэр) гостиница Къалэм цIыфхэу къыдахьэхэрэр исынхэу номерхэр иIэу гъэпсыгъэ ун хьакIэщ Гостиницэм ис Гостиницэр къэбзэлъабз … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
гъусэ — (гъусэр, гъусэхэр) 1. спутник Гъогогъу Тхьаматэм бухгалтерыр игъусэу къалэм кIуагъэ Гъусэ дэгъу иI 2. сторонник Ар ащ игъус, ыIорэр деIо Къуаджэм дэсым инахьыбэр ащ гъусэ фэхъугъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ