Перевод: с украинского на все языки

со всех языков на украинский

купець

  • 1 купець

    ч
    tradesman; merchant

    Українсько-англійський словник > купець

  • 2 купець

    1) ( продающий) купе́ц; торго́вец
    2) ( покупающий) купе́ц; покупа́тель
    3) ( о сословии) купе́ц

    Українсько-російський словник > купець

  • 3 купець

    kupec'
    ч.

    Українсько-польський словник > купець

  • 4 купець

    ვაჭარი

    Українсько-грузинський словник > купець

  • 5 купець

    tuccar

    Українсько-турецький словник > купець

  • 6 торговець

    torhowec'
    ч.

    Українсько-польський словник > торговець

  • 7 Кленович, Севастян Фабіан

    Кленович, Севастян Фабіан (бл. 1545, Калуш, Польща - 1602) - укр.-польськ. гуманіст, поет, громадський діяч. Навчався у Краківській академії, по закінченні якої був бургомістром м. Любліна, а потім викладачем і організатором навчального процесу в Замойській академії. Написав чотири поеми, найвідоміша з яких "Роксоланія" ("Україна"). В ній у дусі властивого для ренесансного гуманізму утвердження самостійної естетичної значущості природи оспівує красу і багатство укр. землі, відтворює історію її міст і сіл, зображує життя і звичаї народу, використовуючи при цьому багатий арсенал поетичних засобів античної літератури і міфології, яка переплітається з давньоукр. Гуманістичний характер філософських поглядів К. виявляється насамперед в його розумінні людини як сповненого гідності, самостійного, активного творця свого земного буття. Герой його творів не аскет, що втікає од світу і а людина дії - моряк, який відкриває нові землі, купець, учений. Власне, вся його поема "Роксоланія" - це гімн праці, заклик до активного земного самоутвердження людини. К. - прихильник етичного раціоналізму С. уть морального вдосконалення вбачав у ошляхетненні людського розуму, а однією з головних чеснот вважав уміння підкорити розумові свої бажання. Моральним ідеалом була стоїчна концепція досконалої людини, згідно з якою головними людськими чеснотами є стійкість, шляхетність, розважливість, справедливість, патріотизм; вони можуть бути прищеплені вже у дитинстві. Кінцева мета виховання, за К., - це формування гідного і доброчесного члена суспільства. К. прагнув навіть заснувати на укр. землях латиномовний Парнас.

    Філософський енциклопедичний словник > Кленович, Севастян Фабіан

См. также в других словарях:

  • купець — пця/, ч. 1) Власник торговельного підприємства, особа, що займається приватною торгівлею. || У дореволюційній Росії – особа, що належала до купецького стану. 2) заст. Покупець …   Український тлумачний словник

  • купець — [купе/ц ] пц а/, ор. пце/м, м. (на) пце/в і/ пц у/, мн. пц і/, пц і/ў …   Орфоепічний словник української мови

  • купець — іменник чоловічого роду, істота …   Орфографічний словник української мови

  • гешефтман — купець, торговець [X] …   Толковый украинский словарь

  • гость — купець (іноді) …   Зведений словник застарілих та маловживаних слів

  • Еврейские фамилии (профессии) — Немецкие и еврейские фамилии, значение которых связано с профессиями  список фамилий, связанных с профессиональной деятельностью …   Википедия

  • купчина — и, ч. 1) Збільш. до купець 1). 2) заст. Те саме, що купець 1) …   Український тлумачний словник

  • блаватний — Блаватний: Блаватний: (купець) торгівець шовками [3] мануфактурний (торговець, крам) [V] блаватний купець: торговець мануфактурою [XI] блаватні товари: мануфактура [22;VIII] …   Толковый украинский словарь

  • Гостьба — термин древнерусских памятников для обозначения торговли: аже кто купець купцю даст куплю в куны (даст товар в кредит) или в Г. (дает товар на комиссию) в 44 ст. Русской Правды по Троицкому списку. В Воскресенском летописном своде под 1216 г.:… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ореховский мир — Текст договора в поздней копии Ореховский мир (Ореховецкий мир, Нотебергский мир)  первый мирный договор о установлении границ между Новгородской землёй и Шведским королевством. Заключён 12 августа 1323 в креп …   Википедия

  • бояринъ — Боярин бояринъ (1) 1. Лицо, занимающее высокое положение в феодальной иерархии, вельможа, крупный землевладелец: И ркоша бояре князю: „Уже, княже, туга умь полонила; се бо два сокола слѣтѣста съ отня стола злата поискати града Тьмутороканя“... 24 …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»